Difference between revisions of "Heroes"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
''[[Heroes]]'' is the title of a few plays.
+
''[[Heroes]]'' refers to three titles:
 +
 
 +
* a play by Conway Edwardes
 +
 
 +
* a play by Tom Stoppard
 +
 
 +
* a TV movie by [[Manie van Rensburg]]
  
 
=''[[Heroes]]'' by Conway Edwardes (1877)=
 
=''[[Heroes]]'' by Conway Edwardes (1877)=
 
  
 
''[[Heroes]]'' is a comedy in three acts by Conway Edwardes (?-1880)[].
 
''[[Heroes]]'' is a comedy in three acts by Conway Edwardes (?-1880)[].
Line 13: Line 18:
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
 
  
 
1878: Performed by [[Disney Roebuck]] and his company in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 15 July, with a song by [[Miss Wynne]] and a performance of ''[[Andy Blake, or The Irish Diamond]]'' (Boucicault). The evening a "Grand Complimentary Benefit" for [[Captain Roebuck]].  
 
1878: Performed by [[Disney Roebuck]] and his company in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 15 July, with a song by [[Miss Wynne]] and a performance of ''[[Andy Blake, or The Irish Diamond]]'' (Boucicault). The evening a "Grand Complimentary Benefit" for [[Captain Roebuck]].  
Line 19: Line 23:
 
1878: Performed again by [[Disney Roebuck]] and his company in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 17 July, this time with ''[[Poppleton's Predicaments]]'' (Roe)
 
1878: Performed again by [[Disney Roebuck]] and his company in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 17 July, this time with ''[[Poppleton's Predicaments]]'' (Roe)
  
 +
=''[[Heroes]]'' by Tom Stoppard (2005)=
 +
 +
''[[Heroes]]'' is a translation and adaptation into English by Tom Stoppard (1937-)[https://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Stoppard] of ''[[Le Vent Des Peupliers]]'' (2003) by Gérald Sibleyras ()[https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rald_Sibleyras]
 +
 +
=Heroes (1986 TV movie)=
 +
 +
Directed by [[Manie van Rensburg]], and written by [[Manie van Rensburg]] and [[Johan van Jaarsveld]].
 +
 +
Cast: [[Ian Roberts]], [[Terry Norton]], [[Neil McCarthy]], [[Percy Sieff]], [[Annabel Linder]], [[Russel Savadier]], [[Shelagh Holliday]], [[Mees Xteen]], [[Anton Dekker]], [[Ryno Hattingh]], [[Hal Orlandini]], [[Agna Smirnoff]], [[Ernst Eloff]], [[Ronald France]], [[Louis van Niekerk]], [[Roger Dwyer]], [[John Carson]], [[Dawie Maritz]], [[Andre Roothman]], [[Nookie Nahrgang]].
 +
 +
 +
Produced by
 +
 +
Music by
 +
 +
 +
 +
'''''See the entry on ''[[Le Vent Des Peupliers]]'''''
 
== Sources ==
 
== Sources ==
  
Line 28: Line 50:
  
 
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.371
 
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.371
 +
 +
https://www.imdb.com/title/tt0422413/fullcredits/?ref_=tt_cst_sm
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
=''[[Heroes]]'' by Tom Stoppard (2005)=
 
 
''[[Heroes]]'' is a translation and adaptation into English by Tom Stoppard (1937-)[https://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Stoppard] of ''[[Le Vent Des Peupliers]]'' (2003) by Gérald Sibleyras ()[https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rald_Sibleyras]
 
 
 
'''''See the entry on ''[[Le Vent Des Peupliers]]'''''
 
 
 
= Return to =
 
= Return to =
  

Revision as of 23:28, 6 March 2026

Heroes refers to three titles:

  • a play by Conway Edwardes
  • a play by Tom Stoppard

Heroes by Conway Edwardes (1877)

Heroes is a comedy in three acts by Conway Edwardes (?-1880)[].

The original text

First performed at the Prince of Wales Theatre, Liverpool, on 20 November, 1876 and in London at the Royal Aquarium Theatre on 10 January, 1877. Published in London and New York by Samuel French (probably 1877).

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1878: Performed by Disney Roebuck and his company in the Theatre Royal, Cape Town, on 15 July, with a song by Miss Wynne and a performance of Andy Blake, or The Irish Diamond (Boucicault). The evening a "Grand Complimentary Benefit" for Captain Roebuck.

1878: Performed again by Disney Roebuck and his company in the Theatre Royal, Cape Town, on 17 July, this time with Poppleton's Predicaments (Roe)

Heroes by Tom Stoppard (2005)

Heroes is a translation and adaptation into English by Tom Stoppard (1937-)[1] of Le Vent Des Peupliers (2003) by Gérald Sibleyras ()[2]

Heroes (1986 TV movie)

Directed by Manie van Rensburg, and written by Manie van Rensburg and Johan van Jaarsveld.

Cast: Ian Roberts, Terry Norton, Neil McCarthy, Percy Sieff, Annabel Linder, Russel Savadier, Shelagh Holliday, Mees Xteen, Anton Dekker, Ryno Hattingh, Hal Orlandini, Agna Smirnoff, Ernst Eloff, Ronald France, Louis van Niekerk, Roger Dwyer, John Carson, Dawie Maritz, Andre Roothman, Nookie Nahrgang.


Produced by

Music by


See the entry on Le Vent Des Peupliers

Sources

Facsimile version of the 1877 Samuel French edition, Hathi Trust Digital Library[3]

"Conway Edwardes", The Online Books Page[4]

D.C. Boonzaier, 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in SA Review, 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in Bosman 1980: pp. 374-439.)

F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: p.371

https://www.imdb.com/title/tt0422413/fullcredits/?ref_=tt_cst_sm

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page