Difference between revisions of "The Promise"
(Redirected page to My Poor Marat) Tag: New redirect |
|||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | There are two plays with this title: | |
| + | |||
| + | * An English translation of ''[[My Poor Marat]]'' ('''[[Мой бедный Марат]]''', a Russian play by Aleksei Arbuzov). | ||
| + | |||
| + | * The Booker Prize-winning novel by [[Damon Galgut]], adapted for the stage in 2023. | ||
| + | |||
| + | '''For more information on the play by Arbuzov, see ''[[My Poor Marat]]''.''' | ||
| + | |||
| + | '''For more information on the work by [[Damon Galgut]], see below.''' | ||
| + | |||
| + | ==Original text== | ||
| + | |||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| + | |||
| + | Adapted for the stage by [[Damon Galgut]] and [[Sylvaine Strike]]. | ||
| + | |||
| + | ==Performance history in South Africa== | ||
| + | |||
| + | 2023: Presented at the [[Homecoming Centre]], Cape Town and the [[Market Theatre]], Johannesburg. Produced by [[Club Dezza Productions]], [[Derek Lubner]] and [[Philip Bassett]]. Director: [[Sylvaine Strike]]; Assistant Director: [[Kirsten Harris]]; Sound design: [[Charl Johan Lingenfelder]]; Set and Lighting design: [[Joshua Lindberg]]; Costume Design: [[Penny Simpson]]; Choreography Intimacy co-ordinator: [[Natalie Fischer]]; Movement Direction: [[Sylvaine Strike]]; Publicity: [[Christine Skinner]] assisted by [[Sheldon Olivier]]. Cast: [[Chuma Sopotela]], [[Rob van Vuuren]], [[Kate Normington]], [[Frank Opperman]], [[Jenny Stead]], [[Sanda Shandu]], [[Cintaine Schutte]], [[Albert Pretorius]], [[Jane de Wet]]. | ||
| + | |||
| + | ==Sources== | ||
| + | |||
| + | http://fortunecookietheatre.com/productions/the-promise/ | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[Main Page]] | ||
Latest revision as of 11:22, 10 July 2025
There are two plays with this title:
- An English translation of My Poor Marat (Мой бедный Марат, a Russian play by Aleksei Arbuzov).
- The Booker Prize-winning novel by Damon Galgut, adapted for the stage in 2023.
For more information on the play by Arbuzov, see My Poor Marat.
For more information on the work by Damon Galgut, see below.
Contents
Original text
Translations and adaptations
Adapted for the stage by Damon Galgut and Sylvaine Strike.
Performance history in South Africa
2023: Presented at the Homecoming Centre, Cape Town and the Market Theatre, Johannesburg. Produced by Club Dezza Productions, Derek Lubner and Philip Bassett. Director: Sylvaine Strike; Assistant Director: Kirsten Harris; Sound design: Charl Johan Lingenfelder; Set and Lighting design: Joshua Lindberg; Costume Design: Penny Simpson; Choreography Intimacy co-ordinator: Natalie Fischer; Movement Direction: Sylvaine Strike; Publicity: Christine Skinner assisted by Sheldon Olivier. Cast: Chuma Sopotela, Rob van Vuuren, Kate Normington, Frank Opperman, Jenny Stead, Sanda Shandu, Cintaine Schutte, Albert Pretorius, Jane de Wet.
Sources
http://fortunecookietheatre.com/productions/the-promise/
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page