Difference between revisions of "In My Dae"
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ("In My Day") | + | ''[[In My Dae]]'' ("In My Day") is an [[Afrikaans]] one-act play by [[Gerhard J. Beukes]] (1913 - 1998). |
| − | + | Later also named '''''[[Broer Wolf en die Ooilam]]'''''. | |
| + | ==The original text== | ||
| − | + | A one-act play, adapted from the short story ''Die Huweliksaansoek'' ("The Proposal") by [[C.M. van den Heever]]. | |
| + | Published in ''[[Kerse Teen die Wind: Tien Eenbedrywe]]'' (1950) by [[J.L. van Schaik]]. | ||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| − | + | Adapted and renamed ''[[Broer Wolf en die Ooilam]]'' ("Brother Wolf and the Ewe") and published in ''[[Die Nôientjie het Planne! Vier Ligte Eenakters]]'' (1969). | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| Line 21: | Line 17: | ||
Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the [[F.C.L. Bosman]] collection held at the [[Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum]] ([[NALN]]) in Bloemfontein. | Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the [[F.C.L. Bosman]] collection held at the [[Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum]] ([[NALN]]) in Bloemfontein. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
Latest revision as of 11:35, 26 June 2023
In My Dae ("In My Day") is an Afrikaans one-act play by Gerhard J. Beukes (1913 - 1998).
Later also named Broer Wolf en die Ooilam.
Contents
The original text
A one-act play, adapted from the short story Die Huweliksaansoek ("The Proposal") by C.M. van den Heever.
Published in Kerse Teen die Wind: Tien Eenbedrywe (1950) by J.L. van Schaik.
Translations and adaptations
Adapted and renamed Broer Wolf en die Ooilam ("Brother Wolf and the Ewe") and published in Die Nôientjie het Planne! Vier Ligte Eenakters (1969).
Performance history in South Africa
Sources
Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the F.C.L. Bosman collection held at the Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum (NALN) in Bloemfontein.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
