|
|
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Line 15: |
Line 15: |
| | =The list= | | =The list= |
| | | | |
| − | [[H.M.S. Pinafore]] | + | [[Hierdie Vier Mure]] (Edwards/Pretorius) '''See ''[[Four Walls]]''''' |
| − | | |
| − | [[Haar Eerste Bal]]
| |
| − | | |
| − | [[Haar Egskeiding]]
| |
| − | | |
| − | [[Haar Thuis]] (Südermann) '''See ''[[Heimat]]'''''
| |
| − | | |
| − | [[Haar Tweede Man]]
| |
| − | | |
| − | [[Haat en Liefde]] (Von Bonin) '''See ''[[Haß und Liebe]]'''''
| |
| − | | |
| − | [[Habeas Corpus]]
| |
| − | | |
| − | [[Hadrian the Seventh]]
| |
| − | | |
| − | [[Hair]]
| |
| − | | |
| − | [[The Hairy Ape|Hairy Ape, The]]
| |
| − | | |
| − | [[Half an Hour]]
| |
| − | | |
| − | [[Halfway up the Tree]]
| |
| − | | |
| − | [[Hallowed Ground]]
| |
| − | | |
| − | [[Hamlet]] (Shakespeare)
| |
| − | | |
| − | [[iHamlet]] (Shakespeare/Malan)
| |
| − | | |
| − | [[Hamlet, kgosi ea Denmark]] (Shakespeare/Mahloane)
| |
| − | | |
| − | [[Hamlet, Prince of Denmark]] (Shakespeare/Abrahamse and Meyer)
| |
| − | | |
| − | [[Hamletmachine]] (Shakespeare/Müller)
| |
| − | | |
| − | [[Die hand vol vere|Hand vol vere, Die]] (Brink)
| |
| − | | |
| − | [[Hands Across the Sea]]
| |
| − | | |
| − | [[Handy Andy]] (Various authors)
| |
| − | | |
| − | [[Hans de Kruyer in t' Verhoor]] (Beckmann/Schoonhoven and Van Nooten) '''See ''[[Der Eckensteher Nante im Verhör]]'''''
| |
| − | | |
| − | [[Hans Huckebein, der Unglücksrabe]] (Blumenthal and Kadelburg)
| |
| − | | |
| − | [[Hansel and Gretel]]
| |
| − | | |
| − | [[Hapgood]]
| |
| − | | |
| − | [[The Happiest Days of Your Life|Happiest Days of Your Life, The]] (J. Dighton)
| |
| − | | |
| − | [[The Happiness Cage|Happiness Cage, The]]
| |
| − | | |
| − | [[Happy as a Sandbag]]
| |
| − | | |
| − | [[Happy as Larry]]
| |
| − | | |
| − | [[Happy Birthday]]
| |
| − | | |
| − | [[Happy Days]]
| |
| − | | |
| − | [[Happy End]]
| |
| − | | |
| − | [[Happy Endings are Extra]]
| |
| − | | |
| − | [[Happy Jack]]
| |
| − | | |
| − | [[The Happy Journey to Trenton and Camden|Happy Journey to Trenton and Camden, The]]
| |
| − | | |
| − | [[The Happy Man|Happy Man, The]] (Lover)
| |
| − | | |
| − | [[The Happy Marriage|Happy Marriage, The]]
| |
| − | | |
| − | [[A Happy Pair|Happy Pair, A]] (Smith)
| |
| − | | |
| − | [[The Happy Prince|Happy Prince, The]]
| |
| − | | |
| − | [[The Harbour Lights|Harbour Lights, The]] (Sims and Pettitt)
| |
| − | | |
| − | [[A Hard Struggle|Hard Struggle, A]] (Marston)
| |
| − | | |
| − | [[Hariadan Barbarossa, of Het Beleg van Reggio]] (Lamarque de Saint-Victor and Corsse/Fallée) '''See ''[[Hariadan Barberousse]]'''''
| |
| − | | |
| − | [[Hariadan Barberousse]] (Lamarque de Saint-Victor and Corsse)
| |
| − | | |
| − | [[Harlequin]]
| |
| − | | |
| − | [[Harlequin ABC]]
| |
| − | | |
| − | [[Harlequin and Mother Goose, or The Golden Egg]] (Dibdin)
| |
| − | | |
| − | [[Harlequin and the Magic Donkey]]
| |
| − | | |
| − | [[Harlequin Pantomime]]
| |
| − | | |
| − | [[Harlequin Prince Perseus, or The Maid and the Monster]] (Anon.)
