Difference between revisions of "Hay Fever"
(27 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | '' | + | ''[[Hay Fever]]'' is a farcical comedy by [[Noël Coward]] (1899-1973)[https://en.wikipedia.org/wiki/No%C3%ABl_Coward]. |
== The original text == | == The original text == | ||
+ | The almost plotless play deals with the four eccentric members of the Bliss family and their outlandish behaviour when they each invite a guest to spend the weekend. | ||
+ | |||
+ | Written in 1924, the play was first produced at the Ambassadors Theatre, London on 8 June 1925, with Marie Tempest as "Judith Bliss", transferring to the larger Criterion Theatre on 7 September. The opened at the Maxine Elliott Theatre in New York in the same year. | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
+ | |||
+ | 1935: Presented by the [[Johannesburg Drama Circle]] in November(?). | ||
+ | |||
1943: Presented by the [[Rondebosch Dramatic Society]], with [[Diana Johnson]], [[Gordon Bridger]], [[Louise Dale-Kuys]] and others. | 1943: Presented by the [[Rondebosch Dramatic Society]], with [[Diana Johnson]], [[Gordon Bridger]], [[Louise Dale-Kuys]] and others. | ||
1944: Produced in Johannesburg by the [[Munro-Inglis Company]]. | 1944: Produced in Johannesburg by the [[Munro-Inglis Company]]. | ||
+ | |||
+ | November 1945; Adapted for radio, produced by [[Cleland Finn]] and broadcast over [[Cape Town "A"]] (English) station. | ||
1946: Presented by the [[Brian Brooke Company]], produced by [[Brian Brooke]] in the [[Hofmeyr Hall]] in November. The cast consisted of [[Phyllis Meine]], [[Eve van der Byl]], [[Petrina Fry]], [[Cynthia Klette]], [[Michael Marais]], [[Dorothy Kendal-Grimston]], [[Brian Brooke]], [[Sydney Welch]] and [[John McIntosh]]. | 1946: Presented by the [[Brian Brooke Company]], produced by [[Brian Brooke]] in the [[Hofmeyr Hall]] in November. The cast consisted of [[Phyllis Meine]], [[Eve van der Byl]], [[Petrina Fry]], [[Cynthia Klette]], [[Michael Marais]], [[Dorothy Kendal-Grimston]], [[Brian Brooke]], [[Sydney Welch]] and [[John McIntosh]]. | ||
− | 1965: [[Brian Brooke Company]], directed by [[John Hayter]], 4 November to 4 December. | + | 1947: Presented in Port Elizabeth on 18-20 September by the [[Walmer Dramatic Society]], a section of the [[Walmer Club]]. Produced by [[Leonard Symes]] and starring [[Lorrie Leppan]] as "Mr Bliss", Miss [[Cynthia Brodie]] as "Mrs Judith Bliss", [[Mervyn Brodie]] as their son and [[Sheila Thorp]] as "Miss Bliss", [[Jack Fisher]], [[George Jones]], [[Maureen Daniell]], [[Betty Leppan]] and [[Millicent Burns]]. [[Yvonne Maytham]] was the prompt. |
+ | |||
+ | 1965: [[Brian Brooke Company]], directed by [[John Hayter]], 4 November to 4 December. | ||
+ | |||
+ | 1973: Presented by the [[Arts Theatre Club]], directed by [[Mary Howe]]. | ||
