Difference between revisions of "Victory"
| Line 7: | Line 7: | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| − | Translated | + | Translated into [[Afrikaans]] by [[Idil Sheard]] with the title '''''[[Victoria]]'''''. The text published by [[Maskew-Miller Longman]] in 2009 and first performed in 2010. |
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
Revision as of 14:49, 28 March 2023
Victory is a play by Athol Fugard.
Contents
The original text
First produced in 2007
Translations and adaptations
Translated into Afrikaans by Idil Sheard with the title Victoria. The text published by Maskew-Miller Longman in 2009 and first performed in 2010.
Performance history in South Africa
2007: Staged at the KKNK, directed by Lara Foot-Newton, with Wayne van Rooyen (Freddie Blom), Ameera Patel (Vicky/Victoria Klaas) and Cobus Rossouw (Lionel Benson). The same production was later staged in the Laager at the Market Theatre in Cape Town.
2010: Victoria, the Sheard Afrikaans translation, was staged by Drama students from the University of Stellenbosch Drama Department at the Fugard Festival in Nieu Bethesda, directed by Zoettje Hofmeyr, with Pierre Nelson, Simone Benjamin and Ruan Cornelissen.
Sources
Sunday Argus, 5 April 2007.
Mail and Guardian, 3 May 2007.
Sunday Independent, 6 May 2007.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
