De Oude en Die Nieuwe Tijd

Jump to navigation Jump to search

De Oude en Die Nieuwe Tijd ("The old and the new times") is a comic duologue by an anonymous author.

The original text

From the title it would appear that it may have been a local product, written in a mix standard old Dutch and more modern Cape Dutch. Unpublished.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1909: Performed as De Oude en Die Nieuwe Tijd by Aurora III as their first production in the ANV Saal, Cape Town, on 3 August, with Di Koekdief (by "Nemo") and the operetta Kluchtige Gerechtszitting.


F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: p. 476

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to K in Plays I Original SA Plays

Return to South_African_Theatre/Plays

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page