1974: Staged by [[PACT]] at the [[Alexander Theatre]], directed by [[John Hussey]], with [[Shelagh Holliday]] (Judith), [[John Hussey]] (David), [[Sally Ducrow]] (Sorrel), [[Richard Haines]] (Sandy), [[Eckard Rabe]] (Simon), [[Diane Wilson]] (Myra), [[James White]] (Richard), [[Annelisa Weiland]] (Jacky) and [[Pam Jacobs]] (Clara). Sets designed by [[Richard Cook]] and costumes designed by [[Christa Scholtz]]. | 1974: Staged by [[PACT]] at the [[Alexander Theatre]], directed by [[John Hussey]], with [[Shelagh Holliday]] (Judith), [[John Hussey]] (David), [[Sally Ducrow]] (Sorrel), [[Richard Haines]] (Sandy), [[Eckard Rabe]] (Simon), [[Diane Wilson]] (Myra), [[James White]] (Richard), [[Annelisa Weiland]] (Jacky) and [[Pam Jacobs]] (Clara). Sets designed by [[Richard Cook]] and costumes designed by [[Christa Scholtz]]. | ||
− | 1977: [[Roy Sargeant]] directed a [[Rhodes University Drama Department]] production. | + | 1977: [[Roy Sargeant]] directed a [[Rhodes University Drama Department]] production, with a cast that included [[Pamela Gien]]. |
1978: Directed by [[Peter Curtis]] for [[CAPAB]] starring [[Liz Dick]], [[Neville Thomas]], [[Clare Marshall]]. | 1978: Directed by [[Peter Curtis]] for [[CAPAB]] starring [[Liz Dick]], [[Neville Thomas]], [[Clare Marshall]]. | ||
+ | |||
+ | 1981: Presented by the [[Bloemfontein Repertory Society]] at the Bloemfontein [[Civic Theatre]] from 30 July to 1 August 1981, directed by [[Desmond Hughes]]. | ||
19**: Staged by [[NAPAC]], directed by [[Anne Freed]], with [[Margaret Inglis]] (Judith), [[Robert Langford]] (David), [[Margaret Milner-Smyth]] (Sorel), [[Ivor van Rensburg]] (Sandy), [[John Rogers]] (Simon), [[Lucille Henderson]] (Myra), [[Dale Cutts]] (Richard), [[Elaine Dyer]] (Jackie) and [[Helen Braithwaite]] (Clara). Sets and costumes designed by [[Gerry Strydom]]. | 19**: Staged by [[NAPAC]], directed by [[Anne Freed]], with [[Margaret Inglis]] (Judith), [[Robert Langford]] (David), [[Margaret Milner-Smyth]] (Sorel), [[Ivor van Rensburg]] (Sandy), [[John Rogers]] (Simon), [[Lucille Henderson]] (Myra), [[Dale Cutts]] (Richard), [[Elaine Dyer]] (Jackie) and [[Helen Braithwaite]] (Clara). Sets and costumes designed by [[Gerry Strydom]]. | ||
== Sources == | == Sources == | ||
− | |||
− | ''South African Opinion'', 3(10):21, 1946. | + | https://en.wikipedia.org/wiki/Hay_Fever_(play) |
+ | |||
+ | https://en.wikipedia.org/wiki/No%C3%ABl_Coward | ||
+ | |||
+ | [[George F. Howard]]. 1935. ''[[Hay Fever]]'',(Johannesburg Drama Circle). ''[[South African Opinion]]'', 2(3):16. November 29. | ||
+ | |||
+ | ''[[Trek]]'', 8(13):18, 1943; 8(15):18, 1944; 11(10):18, 1946. | ||
+ | |||
+ | [[Radio Week]] magazine, 2nd November, 1945. | ||
+ | |||
+ | ''[[South African Opinion]]'', 3(10):21, 1946. | ||
+ | |||
+ | [[NELM]]: [Collection: ASCH, Valda]: 2005. 65. 7. 11. | ||
[[PACT]] theatre programme, 1974. | [[PACT]] theatre programme, 1974. | ||
Line 35: | Line 60: | ||
[[Wilhelm Grütter| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research. p 90. | [[Wilhelm Grütter| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research. p 90. | ||
+ | |||
+ | Bloemfontein Reps theatre programme, 1981. | ||
+ | |||
+ | [[Arts Theatre Club]] archive held by [[George Mountjoy]]. | ||
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] |
Latest revision as of 10:03, 7 September 2024
Hay Fever is a farcical comedy by Noël Coward (1899-1973)[1].
