Difference between revisions of "Die Noîentjie Het Planne!"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
''[[Die Noîentjie Het Planne!]]''  ("the young girl has plans!") can refer to an [[Afrikaans]] '''one-act play''' (19) as well as to a '''collection of [[Afrikaans ]] one-act plays''' (1969), both by '''[[Gerhard J. Beukes]]''' (1913 - 1998).
+
''[[Die Noîentjie Het Planne!]]''  ("the young girl has plans!") can refer to an [[Afrikaans]] '''one-act play''' (19) as well as to a '''collection of [[Afrikaans ]] one-act plays''' (1969).
  
 
The title also found as '''''[[Die Nooientjie Het Planne!]]''''' in some sources.
 
The title also found as '''''[[Die Nooientjie Het Planne!]]''''' in some sources.
Line 7: Line 7:
 
==The original text==
 
==The original text==
  
A one-act play, published by [[J.L. van Schaik]], Pretoria, 1969.
+
A one-act play by [[Gerhard J. Beukes]] (1913 - 1998), published by [[J.L. van Schaik]], Pretoria, 1969.
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
Line 19: Line 19:
 
==The original text==
 
==The original text==
  
A collection of four light one-act plays, first published in 1969 by [[J.L. Van Schaik]], Pretoria, as number 4 in their [[Van Schaik-toneelreeks]].
+
A collection of four light one-act plays, compiled by [[Gerhard J. Beukes]] (1913 - 1998) and first published in 1969 by [[J.L. Van Schaik]], Pretoria, as number 4 in their [[Van Schaik-toneelreeks]].
  
 
The collection includes:  
 
The collection includes:  

Revision as of 07:16, 26 June 2023

Die Noîentjie Het Planne! ("the young girl has plans!") can refer to an Afrikaans one-act play (19) as well as to a collection of Afrikaans one-act plays (1969).

The title also found as Die Nooientjie Het Planne! in some sources.

Die Noîentjie Het Planne! (1969)

The original text

A one-act play by Gerhard J. Beukes (1913 - 1998), published by J.L. van Schaik, Pretoria, 1969.

Translations and adaptations

Later adapted and renamed Mamma het planne! ("Mom has plans!")

Performance history in South Africa

Die Nôientjie het Planne!: Vier Ligte Eenakters (1969)

The original text

A collection of four light one-act plays, compiled by Gerhard J. Beukes (1913 - 1998) and first published in 1969 by J.L. Van Schaik, Pretoria, as number 4 in their Van Schaik-toneelreeks.

The collection includes:

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

Sources

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries