Difference between revisions of "Die Man met 'n Lyk om sy Nek"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
("Man with a corpse around his neck" - Afrikaans) by [[Bartho Smit]]. A satiric murder mystery **?. First performed by ** in 196*.  In 1966 [[PACT]]'s rural tour was cancelled because of objections to the play [Smith, 1990, p46]. Published by ** in 196*.  Published by [[Afr. Pers-Boekhandel]]. English translation by Antony Dawes: ''[[The Man with a Corpse Around his Neck]]''. Translation published by [[Constantia]].  
+
("Man with a corpse around his neck" - Afrikaans) by [[Bartho Smit]]. A satiric murder mystery **?.  
 +
 
 +
== The original text ==
 +
Published as ''Die Man met 'n Lyk om sy Nek : 'n moord-komedie'' by Afrikaanse Pers, 1967.
 +
 
 +
 
 +
==Translations and adaptations==
 +
English translation by Antony Dawes: ''[[The Man with a Corpse Around his Neck]]''. Translation published by [[DALRO]], 1968.
 +
 
 +
== Performance history in South Africa ==
 +
First performed by ** in 196*.  In 1966 [[PACT]]'s rural tour was cancelled because of objections to the play [Smith, 1990, p46].  
  
 
Directed by [[Bartho Smit]] for [[PACOFS]] in 1969. The cast included [[Louw Verwey]] and [[Ernst Eloff]].
 
Directed by [[Bartho Smit]] for [[PACOFS]] in 1969. The cast included [[Louw Verwey]] and [[Ernst Eloff]].
 +
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==
PACOFS Drama 25 Years, 1963-1988.
+
''PACOFS Drama 25 Years, 1963-1988''.
 +
 
 +
Stellenbosch University Library catalogue
 +
 
 +
Typed list, [[Eunice Reynecke|E. Reyneke]], 1978
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== Return to ==
  
 +
Return to [[ESAT Plays 1 M|M]] in Plays I Original SA Plays
  
Return to [[ESAT Plays 1 M|M]]
+
Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
  
Return to [[South_African_Theatre/Plays|South African Theatre Plays]]
+
Return to [[The ESAT Entries]]
  
 
Return to [[Main Page]]
 
Return to [[Main Page]]

Revision as of 09:33, 17 July 2014

("Man with a corpse around his neck" - Afrikaans) by Bartho Smit. A satiric murder mystery **?.

The original text

Published as Die Man met 'n Lyk om sy Nek : 'n moord-komedie by Afrikaanse Pers, 1967.


Translations and adaptations

English translation by Antony Dawes: The Man with a Corpse Around his Neck. Translation published by DALRO, 1968.

Performance history in South Africa

First performed by ** in 196*. In 1966 PACT's rural tour was cancelled because of objections to the play [Smith, 1990, p46].

Directed by Bartho Smit for PACOFS in 1969. The cast included Louw Verwey and Ernst Eloff.


Sources

PACOFS Drama 25 Years, 1963-1988.

Stellenbosch University Library catalogue

Typed list, E. Reyneke, 1978


Return to

Return to M in Plays I Original SA Plays

Return to South_African_Theatre/Plays

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page