Difference between revisions of "Die Gangsters"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "''Die Gangsters'' is a play by Benoni Dehaeck. == The original text == ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa == First performed in...")
 
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
''Die Gangsters'' is a play by [[Benoni Dehaeck]].
+
''[[Die Gangsters]]'' is an Afrikaans play by [[Benoni Dehaeck]].
 +
 
 +
''Not to be confused with '''[[Gangsters]]''' by [[Maishe Maponya]] (1984)''.
  
 
== The original text ==
 
== The original text ==
  
 +
Originally written in 1993 for performance by the [[Breughel Theatre]]. A play about a meeting between the gangsters and four representatives of the rainbow nation, to commemorate the murder of a gangster-saint, Joe Jesus. Unpublished.
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
First performed in
 
  
Presented during the [[Woordfees]] 2016 at the [[Breughel Teater]], Stellenbosch, under the direction of [[Marthinus Basson]]. Some of the cast members were [[June van Merch]], [[Basil Appolis]], [[Stian Bam]], [[Keanen Engel]], [[Dean-John Smith]], [[Jurgen McEwan]], [[Jodecee Solomons]], [[Melanie Scholtz]], [[Vashti Prins]] and [[Dean-Richard Olivier]]. Music composed by Antoni Schonlen. Lighting by Chris Pienaar.
+
1993: First performed 1993 at the [[Breughel Teater|Breughel Theatre]], directed by [[Benoni Dehaeck]].
 +
 
 +
1997: Performed again in 1997 at the [[Breughel Teater|Breughel Theatre]], after which the production toured Belgium. Some of the cast members were [[Brian Heydenrych]] and [[Emile Serfontein]].
 +
 
 +
2016: Presented during the [[Woordfees]] 2016 [http://www.sun.ac.za/english/woordfees/Pages/Toneelfees_Category.aspx] at the [[Breughel Teater|Breughel Theatre]], Stellenbosch, under the direction of [[Marthinus Basson]]. Some of the cast members were [[June van Merch]], [[Basil Appolis]], [[Stian Bam]], [[Keanen Engel]], [[Dean-John Smith]], [[Jurgen McEwan]], [[Jodecee Solomons]], [[Melanie Scholtz]], [[Vashti Prins]] and [[Dean-Richard Olivier]]. Music composed by [[Antoni Schonlen]]. Lighting by [[Chris Pienaar]].
 +
 
 +
2019: Presented during the [[Suidoosterfees]] in the [[Artscape Centre]], Cape Town, during April, under the direction of [[Marthinus Basson]].
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==
 +
 +
''[[Die Volksblad]]'', 6 April 1998.
 +
 
Theatre programme, 2016.
 
Theatre programme, 2016.
  

Latest revision as of 05:58, 23 April 2024

Die Gangsters is an Afrikaans play by Benoni Dehaeck.

Not to be confused with Gangsters by Maishe Maponya (1984).

The original text

Originally written in 1993 for performance by the Breughel Theatre. A play about a meeting between the gangsters and four representatives of the rainbow nation, to commemorate the murder of a gangster-saint, Joe Jesus. Unpublished.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1993: First performed 1993 at the Breughel Theatre, directed by Benoni Dehaeck.

1997: Performed again in 1997 at the Breughel Theatre, after which the production toured Belgium. Some of the cast members were Brian Heydenrych and Emile Serfontein.

2016: Presented during the Woordfees 2016 [1] at the Breughel Theatre, Stellenbosch, under the direction of Marthinus Basson. Some of the cast members were June van Merch, Basil Appolis, Stian Bam, Keanen Engel, Dean-John Smith, Jurgen McEwan, Jodecee Solomons, Melanie Scholtz, Vashti Prins and Dean-Richard Olivier. Music composed by Antoni Schonlen. Lighting by Chris Pienaar.

2019: Presented during the Suidoosterfees in the Artscape Centre, Cape Town, during April, under the direction of Marthinus Basson.

Sources

Die Volksblad, 6 April 1998.

Theatre programme, 2016.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page