| |
| − | | |
| − | [[Harlequinesque Pantomime]]
| |
| − | | |
| − | [[The Harmful Effects of Tobacco|Harmful Effects of Tobacco, The]] (Chekhov)
| |
| − | | |
| − | [[Harold and Maude]]
| |
| − | | |
| − | [[Harriet]]
| |
| − | | |
| − | [[Harvey]]
| |
| − | | |
| − | [[Rabbit Hole|Hasepad]]
| |
| − | | |
| − | [[Haß und Liebe]] (Von Bonin)
| |
| − | | |
| − | [[Hassan]]
| |
| − | | |
| − | [[The Hasty Heart|Hasty Heart, The]]
| |
| − | | |
| − | [[A Hatful of Rain|Hatful of Rain, A]]
| |
| − | | |
| − | [[The Haunted Host. A Quartet for Two Actors, a Telephone and a Ghost|Haunted Host, The. A Quartet for Two Actors, a Telephone and a Ghost]]
| |
| − | | |
| − | [[The Haunted Inn]] (Peake) See ''[[The Haunted Inn, or How to lay a Ghost]]''
| |
| − | | |
| − | [[The Haunted Inn, or How to lay a Ghost|Haunted Inn, The, or How to lay a Ghost]] (Peake)
| |
| − | | |
| − | [[Der Hausdoktor|Hausdoktor, Der]] (Ziegler)
| |
| − | | |
| − | [[Hay Fever]]
| |
| − | | |
| − | [[Heartbreak House]]
| |
| − | | |
| − | [[Hearts are Trumps]] (Lemon)
| |
| − | | |
| − | [[Heaven of Existence]]
| |
| − | | |
| − | [[Hecuba]] (Euripides)
| |
| − | | |
| − | [[Hedda Gabler]]
| |
| − | | |
| − | [[The Heidi Chronicles|Heidi Chronicles, The]]
| |
| − | | |
| − | [[Die Heilige Johanna der Schlachthöfe|Heilige Johanna der Schlachthöfe, Die]]
| |
| − | | |
| − | [[Die Heilige Vlam|Heilige Vlam, Die]]
| |
| − | | |
| − | [[Heimat]]
| |
| − | | |
| − | [[The Heir at Law|Heir at Law, The]] (George Colman the Younger)
| |
| − | | |
| − | [[The Heiress|Heiress, The]]
| |
| − | | |
| − | [[Die Hekse van Salem|Hekse van Salem, Die]]
| |
| − | | |
| − | [[Hélène]] (Géraldy) '''See ''[[Aimer]]'' (Géraldy)'''
| |
| − | | |
| − | [[De Helleveeg|Helleveeg, De]] (Loosjes)
| |
| − | | |
| − | [[Hellhound]] (Whyle)
| |
| − | | |
| − | [[Hello, Dolly!]]
| |
| − | | |
| − | [[Hello I'm 8!]]
| |
| − | | |
| − | [[Hello Out There]]
| |
| − | | |
| − | [[Helshoogte]]
| |
| − | | |
| − | [[Hendrik IV]] (Shakespeare)
| |
| − | | |
| − | [[Henry IV]]
| |
| − | | |
| − | [[Henry IV]] (Pirandello) '''See ''[[Enrico IV]]'''''
| |
| − | | |
| − | [[Henry IV, Part 1]] (Shakespeare)
| |
| − | | |
| − | [[Henry IV, Part 2]] (Shakespeare)
| |
| − | | |
| − | [[Henry V]]
| |
| − | | |
| − | [[Henry VIII]]
| |
| − | | |
| − | [[Henry Dunbar]]
| |
| − | | |
| − | [[Her Little Ladyship]]
| |
| − | | |
| − | [[Her Love Against the World]]
| |
| − | | |
| − | [[Les Héros de Cuisine, ou L'enfant de l'Amour|Héros de Cuisine, Les , ou L'enfant de l'Amour]] (Jacquelin)
| |
| − | | |
| − | [[L'Héritière|Héritière, L']] (Scribe and Delavigne)
| |
| − | | |
| − | [[Les Héritiers Rabourdin|Héritiers Rabourdin, Les]] (Zola)
| |
| − | | |
| − | [[Herr Puntila und sein Knecht Matti]]
| |
| − | | |
| − | [[De Herschapen Boer|Herschapen Boer, De]] (Holberg) '''See ''[[Jeppe på Bjerget]]'''''
| |
| − | | |
| − | [[Une Heure de Prison, ou La Lettre de Recommandation|Heure de Prison, ou La Lettre de Recommandation, Une]] (Sewrin, Dumersan and Merle)
