Difference between revisions of "Dit sal die dag wees"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
''[[Dit sal die dag wees]]'' is an [[Afrikaans]] play by [[Themba Ndimande]] ()
 
''[[Dit sal die dag wees]]'' is an [[Afrikaans]] play by [[Themba Ndimande]] ()
 +
 +
''Not to be confused with the play '''[[Dit sal die blêrrie dag wies!]]''' ("That will be the bloody day!") by [[Melvin Whitebooi]]''
  
 
==The original text==
 
==The original text==
Line 10: Line 12:
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
  
2001: Performed in the [[Rendezvous Theatre]] [[Theatre Rendezvous]] at the [[State Theatre]], Pretoria,  on 27-29 September by the [[Mamelodi Theatre Organisation|Mamelodi Ubuntu Theatre Organisation]]. Directed by [[Calvin Ngcaku]] with musical direction by [[Vusi Banyani]] and stage management and lighting by [[Sonnyboy Nkambule]], the cast consisted of [[Themba Ndimande]], [[Calvin Ngcaku]] and [[Vusi Banyani]].  
+
2001: Performed in the [[Theatre Rendezvous]] at the [[State Theatre]], Pretoria,  on 27-29 September by the [[Mamelodi Theatre Organisation|Mamelodi Ubuntu Theatre Organisation]]. Directed by [[Calvin Ngcaku]] with musical direction by [[Vusi Banyani]] and stage management and lighting by [[Sonnyboy Nkambule]], the cast consisted of [[Themba Ndimande]], [[Calvin Ngcaku]] and [[Vusi Banyani]].  
  
 
2001: Performed at the [[Staatsteater]] in the [[Theatre Renezvous]] 27-29 September.
 
2001: Performed at the [[Staatsteater]] in the [[Theatre Renezvous]] 27-29 September.

Latest revision as of 06:18, 17 February 2022

Dit sal die dag wees is an Afrikaans play by Themba Ndimande ()

Not to be confused with the play Dit sal die blêrrie dag wies! ("That will be the bloody day!") by Melvin Whitebooi

The original text

An experimental improvisational work, about three tramps discussing the day-to-day life of South Africans, touching comically on issues such as poverty, the hard life on the streets, and health problems (e.g. Aids).


Translations and adaptations

Performance history in South Africa

2001: Performed in the Theatre Rendezvous at the State Theatre, Pretoria, on 27-29 September by the Mamelodi Ubuntu Theatre Organisation. Directed by Calvin Ngcaku with musical direction by Vusi Banyani and stage management and lighting by Sonnyboy Nkambule, the cast consisted of Themba Ndimande, Calvin Ngcaku and Vusi Banyani.

2001: Performed at the Staatsteater in the Theatre Renezvous 27-29 September.

Sources

Aardklop festival programme, 2001

Rekord Moot, 28 September, 2001.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page