|
|
| (One intermediate revision by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | A musical comedy ("Blijspel, met zang") in one act by "K" (from Ouderkerk aan de Ijssel).
| + | #REDIRECT[[Het Misverstand, of Elk is Een Dief in Zijne Nering]] |
| − | | |
| − | == The original text ==
| |
| − | | |
| − | Original Dutch play, published in Leiden, by Leendert Herdingh, 1811. ([[F.C.L. Bosman]] suggests it was translated by "Van der Vyver", but the other sources contradict this.)
| |
| − | | |
| − | ==Translations and adaptations==
| |
| − | | |
| − | == Performance history in South Africa ==
| |
| − | | |
| − | 1818: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]]) in Cape Town on 25 May 1818, as an afterpiece to ''[[De Broeders op den Toets]]'' (Volméranges).
| |
| − | | |
| − | | |
| − | 1846: Performed by [[Het Privaat Hollandsch Tooneellievend Gezelschap]]) as ''[[Het Misverstand, of Elk is Een Dief in Zyne Nering]]'' in Cape Town in the [[Bree Street Theatre]] (cnr of Dorp Street), on 3 April 1846, as an afterpiece to ''[[Roland de Monglave, of De Zegepraal der Onschuld]]'' (Tréogate).
| |
| − | | |
| − | == Sources ==
| |
| − | | |
| − | Advert by Antiquariaat A.G. van der Steur for a copy of the book on the [[Dutch]] website ''Lokale Geschiedenis''[http://www.lokalegeschiedenis.nl/index.php?g=Leiden&gid=121064&pr=Groningen&prid=12&keyword=Leiden&action=search&Language=nl&country=1&sort_type=asc&sort_order=author_name+asc%2C+title_first_word&page_num=25&owner_id=-csmx]
| |
| − | | |
| − | [[F.C.L. Bosman]], 1928: pp. 132, 450
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | Go to [[ESAT Bibliography]]
| |
| − | | |
| − | == Return to ==
| |
| − | | |
| − | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[PLAYS III: Collections]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[The ESAT Entries]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[Main Page]]
| |