| |
| − | | |
| − | [[L'Heureuse Erreur|Heureuse Erreur, L']] (Patrat)
| |
| − | | |
| − | [[Heute weder Hamlet]]
| |
| | | | |
| | [[High Backed Chair]] | | [[High Backed Chair]] |
| Line 228: |
Line 28: |
| | | | |
| | [[The Highway Crossing or, The Tale of a Golden Fish|Highway Crossing, The, or, The Tale of a Golden Fish]] | | [[The Highway Crossing or, The Tale of a Golden Fish|Highway Crossing, The, or, The Tale of a Golden Fish]] |
| | + | |
| | + | [[High Temperature]] |
| | | | |
| | [[Hij moet Duelleren]] (A.A. van der Stempel, Jr) | | [[Hij moet Duelleren]] (A.A. van der Stempel, Jr) |
| Line 238: |
Line 40: |
| | | | |
| | [[Hippolytus]] | | [[Hippolytus]] |
| | + | |
| | + | [[His House in Order]] (Pinero) |
| | | | |
| | [[The History Boys|History Boys, The]] | | [[The History Boys|History Boys, The]] |
| | + | |
| | + | [[Hit the Deck]] |
| | | | |
| | [[Hitting Town]] | | [[Hitting Town]] |
| − |
| |
| − | [[Hobson's Choice]]
| |
| − |
| |
| − | [[Hoe die Nieuws versprei 't]]
| |
| − |
| |
| − | [[De Hoed van den Horlogemaker|Hoed van den Horlogemaker, De]] (Girardin/Leonard) '''See ''[[Le Chapeau d'un Horloger]]'''''.
| |
| − |
| |
| − | [[De Hoefsmid|Hoefsmid, De]] (Quétant, tr Menkema)
| |
| − |
| |
| − | [[The Hole|Hole, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[The Hole in the Wall|Hole in the Wall, The]] (Poole)
| |
| − |
| |
| − | [[The Hollow|Hollow, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[The Hollow Crown|Hollow Crown, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[The Holly and the Ivy|Holly and the Ivy, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[Home]]
| |
| − |
| |
| − | [[Home at Seven]]
| |
| − |
| |
| − | [[Home Fires]]
| |
| − |
| |
| − | [[Home Free]]
| |
| − |
| |
| − | [[Home of the Brave]]
| |
| − |
| |
| − | [[The Homecoming|Homecoming, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[L'homme à Trois Visages, ou Le Proscrit|Homme à Trois Visages, Le, ou Le Proscrit]] (Zschokke/Pixérécourt) '''See ''[[Abällino der Grosse Bandit]]'''''
| |
| − |
| |
| − | [[L'Homme Blasé]] (Duvert and Lauzanne de Vauroussel)
| |
| − |
| |
| − | [[L'Homme Gris]] (D'Aubigny and Poujol)
| |
| − |
| |
| − | [[The Homosexual or the Difficulty of Expression|Homosexual or the Difficulty of Expression, The]]
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | [[Hompie Kedompie]] '''See ''[[Humpty Dumpty]]'''''
| |
| − |
| |
| − | [[Hond se Gedagte]]
| |
| − |
| |
| − | [[The Honest Thieves|Honest Thieves, The]] (Howard/Knight)
| |
| − |
| |
| − | [[Honesty is the best Policy]] (Lemon)
| |
| − |
| |
| − | [[Honneur et Indigence, ou Le Divorce par Amour]] (Von Kotzebue/Weiss and Patrat)
| |
| − |
| |
| − | [[The Honey Moon, or How to Rule a Wife]] (Tobin)
| |
| − |
| |
| − | [[The Honeymoon]] (Tobin) See '''[[The Honey Moon, or How to Rule a Wife]]'''
| |
| − |
| |
| − | [[Honk!]]
