Difference between revisions of "Die Vleiroos"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | (“The Marsh Rose”) by [[Pieter-Dirk Uys]] | + | ''Die Vleiroos'' (“The Marsh Rose”) is a play by [[Pieter-Dirk Uys]] in [[Afrikaans]] about a woman's struggle to protect an unspoilt environment against development. |
| + | == The original text == | ||
''Vleiroos'' published by [[DALRO]], 1992. | ''Vleiroos'' published by [[DALRO]], 1992. | ||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
Translated and performed?* in English as ''[[The Marshrose]]'' in 1999. Published in ''No Space on Long Street ; Marshrose : two plays'' by Pieter-Dirk Uys. Cape Town : comPress, 2000. | Translated and performed?* in English as ''[[The Marshrose]]'' in 1999. Published in ''No Space on Long Street ; Marshrose : two plays'' by Pieter-Dirk Uys. Cape Town : comPress, 2000. | ||
| + | == Performance history in South Africa == | ||
| + | Presented by [[KRUIK]] in collaboration with P.D. Uys Produksies and the [[National Arts Festival]] in 1992. The World première was on 9 June 1992 at the [[The Arena|Nico Arena]] starring [[Chris van Niekerk (Ferdinand Barnard), [[Joey de Koker]] (Nedda Barnard), [[Theresa Cloete]] (Lizzie Smith) and [[Lynne Maree]] (Sofie Clarens). Direction was by [[Pieter-Dirk Uys]], design by [[nicholas de Klerk]], lighting by [[Malcolm Hurrell]]. | ||
| − | Return to [[ | + | Directed by Pieter-Dirk Uys, 1995 [[Civic]] JHB: [[Trix Pienaar]], [[André Stolz]], [[June van Merch]], [[Anna-Mart van der Merwe]] – dir: [[Lynne Maree]]. |
| − | + | ||
| − | Return to [[ | + | == Sources == |
| + | ''Die Vleiroos'' theatre programme, 1992. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
Return to [[Main Page]] | Return to [[Main Page]] | ||
Revision as of 16:36, 23 July 2015
Die Vleiroos (“The Marsh Rose”) is a play by Pieter-Dirk Uys in Afrikaans about a woman's struggle to protect an unspoilt environment against development.
Contents
The original text
Vleiroos published by DALRO, 1992.
Translations and adaptations
Translated and performed?* in English as The Marshrose in 1999. Published in No Space on Long Street ; Marshrose : two plays by Pieter-Dirk Uys. Cape Town : comPress, 2000.
Performance history in South Africa
Presented by KRUIK in collaboration with P.D. Uys Produksies and the National Arts Festival in 1992. The World première was on 9 June 1992 at the Nico Arena starring [[Chris van Niekerk (Ferdinand Barnard), Joey de Koker (Nedda Barnard), Theresa Cloete (Lizzie Smith) and Lynne Maree (Sofie Clarens). Direction was by Pieter-Dirk Uys, design by nicholas de Klerk, lighting by Malcolm Hurrell.
Directed by Pieter-Dirk Uys, 1995 Civic JHB: Trix Pienaar, André Stolz, June van Merch, Anna-Mart van der Merwe – dir: Lynne Maree.
Sources
Die Vleiroos theatre programme, 1992.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
