Difference between revisions of "Het Bankroet van den Schoenlapper"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | A one-act French comedy by Alphonse Martainville (Alphonse Louis Dieudonné Martainville). | |
| + | |||
| + | |||
| + | == Original text == | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | == Translation == | ||
| + | |||
| + | Translated into Dutch as ''[[Het Bankroet van den Schoenlapper]]'' ("The Bankruptcy of the Cobbler") by Jan de Quack and published in Amsterdam by Wed. J. de Groot en zoonen, 1804; in Rotterdam by J. Hendriksen, 1804. | ||
| + | |||
| + | |||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| + | |||
Performed by [[Door Yver Bloeit de Kunst]] in Cape Town in the [[Bree Street Theatre]] (cnr of Dorp Street), on 18 May 1854, as an afterpiece to ''[[Roland de Monglave, of De Zegepraal der Onschuld]]'' (Loaisel Tréogate, tr M.G Engelman) | Performed by [[Door Yver Bloeit de Kunst]] in Cape Town in the [[Bree Street Theatre]] (cnr of Dorp Street), on 18 May 1854, as an afterpiece to ''[[Roland de Monglave, of De Zegepraal der Onschuld]]'' (Loaisel Tréogate, tr M.G Engelman) | ||
| Line 8: | Line 20: | ||
http://books.google.co.za/books/about/Het_bankroet_van_den_schoenlapper.html?id=93yQHAAACAAJ&redir_esc=y | http://books.google.co.za/books/about/Het_bankroet_van_den_schoenlapper.html?id=93yQHAAACAAJ&redir_esc=y | ||
| + | |||
| + | |||
Go to [[South African Theatre/Bibliography]] | Go to [[South African Theatre/Bibliography]] | ||
Revision as of 18:00, 12 July 2014
A one-act French comedy by Alphonse Martainville (Alphonse Louis Dieudonné Martainville).
Original text
Translation
Translated into Dutch as Het Bankroet van den Schoenlapper ("The Bankruptcy of the Cobbler") by Jan de Quack and published in Amsterdam by Wed. J. de Groot en zoonen, 1804; in Rotterdam by J. Hendriksen, 1804.
Performance history in South Africa
Performed by Door Yver Bloeit de Kunst in Cape Town in the Bree Street Theatre (cnr of Dorp Street), on 18 May 1854, as an afterpiece to Roland de Monglave, of De Zegepraal der Onschuld (Loaisel Tréogate, tr M.G Engelman)
Sources
Bosman, 1928: pp459
Go to South African Theatre/Bibliography
Return to
Return to B in Plays II Foreign Plays
Return to South_African_Theatre/Plays
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