| |
| − |
| |
| − | [[Honour]]
| |
| − |
| |
| − | [[Het Hoogste Lot|Hoogste Lot, Het]] (Hagemeister)
| |
| − |
| |
| − | [[Het Hoogste Recht]] (Boudier-Bakker)
| |
| − |
| |
| − | [[Die Hoogste Reg|Hoogste Reg, Die]] (Boudier-Bakker) '''See ''[[Het Hoogste Recht]]'''''
| |
| − |
| |
| − | [[De Horoskooptrekker, of De Speculant in Effecten|Horoskooptrekker, De, of De Speculant in Effecten]] (Hanegraaff)
| |
| − |
| |
| − | [[The Hostage|Hostage, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[Hostile Witness]]
| |
| − |
| |
| − | [[Hot Summer Night]]
| |
| − |
| |
| − | [[Hot Tiara]]
| |
| − |
| |
| − | [[Hotel Paradiso]]
| |
| − |
| |
| − | [[Hotel Wittebrood]] (Van Buren)
| |
| − |
| |
| − | [[The House by the Lake|House by the Lake, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[House Guest]]
| |
| − |
| |
| − | [[The House in Fern Road|House in Fern Road, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[The House of Bernarda Alba|House of Bernarda Alba, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[The House of Blue Leaves|House of Blue Leaves, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[The House of O: A Reconstruction of Hamlet|House of O, The: A Reconstruction of Hamlet]] (Shakespeare/Barnard)
| |
| − |
| |
| − | [[A House to be Sold|House to be Sold, A]] (Cobb)
| |
| − |
| |
| − | [[The House with Twisty Windows|House with Twisty Windows, The]]
| |
| − |
| |
| − | [[The Housekeeper, or "The White Rose"|Housekeeper, The, or "The White Rose"]] (Jerrold)
| |
| − |
| |
| − | [[How He Lied To Her Husband]]
| |
| − |
| |
| − | [[How I Learned to Drive]]
| |
| − |
| |
| − | [[How's the World Treating You?]]
| |
| − |
| |
| − | [[How the Other Half Loves]]
| |
| − |
| |
| − | [[How to Die for Love!]] (Von Kotzebue) '''See ''[[Blind Geladen]]'''''
| |
| − |
| |
| − | [[How to Pay the Rent]] (Power)
| |
| − |
| |
| − | [[How to Succeed in Business Without Really Trying]]
| |
| − |
| |
| − | [[H.P. and Friends]]
| |
| − |
| |
| − | [[HRH]]
| |
| − |
| |
| − | [[Hugo de Groot]] (Von Kotzebue) '''See [[Hugo Grotius]]'''
| |
| − |
| |
| − | [[Hugo Grotius]] (Von Kotzebue)
| |
| − |
| |
| − | [[De Hugenoten|Hugenoten, De]] (Meyerbeer, Scribe and Deschamps) '''See ''[[Les Huguenots]]'''''
| |
| − |
| |
| − | [[Les Huguenots|Huguenots, Les]] (Meyerbeer, Scribe and Deschamps)
| |
| − |
| |
| − | [[Die Huigelaar|Huigelaar, Die]] (Molière) '''See [[Tartuffe]]'''
| |
| − |
| |
| − | [[Huis Clos]]
| |
| − |
| |
| − | [[Huis te Koop]]
| |
| − |
| |
| − | [[Huis Toe]] (Pinter)
| |
| − |
| |
| − | [[Huis Toe]] (Süderman)
| |
| − |
| |
| − | [[De Huisdokter|Huisdokter, De]] (Ziegler) '''See [[Der Hausdoktor]]'''
| |
| − |
| |
| − | [[Het Huishouden van Jan Steen|Huishouden van Jan Steen, Het]] (Westerman)
| |
| − |
| |
| − | [[De Huishoudster van Twee Oude Heeren|Huishoudster van Twee Oude Heeren, De]] (F.W.B.)
| |
| − |
| |
| − | [[Huistoe]] (Süderman)
| |
| − |
| |
| − | [[Huit Femmes]] (Thomas)
| |
| − |
| |
| − | [[Humpty Dumpty]] (character/title)
| |
| − |
| |
| − | [[The Hunchback|Hunchback, The]] (Knowles)
| |
| − |
| |
| − | [[The Hundred Pound Note|Hundred Pound Note, The]] (Peake)
| |
| − |
| |
| − | [[A Hundred Years Old|Hundred Years Old, A]]
| |
| − |
| |
| − | [[Hunting a Turtle]] (Selby)
| |
| − |
| |
| − | [[Een Huwelijksadvertentie, of De Geplaagde Schoolmeester]] (Broekhoff)
| |
| − |
| |
| − | [[Het Huwelijk van Jocrisse|Huwelijk van Jocrisse, Het]] (Guillemain/Fallée) '''See ''[[Le Mariage de Jocrisse]]'''''
| |
| − |
| |
| − | [[Het Huwelyk van den Capucyn|Huwelyk van den Capucyn, Het]] (Pelletier-Volméranges) '''See ''[[Le Mariage du Capucin]]'''''
| |
| − |
| |
| − | [[Huzaar en Pandoer]] (Schücking/Schuitemaker)
| |
| − |
| |
| − | [[Hy Moet Er Uit en Hy Zal Er Uit]] (Meys)
| |
| − |
| |
| − | [[The Hypocrite|Hypocrite, The]] (Molière) '''See [[Tartuffe]]'''
| |
| − |
| |
| − | [[Hysteria]]
| |
| | | | |
| | =Return to= | | =Return to= |
