Difference between revisions of "Temba and Seliba"
(Created page with "''Temba and Seliba'' is a children’s opera composed by Bongani Ndodana-Breen with a libretto by Gwyneth Lloyd. Sometimes written as ''Themba and Seliba''....") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
''[[Temba and Seliba]]'' is a children’s opera composed by [[Bongani Ndodana-Breen]] with a libretto by [[Gwyneth Lloyd]]. | ''[[Temba and Seliba]]'' is a children’s opera composed by [[Bongani Ndodana-Breen]] with a libretto by [[Gwyneth Lloyd]]. | ||
| − | Sometimes written as ''[[Themba and Seliba]]''. | + | Sometimes written as ''[[Themba and Seliba]]''. Reported as the first opera in isiXhosa. |
==The original text== | ==The original text== | ||
| + | |||
| + | The opera presents a love story based on a conflation of two Xhosa legends, featuring Seliba, queen of the underwater realm who heals and empowers the crippled Temba so he can win the hand of his beloved Marina. | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| Line 9: | Line 11: | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| − | 1996: Premiere by [[Co-Opera]] at the [[Monument Theatre]] in Grahamstown | + | 1996: Premiere by [[Co-Opera]] at the [[Monument Theatre]] in Grahamstown on December 7, produced by [[Martha Munro]], featuring [[Gwyneth Lloyd]] (Seliba), [[Ayanda Songongo]] (Temba) and [[Jane Silver]] (Marina). Music direction and accompaniment by [[Dennis Stander]]. Also performed in Moederkerksaal in George on December 13. |
1997: Presented at the [[National Arts Festival]] | 1997: Presented at the [[National Arts Festival]] | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
https://eastcapeopera.com | https://eastcapeopera.com | ||
| + | |||
| + | Denise Louw. 'SA’s first Xhosa opera'. [[Mail & Guardian]]. 13 December 1996. | ||
== Return to == | == Return to == | ||
Latest revision as of 14:53, 7 December 2024
Temba and Seliba is a children’s opera composed by Bongani Ndodana-Breen with a libretto by Gwyneth Lloyd.
Sometimes written as Themba and Seliba. Reported as the first opera in isiXhosa.
Contents
The original text
The opera presents a love story based on a conflation of two Xhosa legends, featuring Seliba, queen of the underwater realm who heals and empowers the crippled Temba so he can win the hand of his beloved Marina.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1996: Premiere by Co-Opera at the Monument Theatre in Grahamstown on December 7, produced by Martha Munro, featuring Gwyneth Lloyd (Seliba), Ayanda Songongo (Temba) and Jane Silver (Marina). Music direction and accompaniment by Dennis Stander. Also performed in Moederkerksaal in George on December 13.
1997: Presented at the National Arts Festival
Sources
Official website. https://www.ndodanabreen.com/bio/
Denise Louw. 'SA’s first Xhosa opera'. Mail & Guardian. 13 December 1996.
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
