Difference between revisions of "Sunday Costs Five Pesos"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 15: Line 15:
 
1947:  Performed in English as ''[[Sunday Costs Five Pesos]]'',  directed by [[Alexander Hegerstrom]], as part of the [[FATSSA]] District Drama Festival at the [[Little Theatre]], Cape Town.
 
1947:  Performed in English as ''[[Sunday Costs Five Pesos]]'',  directed by [[Alexander Hegerstrom]], as part of the [[FATSSA]] District Drama Festival at the [[Little Theatre]], Cape Town.
  
1978: Performed in [[Afrikaans]] as ''[[Sondag kos 5 Pesos]]'' by the [[Ceres Amateur Toneelvereniging]].
+
1978: Performed in [[Afrikaans]] as ''[[Sondag Kos 5 Pesos]]'' by the [[Ceres Amateur Toneelvereniging]].
  
1978: Performed in [[Afrikaans]] as ''[[Sondag Kos Vyf Pesos]]'' at the [[USAT Dramafees]], by the [[ASK]] at the [[University of Stellenbosch]], on 17 March. Directed by [[Joan-Helen Dry]], with [[Annemarie Brand]], [[Ena Naudé]], [[Marieta van der Vyver]], [[Petra Heydenrych]], [[Marietjie de Villiers]]. Stage manager [[Koos Volgraaff]], assisted by [[Lynnette Breedt]].
+
1978: Performed in [[Afrikaans]] as ''[[Sondag Kos Vyf Pesos]]'' at the [[USAT Dramafees]], by the [[ASK]] at the [[University of Stellenbosch]], on 17 March. Directed by [[Joan-Helen Dry]], with [[Annemarie Brand]], [[Ena Naudé]], [[Jolette Groenewald]], [[Marelise Bester]], [[Armand Craus]]. Stage manager [[André Human]], assisted by [[Ettienne Roux]]. Prompt: [[A. Dill]]
.
 
  
1979:  Performed in [[Afrikaans]] as ''[[Sondag kos 5 Pesos]]'' by [[Parklane Amateur Toneelvereniging]] in Worcester.
+
1979:  Performed in [[Afrikaans]] as ''[[Sondag Kos 5 Pesos]]'' by [[Parklane Amateur Toneelvereniging]] in Worcester.
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==

Revision as of 16:37, 30 May 2023

Sunday Costs Five Pesos is a Mexican folk comedy in 1 act by Josefina Niggli (1910–1983; birth name "Josephine") [1].


The original text

First published in 1937.

Translations and adaptations

Translated into Afrikaans entitled Sondag Kos 5 Pesos.

Performance history in South Africa

1947: Performed in English as Sunday Costs Five Pesos, directed by Alexander Hegerstrom, as part of the FATSSA District Drama Festival at the Little Theatre, Cape Town.

1978: Performed in Afrikaans as Sondag Kos 5 Pesos by the Ceres Amateur Toneelvereniging.

1978: Performed in Afrikaans as Sondag Kos Vyf Pesos at the USAT Dramafees, by the ASK at the University of Stellenbosch, on 17 March. Directed by Joan-Helen Dry, with Annemarie Brand, Ena Naudé, Jolette Groenewald, Marelise Bester, Armand Craus. Stage manager André Human, assisted by Ettienne Roux. Prompt: A. Dill

1979: Performed in Afrikaans as Sondag Kos 5 Pesos by Parklane Amateur Toneelvereniging in Worcester.

Sources

Worldcat [2].

Inskip, 1972. p.134.

January 1997. pp. 61, 64, 72, 76.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page