Difference between revisions of "Johan Bernard"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(20 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Johan Bernard]] (1945-2012) Actor, director, teacher, writer, theatre manager.  
+
[[Johan Bernard]] (1945-2012) Actor, director, teacher, writer, theatre manager and chef.
 +
 
 +
Sometimes listed as [[Johann Bernard]]  (e.g. by [[Sandra Herrington]], 1988) 
  
  
  
 
== Biography ==
 
== Biography ==
Born in Bloemfontein, went to [[Grey College]]. He passed away in Arlanc, France on Tuesday 11 September 2012. 
 
  
 +
Born in Bloemfontein, went to [[Grey College]], then went on to study drama at [[University of Cape Town]].
  
=== Youth ===
+
He passed away in Arlanc, France on Tuesday 11 September 2012. 
  
 +
=== Career ===
  
 +
At school he was involved in school plays and was in fact a key figure in a final year class (1962) that would produce  a number of individuals who would make a mark for themselves in the performing arts, among them the theatre practitioner [[Johan Geyser]], the journalists and critics [[John-Murray Viljoen]] and [[Braam Muller]], the theatre researcher, lecturer and playwright [[Temple Hauptfleisch]], and the playwright and script writer [[Kobus Louw]].
 +
 +
He had a short lived children's theatre company called [[Kindertoneel]], funded by his mother, in Port Elizabeth vicinity in 1968, the company including [[Johan Geyser]] (stage manager) and [[Lydia Theron]] (actress). After a stint as an actor for [[PACOFS]], he became the founder-lecturer of the Drama Department at the [[University of Zululand]] in 1978. He then returned to Bloemfontein to become Head of Drama at the performing arts council - [[PACOFS]], doing most of the works of Chekhov (except ''[[Uncle Vanya]]''), usually employing his former teacher [[Rosalie van der Gucht]] as director, before he left.
  
=== Training ===
+
From there moved to the [[SABC]] to become a television producer (''inter alia'' of such successful series as ''[[Konings]]'' ["Kings"] and ''[[Onder Engele]]'' ["Among Angels"]) and later head of Television Drama (19**-1999). He also made one film,  ''[['n Pot Vol Winter]]'' (1992).  
and studied drama at [[Unversity of Cape Town]].
 
  
 +
In 1999 he and [[Pierre Knoesen]] retired to France to found and run a successful guest house, ''Ma Cachette'', in Arlanc, Bernard acting a chef. He died there in 2012.
  
=== Career ===
+
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==
Became an actor for [[PACOFS]] for a while, then became the founder-lecturer of the Drama Department at the [[University of Zululand]] in 1978. Returned to Bloemfontein to become Head of Drama at the performing arts council - [[PACOFS]], doing most of the works of Chekhov before he left (except ''[[Uncle Vanya]]''), usually employing his former teacher [[Rosalie van der Gucht]] as director. From there moved to the [[SABC]] to become a television producer (''inter alia'' of such successful series as ''Konings'' ["Kings"] and ''Onder Engele'' ["Among Angels"]) and later head of Television Drama (19**-1999). He also made one film, ''’n Pot vol winter'' (1992). In 1999 he and [[Pierre Knoesen]] retired to France to found and run a successful guest house, ''Ma Cachette'', in Arlanc.
 
  
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==
+
For [[PACOFS]] he had roles in ''[[Andorra]]'' ([[PACOFS]] 1964), ''[[Rashomon|The Rashomon Gate]]'', ''[[Verkiesing sonder politiek!]]'' and ''[[Arms and the Man|Die Soldateminnaars]]''. Other roles include ''[[Uncle Vanya|Oom Wanja]]'' ([[PACT]] 1967), ''[['n Skip is Ons Beloof]]'' ([[CAPAB]] 1969), ''[[The Royal Hunt of the Sun]]'' (1969/70).  
For [[PACOFS]] he had roles in ''[[Andorra]]'' ([[PACOFS]] 1964), ''[[Rashomon|The Rashomon Gate]]'', ''[[Verkiesing sonder politiek!]]'' and ''[[Arms and the Man|Die Soldateminnaars]]''. Other roles include ''[[Uncle Vanya|Oom Wanja]]'' ([[PACT]] 1967), [['n Skip is Ons Beloof]]'' ([[CAPAB]] 1969), ''[[The Royal Hunt of the Sun]]'' (1969/70).  
 
