Difference between revisions of "Bitter Einde"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(15 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
''[[Bitter Einde]]'' ("Bitter End") is a full length [[Afrikaans]] play by [[Tom Weber]].  
+
''[[Bitter Einde]]'' ("Bitter End") is a full length [[Afrikaans]] play by [[Tom Weber]].
  
 +
==The original text==
  
==The original text==
+
A drama about the last months of the Anglo-Boer War, telling about a family whose farmhouse had been burnt down.
  
A drama about the last months of the Anglo-Boer War, telling about a family whose farmhouse had been burnt down. Published by [[Afrikaanse Pers-Boekhandel]], 1958.
+
Published in Johannesburg by [[Afrikaanse Pers-Boekhandel]], 1950 and 1958 and in Pretoria by [[NTO|Nasionale Toneelorganisasie]] in 1950.
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
 +
1955: Produced by [[JAATS]], directed by [[Anna Neethling-Pohl]] with [[Helen Faul]], [[Gert van den Bergh]], [[Jan Bruyns]], [[Pieter Hauptfleisch]], [[Daan Retief]], [[San de Lange]], [[Ampie Muller]].
  
 +
<gallery>
 +
Cover_Bittereinde.jpg#file.jpg|<small>Signed copy of the 1955 JAATS production programme</small>
 +
</gallery>
  
1955: Produced by [[JAATS]], directed by [[Anna Neethling-Pohl]] with [[Helen Faul]], [[Gert van den Bergh]], [[Jan Bruyns]], [[Pieter Hauptfleisch]], [[Daan Retief]], [[San de Lange]], [[Ampie Muller]].
+
1956-7: Performed by [[NTO]] for 104 performances. Directed by [[Anna Neethling-Pohl]] with [[Eghard van der Hoven]], [[Pieter Geldenhuys]] (later replaced by [[Siegfried Mynhardt]]), [[Elsa Fouché]], [[Tilana Hanekom]], [[Jannie Gildenhuys]], [[Gerrit Wessels]], [[Cobus Rossouw]], [[Derek Swanepoel]], [[Piet Bezuidenhout]], [[Jaco van der Westhuizen]], [[Francois van Wyk]]. After the initial tour [[Jannie Gildenhuys]] took over as director.
  
1956-7: Performed by [[NTO]] for 104 performances. Directed by [[Anna Neethling-Pohl]] with [[Eghard van der Hoven]], [[Pieter Geldenhuys]] (later replaced by [[Siegfried Mynhardt]]), [[Elsa Fouché]], [[Tilana Hanekom]], [[Jannie Gildenhuys]], [[Gerrit Wessels]], [[Cobus Rossouw]], [[Derek Swanepoel]], [[Piet Bezuidenhout]], [[Jaco van der Westhuizen]], [[Francois van Wyk]].
+
==Sources==
 +
[[SACat]], a union catalogue of items held by Southern African libraries.
  
==Sources==
+
''[[Helikon]]'', 5(21), 1955.
  
 +
''[[Lantern]]'', 7(1):72, 1957.
  
 +
https://af.wikipedia.org/wiki/Tom_Weber
  
''Helikon'', 5(21), 1955.
+
Theatre programme (which performance not stated) held by [[NELM]] Location: [Collection: WOOLFSON, Malcolm L]: 1999. 113. 10. 4. 4.
  
''Lantern'', 7(1):72, 1957.
+
Theatre programme (NTO) held by NELM Location: [Collection: BROOKE, Brian]: 2005. 57. 1. 2.
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]

Latest revision as of 15:01, 4 March 2024

Bitter Einde ("Bitter End") is a full length Afrikaans play by Tom Weber.

The original text

A drama about the last months of the Anglo-Boer War, telling about a family whose farmhouse had been burnt down.

Published in Johannesburg by Afrikaanse Pers-Boekhandel, 1950 and 1958 and in Pretoria by Nasionale Toneelorganisasie in 1950.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1955: Produced by JAATS, directed by Anna Neethling-Pohl with Helen Faul, Gert van den Bergh, Jan Bruyns, Pieter Hauptfleisch, Daan Retief, San de Lange, Ampie Muller.

1956-7: Performed by NTO for 104 performances. Directed by Anna Neethling-Pohl with Eghard van der Hoven, Pieter Geldenhuys (later replaced by Siegfried Mynhardt), Elsa Fouché, Tilana Hanekom, Jannie Gildenhuys, Gerrit Wessels, Cobus Rossouw, Derek Swanepoel, Piet Bezuidenhout, Jaco van der Westhuizen, Francois van Wyk. After the initial tour Jannie Gildenhuys took over as director.

Sources

SACat, a union catalogue of items held by Southern African libraries.

Helikon, 5(21), 1955.

Lantern, 7(1):72, 1957.

https://af.wikipedia.org/wiki/Tom_Weber

Theatre programme (which performance not stated) held by NELM Location: [Collection: WOOLFSON, Malcolm L]: 1999. 113. 10. 4. 4.

Theatre programme (NTO) held by NELM Location: [Collection: BROOKE, Brian]: 2005. 57. 1. 2.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page