Contents
The original text
The almost plotless play deals with the four eccentric members of the Bliss family and their outlandish behaviour when they each invite a guest to spend the weekend.
Written in 1924, the play was first produced at the Ambassadors Theatre, London on 8 June 1925, with Marie Tempest as "Judith Bliss", transferring to the larger Criterion Theatre on 7 September. The opened at the Maxine Elliott Theatre in New York in the same year.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1935: Presented by the Johannesburg Drama Circle in November(?).
1943: Presented by the Rondebosch Dramatic Society, with Diana Johnson, Gordon Bridger, Louise Dale-Kuys and others.
1944: Produced in Johannesburg by the Munro-Inglis Company.
November 1945; Adapted for radio, produced by Cleland Finn and broadcast over Cape Town "A" (English) station.
1946: Presented by the Brian Brooke Company, produced by Brian Brooke in the Hofmeyr Hall in November. The cast consisted of Phyllis Meine, Eve van der Byl, Petrina Fry, Cynthia Klette, Michael Marais, Dorothy Kendal-Grimston, Brian Brooke, Sydney Welch and John McIntosh.
1947: Presented in Port Elizabeth on 18-20 September by the Walmer Dramatic Society, a section of the Walmer Club. Produced by Leonard Symes and starring Lorrie Leppan as "Mr Bliss", Miss Cynthia Brodie as "Mrs Judith Bliss", Mervyn Brodie as their son and Sheila Thorp as "Miss Bliss", Jack Fisher, George Jones, Maureen Daniell, Betty Leppan and Millicent Burns. Yvonne Maytham was the prompt.
1965: Brian Brooke Company, directed by John Hayter, 4 November to 4 December.
1973: Presented by the Arts Theatre Club, directed by Mary Howe.
1974: Staged by PACT at the Alexander Theatre, directed by John Hussey, with Shelagh Holliday (Judith), John Hussey (David), Sally Ducrow (Sorrel), Richard Haines (Sandy), Eckard Rabe (Simon), Diane Wilson (Myra), James White (Richard), Annelisa Weiland (Jacky) and Pam Jacobs (Clara). Sets designed by Richard Cook and costumes designed by Christa Scholtz.
1977: Roy Sargeant directed a Rhodes University Drama Department production, with a cast that included Pamela Gien.
1978: Directed by Peter Curtis for CAPAB starring Liz Dick, Neville Thomas, Clare Marshall.
1981: Presented by the Bloemfontein Repertory Society at the Bloemfontein Civic Theatre from 30 July to 1 August 1981, directed by Desmond Hughes.
19**: Staged by NAPAC, directed by Anne Freed, with Margaret Inglis (Judith), Robert Langford (David), Margaret Milner-Smyth (Sorel), Ivor van Rensburg (Sandy), John Rogers (Simon), Lucille Henderson (Myra), Dale Cutts (Richard), Elaine Dyer (Jackie) and Helen Braithwaite (Clara). Sets and costumes designed by Gerry Strydom.
Sources
https://en.wikipedia.org/wiki/Hay_Fever_(play)
https://en.wikipedia.org/wiki/No%C3%ABl_Coward
George F. Howard. 1935. Hay Fever,(Johannesburg Drama Circle). South African Opinion, 2(3):16. November 29.
Trek, 8(13):18, 1943; 8(15):18, 1944; 11(10):18, 1946.
Radio Week magazine, 2nd November, 1945.
South African Opinion, 3(10):21, 1946.
NELM: [Collection: ASCH, Valda]: 2005. 65. 7. 11.
PACT theatre programme, 1974.
NAPAC theatre programme (undated).
Petru & Carel Trichardt theatre programme collection.
Grütter, Wilhelm, CAPAB 25 Years, 1987. Unpublished research. p 90.
Bloemfontein Reps theatre programme, 1981.
Arts Theatre Club archive held by George Mountjoy.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page