Difference between revisions of "The Maid of Croissey, or Theresa's Vow"
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| − | There are references to plays entitled ''[[Theresa's Vows, or The Cross of Gold]]''[https://books.google.co.za/books?id=czJmlUfBzNQC&pg=PA383&lpg=PA383&dq=The+Cross+of+Gold+boucicault&source=bl&ots=pqr4821q3A&sig=jqbifM1eJ6fn0GhqAZJsA7x03Y4&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjWhsa_iKHfAhUQQhUIHawWBTAQ6AEwHnoECAsQAQ#v=onepage&q=The%20Cross%20of%20Gold%20boucicault&f=false] and | + | There are references to plays entitled ''[[Theresa's Vows, or The Cross of Gold]]''[https://books.google.co.za/books?id=czJmlUfBzNQC&pg=PA383&lpg=PA383&dq=The+Cross+of+Gold+boucicault&source=bl&ots=pqr4821q3A&sig=jqbifM1eJ6fn0GhqAZJsA7x03Y4&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjWhsa_iKHfAhUQQhUIHawWBTAQ6AEwHnoECAsQAQ#v=onepage&q=The%20Cross%20of%20Gold%20boucicault&f=false] and in South Africa (rather oddly) ''[[Theresa's Bow, or The Cross of Gold]]'', ''[[The Cross of Gold, or The Orphan's Vow]]'' or simply '''''[[The Cross of Gold]]'''''. |
It appears that Mrs Gore's play may be the original work, subsequently performed under a variety of titles (and possibly adapted) in various parts of the world. The assumption is supported by the fact that there are references to a "Gold Cross" and a "vow" in Mrs Gore's play. | It appears that Mrs Gore's play may be the original work, subsequently performed under a variety of titles (and possibly adapted) in various parts of the world. The assumption is supported by the fact that there are references to a "Gold Cross" and a "vow" in Mrs Gore's play. | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 1858: Probably the play that, according to [[F.C.L. Bosman]] (1980: p. 69) was performed as ''[[Theresa's Bow, or The Cross of Gold]]'' (sic., no author given) by [[Sefton Parry]] and his company in the [[Cape Town Theatre]] on 4 May. It was accompanied by performances of Scottish songs ("I'm a Young Man and I Live with my Mother" and "Johnny Cape") and two dances (a "Broad Sword Dance" and a "Highland Fling") by a visiting artist ''en route'' to Australia, the "celebrated Highland Singer and Dancer" [[Fraser MacGregor]]. | ||
1860: Performed as ''[[The Cross of Gold, or The Orphan's Vow]]'' (no author credited) on 22 June in the [[Cape Town Theatre]], Cape Town, by the [[Sefton Parry]] company, with a dance by [[Miss Powell]] and ''[[Used Up]]'' (Boucicault). | 1860: Performed as ''[[The Cross of Gold, or The Orphan's Vow]]'' (no author credited) on 22 June in the [[Cape Town Theatre]], Cape Town, by the [[Sefton Parry]] company, with a dance by [[Miss Powell]] and ''[[Used Up]]'' (Boucicault). | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
[[D.C. Boonzaier]]. 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1923. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.) | [[D.C. Boonzaier]]. 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1923. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.) | ||
| − | [[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 80, 343 | + | [[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 69, 73, 76, 80, 343 |
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
Latest revision as of 04:53, 28 June 2021
The Maid of Croissey, or Theresa's Vow[1] is a drama in two acts by Mrs. Charles Gore (Catherine Gore, 1798–1861)[2],
Contents
The original text
First produced in London at the Theatre Royal, Haymarket, July 20th, 1835, and published by Chapman and Hall in 1835(?) and as No. 339. Dicks' Standard Plays.
Translations and adaptations
There are references to plays entitled Theresa's Vows, or The Cross of Gold[3] and in South Africa (rather oddly) Theresa's Bow, or The Cross of Gold, The Cross of Gold, or The Orphan's Vow or simply The Cross of Gold.
It appears that Mrs Gore's play may be the original work, subsequently performed under a variety of titles (and possibly adapted) in various parts of the world. The assumption is supported by the fact that there are references to a "Gold Cross" and a "vow" in Mrs Gore's play.
Performance history in South Africa
1858: Probably the play that, according to F.C.L. Bosman (1980: p. 69) was performed as Theresa's Bow, or The Cross of Gold (sic., no author given) by Sefton Parry and his company in the Cape Town Theatre on 4 May. It was accompanied by performances of Scottish songs ("I'm a Young Man and I Live with my Mother" and "Johnny Cape") and two dances (a "Broad Sword Dance" and a "Highland Fling") by a visiting artist en route to Australia, the "celebrated Highland Singer and Dancer" Fraser MacGregor.
1860: Performed as The Cross of Gold, or The Orphan's Vow (no author credited) on 22 June in the Cape Town Theatre, Cape Town, by the Sefton Parry company, with a dance by Miss Powell and Used Up (Boucicault).
1876: Performed as The Cross of Gold (no author credited) on 2 November in the Athenaeum Hall, Cape Town, by the Disney Roebuck company, under the temporary management of C. Wiltstone. Also played was Checkmate (Halliday).
Sources
Facsimile version of "The maid of Croissey [or, Theresa's vow; a drama in two acts] by Mrs. Charles Gore", The Internet Archive[4]
https://en.wikipedia.org/wiki/Catherine_Gore
https://catalog.hathitrust.org/Record/007429847
R.J. Broadbent. 1969. Annals of the Liverpool Stage, from the Earliest Period to the Present Time: p. 383[5]
D.C. Boonzaier. 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in SA Review, 9 March and 24 August 1923. (Reprinted in Bosman 1980: pp. 374-439.)
F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 69, 73, 76, 80, 343
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
