Difference between revisions of "Die Spook van Verlatenfontein"
(Created page with "("The Ghost of Verlatenfontein"[Verlatenfontein = "deserted fountain"] - Afrikaans) by F.W. Boonzaier. A popular thriller, widely performed over the years. Performed in 192...") |
|||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ("The Ghost of Verlatenfontein"[ | + | ''[[Die Spook van Verlatenfontein]]'' ("The Ghost of Verlatenfontein") is an [[Afrikaans]] comic stage thriller by [[F.W. Boonzaier]] (1901-1963). |
| + | ==The original text== | ||
| − | Return to [[ | + | A comic thriller about the hunt to find and get rid of a ghost active on the farm Verlatenfontein ("deserted fountain"). Not only the original owner, but a number of his subsequent renters, have been driven away so far by the activities of the ghost. |
| − | + | ||
| − | Return to [[ | + | A full-length play, with music, it was first performed in 1927 and published in 1933. Considered the first Afrikaans stage thriller, it was very popular and went on to be widely performed over the years. |
| + | |||
| + | The text published as ''[[Die Spook van Verlatenfontein; Die eerste Afrikaanse grilstuk]]'' by [[Nasionale Pers]] in 1933, 1937 and 1946. | ||
| + | |||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| + | |||
| + | The text was adapted for a more modern setting in the 1990s by the director [[Danie Botha]], with music and lyrics by [[François Bloemhof]]. This version also went on to have several performances. | ||
| + | |||
| + | Printed by Tafelberg 2004 | ||
| + | |||
| + | == Performance history in South Africa == | ||
| + | |||
| + | 1927: Performed by the [[CJV]] of Observatory, Cape Town. | ||
| + | |||
| + | 1938: Produced by the [[Krugersdorp Municipal Dramatic and Operatic Society]] as part of the society's [[Voortrekker Festival]] programme. | ||
| + | |||
| + | == Sources == | ||
| + | |||
| + | https://af.wikipedia.org/wiki/F.W._Boonzaier | ||
| + | |||
| + | https://www.worldcat.org/search?q=au%3ABoonzaier%2C+Fritz+Wilhelm.&qt=hot_author | ||
| + | |||
| + | Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the [[F.C.L. Bosman]] collection held at the [[Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum]] ([[NALN]]) in Bloemfontein. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Films]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
Return to [[Main Page]] | Return to [[Main Page]] | ||
Latest revision as of 17:02, 10 July 2023
Die Spook van Verlatenfontein ("The Ghost of Verlatenfontein") is an Afrikaans comic stage thriller by F.W. Boonzaier (1901-1963).
Contents
The original text
A comic thriller about the hunt to find and get rid of a ghost active on the farm Verlatenfontein ("deserted fountain"). Not only the original owner, but a number of his subsequent renters, have been driven away so far by the activities of the ghost.
A full-length play, with music, it was first performed in 1927 and published in 1933. Considered the first Afrikaans stage thriller, it was very popular and went on to be widely performed over the years.
The text published as Die Spook van Verlatenfontein; Die eerste Afrikaanse grilstuk by Nasionale Pers in 1933, 1937 and 1946.
Translations and adaptations
The text was adapted for a more modern setting in the 1990s by the director Danie Botha, with music and lyrics by François Bloemhof. This version also went on to have several performances.
Printed by Tafelberg 2004
Performance history in South Africa
1927: Performed by the CJV of Observatory, Cape Town.
1938: Produced by the Krugersdorp Municipal Dramatic and Operatic Society as part of the society's Voortrekker Festival programme.
Sources
https://af.wikipedia.org/wiki/F.W._Boonzaier
https://www.worldcat.org/search?q=au%3ABoonzaier%2C+Fritz+Wilhelm.&qt=hot_author
Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the F.C.L. Bosman collection held at the Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum (NALN) in Bloemfontein.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to South African Radio Plays and Serials
Return to South African Television Plays and Series
Return to South_African_Films
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
