Difference between revisions of "Träumen, was sonst...?"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
''[[Träumen, was sonst...?]]'' is a reading of German literary texts accompanied by music, conceived and compiled by [[Eva Behrmann]] and [[Dagmar Dekker ]]
+
''[[Träumen, was sonst...?]]'' ("Dreaming, what else...?") is a reading of German literary texts accompanied by music, conceived and compiled by [[Eva Behrmann]] and [[Dagmar Dekker ]]
  
 +
==The original text==
  
== The original text ==
+
The production offers a kaleidoscope of stories, poems and guitar music, drawing on the writings of Rilke, Bachmann, Kaleko, Goethe and other poets and writers.
  
The production offers a kaleidoscope of stories, poems and guitar music, drawing on the writings of Rilke, Bachmann, Kaleko, Goethe and other poets and writers.
+
==Translations and adaptations==
  
== South African performances ==
+
== Performance history in South Africa ==
  
 
2018: Performed during October at [[The Drama Factory]], The Strand, and the [[Galloway Theatre]], Cape Town, by German actress [[Eva Behrmann]] and South African guitarist [[Hugo Veldsman]]. The production supported by the Consulate General of the Federal Republic of Germany, Cape Town.
 
2018: Performed during October at [[The Drama Factory]], The Strand, and the [[Galloway Theatre]], Cape Town, by German actress [[Eva Behrmann]] and South African guitarist [[Hugo Veldsman]]. The production supported by the Consulate General of the Federal Republic of Germany, Cape Town.
 +
 +
Go to [[ESAT Bibliography]]
 +
 +
== Return to ==
 +
 +
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
 +
 +
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
 +
 +
Return to [[PLAYS III: Collections]]
 +
 +
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
 +
 +
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 +
 +
Return to [[The ESAT Entries]]
 +
 +
Return to [[Main Page]]

Revision as of 17:06, 8 October 2018

Träumen, was sonst...? ("Dreaming, what else...?") is a reading of German literary texts accompanied by music, conceived and compiled by Eva Behrmann and Dagmar Dekker

The original text

The production offers a kaleidoscope of stories, poems and guitar music, drawing on the writings of Rilke, Bachmann, Kaleko, Goethe and other poets and writers.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

2018: Performed during October at The Drama Factory, The Strand, and the Galloway Theatre, Cape Town, by German actress Eva Behrmann and South African guitarist Hugo Veldsman. The production supported by the Consulate General of the Federal Republic of Germany, Cape Town.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page