Difference between revisions of "L'Alouette"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
 
''[[L'Alouette]]'' ("the lark") is a French one act play by Jean Anouilh (1910–1987)[https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Anouilh].
 
''[[L'Alouette]]'' ("the lark") is a French one act play by Jean Anouilh (1910–1987)[https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Anouilh].
  
 +
 +
==The original text==
  
 
A play about Joan of Arc, it was written in 1953 and first performed at the Théâtre Montparnasse (Paris) on 16 October 1953. It would be grouped as one of his  ''Pièces Costumées'', which also included ''[[Becket ou l'Honneur de Dieu]]'' (1959) and ''[[La Foire d'empoigne]]'' (1962).
 
A play about Joan of Arc, it was written in 1953 and first performed at the Théâtre Montparnasse (Paris) on 16 October 1953. It would be grouped as one of his  ''Pièces Costumées'', which also included ''[[Becket ou l'Honneur de Dieu]]'' (1959) and ''[[La Foire d'empoigne]]'' (1962).
  
 +
==Translations and adaptations==
  
 
Translated into English as ''[[The Lark]]'' by Christopher Fry (1907–2005)[https://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Fry] in 1955. Adapted by Lillian Hellman (1905–1984)[https://en.wikipedia.org/wiki/Lillian_Hellman] for the Broadway production in the same year.
 
Translated into English as ''[[The Lark]]'' by Christopher Fry (1907–2005)[https://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Fry] in 1955. Adapted by Lillian Hellman (1905–1984)[https://en.wikipedia.org/wiki/Lillian_Hellman] for the Broadway production in the same year.
 +
 +
== Performance history in South Africa ==
  
 
1961: Performed in English as ''[[The Lark]]'' by the [[Port Elizabeth Shakespearean Festival]], along with ''[[Tea and Sympathy]]''.
 
1961: Performed in English as ''[[The Lark]]'' by the [[Port Elizabeth Shakespearean Festival]], along with ''[[Tea and Sympathy]]''.
 +
 +
 +
== Sources ==
 +
 +
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Anouilh
 +
 +
https://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Fry
 +
 +
https://en.wikipedia.org/wiki/Lillian_Hellman
 +
 +
Go to [[ESAT Bibliography]]
 +
 +
== Return to ==
 +
 +
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
 +
 +
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
 +
 +
Return to [[PLAYS III: Collections]]
 +
 +
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
 +
 +
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 +
 +
Return to [[The ESAT Entries]]
 +
 +
Return to [[Main Page]]

Revision as of 16:21, 5 February 2018

L'Alouette ("the lark") is a French one act play by Jean Anouilh (1910–1987)[1].


The original text

A play about Joan of Arc, it was written in 1953 and first performed at the Théâtre Montparnasse (Paris) on 16 October 1953. It would be grouped as one of his Pièces Costumées, which also included Becket ou l'Honneur de Dieu (1959) and La Foire d'empoigne (1962).

Translations and adaptations

Translated into English as The Lark by Christopher Fry (1907–2005)[2] in 1955. Adapted by Lillian Hellman (1905–1984)[3] for the Broadway production in the same year.

Performance history in South Africa

1961: Performed in English as The Lark by the Port Elizabeth Shakespearean Festival, along with Tea and Sympathy.


Sources

https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Anouilh

https://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Fry

https://en.wikipedia.org/wiki/Lillian_Hellman

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page