Difference between revisions of "Het Spook, of De Bekering van Docter Peperhoofd"
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[Het Spook, of De Bekering van Docter Peperhoofd]] is a [[Dutch]] | + | ''[[Het Spook, of De Bekering van Docter Peperhoofd]]'' ("The ghost, or the conversion of Doctor Pepperhead") is a [[Dutch]] pcomedy in two acts by [[Melt J. Brink]] (1842-1925). |
| + | Also found as '''''[[Het Spook, of de Bekering van Dr Peperhoofd]]''''' or simply as '''''[[Het Spook]]''''' | ||
| − | + | ==The original text== | |
| − | + | Written for performance by the [[rederijkerskamer]] [[Aurora II]] in 1869 | |
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| Line 11: | Line 12: | ||
| − | + | 1869: Performed by [[Aurora II]] in the [[Oddfellows' Hall]], Cape Town, on 2 September, along with recitals of poetry and music by the local Mozart Quartet. | |
| + | |||
| + | 1870: Performed by [[Aurora II]] in the [[Germania Hall]], Cape Town, on 12 July, along with ''[[Retief Gewroken]]'' (Teengs) and recitals of poetry. | ||
== Sources == | == Sources == | ||
| − | [[ | + | [[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.459, 464-5 |
| + | |||
| + | [[P.J. du Toit]], 1988. ''Amateurtoneel in Suid-Afrika''. Pretoria: Academica | ||
| − | + | http://www.litnet.co.za/melt-j-brink-1842-1925/ | |
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
Latest revision as of 05:35, 7 June 2021
Het Spook, of De Bekering van Docter Peperhoofd ("The ghost, or the conversion of Doctor Pepperhead") is a Dutch pcomedy in two acts by Melt J. Brink (1842-1925).
Also found as Het Spook, of de Bekering van Dr Peperhoofd or simply as Het Spook
Contents
The original text
Written for performance by the rederijkerskamer Aurora II in 1869
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1869: Performed by Aurora II in the Oddfellows' Hall, Cape Town, on 2 September, along with recitals of poetry and music by the local Mozart Quartet.
1870: Performed by Aurora II in the Germania Hall, Cape Town, on 12 July, along with Retief Gewroken (Teengs) and recitals of poetry.
Sources
F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: pp.459, 464-5
P.J. du Toit, 1988. Amateurtoneel in Suid-Afrika. Pretoria: Academica
http://www.litnet.co.za/melt-j-brink-1842-1925/
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