  
 
He directed ''[[Elizabeth I]]'' ([[PACOFS]] 1975), ''[[The Fantasticks]]'' ([[PACOFS]] 1975), ''[[Hello and Goodbye]]'' ([[PACOFS]] 1973 and 1976) and the [[PACOFS]] production of ''[[A Funny Thing Happened on the Way to the Forum]]'', February 1978.
 
He directed ''[[Elizabeth I]]'' ([[PACOFS]] 1975), ''[[The Fantasticks]]'' ([[PACOFS]] 1975), ''[[Hello and Goodbye]]'' ([[PACOFS]] 1973 and 1976) and the [[PACOFS]] production of ''[[A Funny Thing Happened on the Way to the Forum]]'', February 1978.
  
He translated the children's play ''[[Pippi Langstrump]]''.
+
He translated two children's plays into [[Afrikaans]], ''[[Pippi Langstrump]]'' (Lindström) as ''[[Pippi Langkous]]'') and ''[[The Three Wishes]]'' (James Russel Brown)  as  ''[[Die Drie Wense]]''.
 
 
== Awards, etc ==
 
 
 
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==
 +
''Die Soldateminnaars'' programme notes, 1965.
  
 
Elretha Britz in the [[Volksblad]], 12 September 2012. (http://www.volksblad.com/Vermaak/Nuus/SA-toneelpionier-sterf-in-Frankryk-20120912)
 
Elretha Britz in the [[Volksblad]], 12 September 2012. (http://www.volksblad.com/Vermaak/Nuus/SA-toneelpionier-sterf-in-Frankryk-20120912)

Latest revision as of 06:05, 29 June 2020

Johan Bernard (1945-2012) Actor, director, teacher, writer, theatre manager and chef.

Sometimes listed as Johann Bernard (e.g. by Sandra Herrington, 1988)


Biography

Born in Bloemfontein, went to Grey College, then went on to study drama at University of Cape Town.

He passed away in Arlanc, France on Tuesday 11 September 2012.

Career

At school he was involved in school plays and was in fact a key figure in a final year class (1962) that would produce a number of individuals who would make a mark for themselves in the performing arts, among them the theatre practitioner Johan Geyser, the journalists and critics John-Murray Viljoen and Braam Muller, the theatre researcher, lecturer and playwright Temple Hauptfleisch, and the playwright and script writer Kobus Louw.

He had a short lived children's theatre company called Kindertoneel, funded by his mother, in Port Elizabeth vicinity in 1968, the company including Johan Geyser (stage manager) and Lydia Theron (actress). After a stint as an actor for PACOFS, he became the founder-lecturer of the Drama Department at the University of Zululand in 1978. He then returned to Bloemfontein to become Head of Drama at the performing arts council - PACOFS, doing most of the works of Chekhov (except Uncle Vanya), usually employing his former teacher Rosalie van der Gucht as director, before he left.

From there moved to the SABC to become a television producer (inter alia of such successful series as Konings ["Kings"] and Onder Engele ["Among Angels"]) and later head of Television Drama (19**-1999). He also made one film, 'n Pot Vol Winter (1992).

In 1999 he and Pierre Knoesen retired to France to found and run a successful guest house, Ma Cachette, in Arlanc, Bernard acting a chef. He died there in 2012.

Contribution to SA theatre, film, media and/or performance

For PACOFS he had roles in Andorra (PACOFS 1964), The Rashomon Gate, Verkiesing sonder politiek! and Die Soldateminnaars. Other roles include Oom Wanja (PACT 1967), 'n Skip is Ons Beloof (CAPAB 1969), The Royal Hunt of the Sun (1969/70).

He directed Elizabeth I (PACOFS 1975), The Fantasticks (PACOFS 1975), Hello and Goodbye (PACOFS 1973 and 1976) and the PACOFS production of A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, February 1978.

He translated two children's plays into Afrikaans, Pippi Langstrump (Lindström) as Pippi Langkous) and The Three Wishes (James Russel Brown) as Die Drie Wense.

Sources

Die Soldateminnaars programme notes, 1965.

Elretha Britz in the Volksblad, 12 September 2012. (http://www.volksblad.com/Vermaak/Nuus/SA-toneelpionier-sterf-in-Frankryk-20120912)

Private e-mail correspondence from Braam Muller, 11 November, 2012.

Go to South African Theatre/Bibliography

Return to

Return to ESAT Personalities B

Return to South African Theatre Personalities

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page