Difference between revisions of "Naar de Diamantvelden"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
  
  
First performed as ''[[Naar de Diamantvelden]]'' in 1870.  
+
First performed in [[Dutch]] as ''[[Naar de Diamantvelden]]'' in 1870.
  
+
==Translations and adaptations==
  
Published in an [[Afrikaans]] version in 1921, now called ''[[Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed]]'' ("The diamond fever, or all's well that ends well").
+
Published in a five act [[Afrikaans]] version by [[De Bussy]] (Pretoria) and [[HAUM]] (Cape Town) in 1921, now called ''[[Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed]]'' ("The diamond fever, or all's well that ends well").
 +
 
 +
== Performance history in South Africa ==
 +
 
 +
1870: Performed as ''[[Naar de Diamant Velden]]'' in the [[Germania Hall]],  Cape Town, by [[Aurora|Aurora II]] on 13 November, with ''[[Een Offer der Vrijheid]]'' (Schuitemaker).
 +
 
 +
== Sources ==
 +
 
 +
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 459, 465
 +
 
 +
[[Erika Terblanche]]. 2014. "Melt J Brink (1842–1925)", ''[[Litnet]]''[https://www.litnet.co.za/melt-j-brink-1842-1925/]
 +
 
 +
Go to [[ESAT Bibliography]]
 +
 
 +
== Return to ==
 +
 
 +
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS III: Collections]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
 +
 
 +
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 +
 
 +
Return to [[The ESAT Entries]]
 +
 
 +
Return to [[Main Page]]

Latest revision as of 06:19, 2 December 2021

Naar de Diamantvelden (To the diamond fields") is a Dutch comedy in three acts by Melt J. Brink (1842-1925).

On occasion found as Naar de Diamant Velden


The original text

First performed in Dutch as Naar de Diamantvelden in 1870.

Translations and adaptations

Published in a five act Afrikaans version by De Bussy (Pretoria) and HAUM (Cape Town) in 1921, now called Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed ("The diamond fever, or all's well that ends well").

Performance history in South Africa

1870: Performed as Naar de Diamant Velden in the Germania Hall, Cape Town, by Aurora II on 13 November, with Een Offer der Vrijheid (Schuitemaker).

Sources

F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 459, 465

Erika Terblanche. 2014. "Melt J Brink (1842–1925)", Litnet[1]

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page