Difference between revisions of "De Onechte Dochter"
(Created page with "A play by Johannes_Phillippus_Meijer (1779-1852). Published by J. Dóll, Amsterdam, in 1806 in the series ''Zedelijk schouwtooneel der menschelyke hartstochten en daaden'' ...") |
|||
| (19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | ''[[De Onechte Dochter]]'' ("The illegitimate daughter") is a play by Johannes Phillippus Meijer (1779-1852)[http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=meij042 ]. | |
| + | |||
| + | The author's name is given as "J.P. Meyer" by [[F.C.L. Bosman|Bosman]] (1928). | ||
| + | |||
| + | == The original text == | ||
| + | |||
Published by J. Dóll, Amsterdam, in 1806 in the series ''Zedelijk schouwtooneel der menschelyke hartstochten en daaden'' | Published by J. Dóll, Amsterdam, in 1806 in the series ''Zedelijk schouwtooneel der menschelyke hartstochten en daaden'' | ||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| − | http://books.google.co.za/books?id=r6hZAAAAcAAJ&pg=PA66&lpg=PA66&dq=De+Onechte+Dochter&source=bl&ots=tcpDMZgNvp&sig=4fyL-1VsKizaMMa7B-zOEasvkh8&hl=en&sa=X&ei=1n6aU6rMFuPF7AatzIDgDA&ved=0CCsQ6AEwAw#v=onepage&q=De%20Onechte%20Dochter&f=false | + | == Performance history in South Africa == |
| + | |||
| + | 1824: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] in the [[African Theatre]], Cape Town on 21 August, with ''[[Het Huwelyk van den Capucyn]]'' (Pelletier-Volméranges, tr. Tack). | ||
| + | |||
| + | 1849: Performed by [[Hoop en Trouw]] in the [[African Theatre]], Cape Town on 8 May , with ''[[Getrouw tot in den Dood ]]'' (Westerman). | ||
| + | |||
| + | 1852: Performed by [[Door Yver Bloeit de Kunst]] in the [[Bree Street Theatre]], Cape Town on 16 September, with ''[[Eulenspiegel|Uilenspiegel]]'' (Von Kotzebue). | ||
| + | |||
| + | == Sources == | ||
| + | |||
| + | Digital version of the original published text, in [[Google Books]][http://books.google.co.za/books?id=r6hZAAAAcAAJ&pg=PA66&lpg=PA66&dq=De+Onechte+Dochter&source=bl&ots=tcpDMZgNvp&sig=4fyL-1VsKizaMMa7B-zOEasvkh8&hl=en&sa=X&ei=1n6aU6rMFuPF7AatzIDgDA&ved=0CCsQ6AEwAw#v=onepage&q=De%20Onechte%20Dochter&f=false] | ||
http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=meij042 | http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=meij042 | ||
| + | |||
| + | [[F.C.L. Bosman]]. 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 235, 453, 456-7, 497. | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[Main Page]] | ||
Latest revision as of 10:37, 10 June 2023
De Onechte Dochter ("The illegitimate daughter") is a play by Johannes Phillippus Meijer (1779-1852)[1].
The author's name is given as "J.P. Meyer" by Bosman (1928).
Contents
The original text
Published by J. Dóll, Amsterdam, in 1806 in the series Zedelijk schouwtooneel der menschelyke hartstochten en daaden
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1824: Performed by Tot Nut en Vermaak in the African Theatre, Cape Town on 21 August, with Het Huwelyk van den Capucyn (Pelletier-Volméranges, tr. Tack).
1849: Performed by Hoop en Trouw in the African Theatre, Cape Town on 8 May , with Getrouw tot in den Dood (Westerman).
1852: Performed by Door Yver Bloeit de Kunst in the Bree Street Theatre, Cape Town on 16 September, with Uilenspiegel (Von Kotzebue).
Sources
Digital version of the original published text, in Google Books[2]
http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=meij042
F.C.L. Bosman. 1928. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855. Pretoria: J.H. de Bussy. [3]: pp. 235, 453, 456-7, 497.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
