Difference between revisions of "Een Uurtje op 't Kantoor"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
Based on an unnamed German play, translated into [[Dutch]] for the [[Rederijkers]] by Egmond, and performed by the Rederijkerskamer E. A. Borger in Enkhuizen on 31 March 1870.  
 
Based on an unnamed German play, translated into [[Dutch]] for the [[Rederijkers]] by Egmond, and performed by the Rederijkerskamer E. A. Borger in Enkhuizen on 31 March 1870.  
  
 +
==Translations and adaptations==
  
 +
== Performance history in South Africa ==
  
 +
1871: Performed in [[Dutch]] by [[Aurora|Aurora II]] on 30 March in the [[Germania Hall]], Cape Town, with ''[[In den Kerker van Simancas]]'' (Van den Bergh).
 +
 +
== Sources ==
  
 
Harme Bevoord. "Bericht in het ''Rederijkers Weekblad'' nummer 13 van 1870"[http://home.hccnet.nl/k.fijma/hbrwopvoer.html]
 
Harme Bevoord. "Bericht in het ''Rederijkers Weekblad'' nummer 13 van 1870"[http://home.hccnet.nl/k.fijma/hbrwopvoer.html]
 +
 +
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p. 466
 +
 +
Go to [[ESAT Bibliography]]
 +
 +
== Return to ==
 +
 +
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
 +
 +
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
 +
 +
Return to [[PLAYS III: Collections]]
 +
 +
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
 +
 +
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 +
 +
Return to [[The ESAT Entries]]
 +
 +
Return to [[Main Page]]

Revision as of 08:33, 3 February 2018

Een Uurtje op 't Kantoor is a Dutch one act comedy by Egmond.

The original text

Based on an unnamed German play, translated into Dutch for the Rederijkers by Egmond, and performed by the Rederijkerskamer E. A. Borger in Enkhuizen on 31 March 1870.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1871: Performed in Dutch by Aurora II on 30 March in the Germania Hall, Cape Town, with In den Kerker van Simancas (Van den Bergh).

Sources

Harme Bevoord. "Bericht in het Rederijkers Weekblad nummer 13 van 1870"[1]

F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: p. 466

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page