Difference between revisions of "The Barretts of Wimpole Street"
(Created page with "''The Barretts of Wimpole Street : a comedy in five acts'' is a play by English playwright Rudolf Besier (1878-1942). == The original text == Published by Gollancz, 1930. =...") |
|||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
Another translation into [[Afrikaans]], also entitled ''Die Barretts van Wimpolestraat'', was done by [[Jan Schutte]]. | Another translation into [[Afrikaans]], also entitled ''Die Barretts van Wimpolestraat'', was done by [[Jan Schutte]]. | ||
| + | |||
| + | '''See also''' ''[[Robert and Elizabeth]]''. | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| − | 1943: Produced by [[Rosalie van der Gucht]] for the [[Cape Town Repertory Theatre Society]] | + | 1943: Produced by [[Rosalie van der Gucht]] for the [[Cape Town Repertory Theatre Society]] at the [[Little Theatre]] with [[Joyce Burch]], [[Elizabeth Hutton]], [[George Movshon]], [[Victor Evans]], [[Dorothea Gibson]], [[George Royle]], [[R.W. McCluskie]]. |
1953: Die Schutte translation was presented by the [[Bloemfonteinse Teatergroep]] in the Visser Hall from 11-13 September, directed by [[Maria Bosman]], starring [[Diana du Plessis]] as Elizabeth Browning, [[Jan Eksteen]] (Browning), [[Anneke Smit]], [[Magriet Spies]], [[Willie Conradie]], [[Anna van Biljon]], [[Hope Smith]], [[Schalk Theron]] and others. | 1953: Die Schutte translation was presented by the [[Bloemfonteinse Teatergroep]] in the Visser Hall from 11-13 September, directed by [[Maria Bosman]], starring [[Diana du Plessis]] as Elizabeth Browning, [[Jan Eksteen]] (Browning), [[Anneke Smit]], [[Magriet Spies]], [[Willie Conradie]], [[Anna van Biljon]], [[Hope Smith]], [[Schalk Theron]] and others. | ||
| + | |||
| + | 1956: Presented by the [[Dramatic Society of East London]], starring [[Joy Meaker]], [[Eileen Stevens]] and [[Lynette Alexander]]. | ||
== Sources == | == Sources == | ||
| − | ''Trek'', 8(13):18, 1943. | + | ''[[Trek]]'', 8(13):18, 1943. |
''[[Helikon]]'', 3(14):83-84. January 1954. | ''[[Helikon]]'', 3(14):83-84. January 1954. | ||
Latest revision as of 15:38, 27 June 2024
The Barretts of Wimpole Street : a comedy in five acts is a play by English playwright Rudolf Besier (1878-1942).
Contents
The original text
Published by Gollancz, 1930.
Translations and adaptations
Translated into Afrikaans by A.F.K. van Dijk: Die Barretts van Wimpolestraat. Full-length. Cast: mixed.
Another translation into Afrikaans, also entitled Die Barretts van Wimpolestraat, was done by Jan Schutte.
See also Robert and Elizabeth.
Performance history in South Africa
1943: Produced by Rosalie van der Gucht for the Cape Town Repertory Theatre Society at the Little Theatre with Joyce Burch, Elizabeth Hutton, George Movshon, Victor Evans, Dorothea Gibson, George Royle, R.W. McCluskie.
1953: Die Schutte translation was presented by the Bloemfonteinse Teatergroep in the Visser Hall from 11-13 September, directed by Maria Bosman, starring Diana du Plessis as Elizabeth Browning, Jan Eksteen (Browning), Anneke Smit, Magriet Spies, Willie Conradie, Anna van Biljon, Hope Smith, Schalk Theron and others.
1956: Presented by the Dramatic Society of East London, starring Joy Meaker, Eileen Stevens and Lynette Alexander.
Sources
Trek, 8(13):18, 1943.
Helikon, 3(14):83-84. January 1954.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
