Difference between revisions of "Sol T. Plaatje"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
 
== Career ==
 
== Career ==
  
Edited the Mafeking newspaper Koranta ea Becoana for seven years, and was court interpreter during the Siege of Mafeking. The first general secretary of the African National Congress (1912), going to London as part of the delegation to oppose the Land Act of 1913. Stayed there for a number of years.  
+
Edited the Mafeking newspaper ''[[Koranta ea Becoana]]'' for seven years, and was court interpreter during the Siege of Mafeking. The first general secretary of the [[African National Congress]] (1912), going to London as part of the delegation to oppose the Land Act of 1913. Stayed there for a number of years.  
  
 
His books include ''Native Life in South Africa'' (1916) and the novel ''Mhudi'' (1930).
 
His books include ''Native Life in South Africa'' (1916) and the novel ''Mhudi'' (1930).
Line 16: Line 16:
  
 
As playwright he translated a number of plays into Setswana, including [[William Shakespeare]]'s ''[[A Comedy of Errors]]'' (1930 as ''[[Diphoshophosho]]'') and ''[[Julius Caesar]]'' (as ''[[Dintshontsho tsa bo-Julius Kesara]]'' (1937).
 
As playwright he translated a number of plays into Setswana, including [[William Shakespeare]]'s ''[[A Comedy of Errors]]'' (1930 as ''[[Diphoshophosho]]'') and ''[[Julius Caesar]]'' (as ''[[Dintshontsho tsa bo-Julius Kesara]]'' (1937).
 +
 +
In 2008 ''[[Place of the Rock – How The Land Was Taken]]'', a one man play  based on his writings, was performed, directed by [[Maishe Maponya]].
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==
Line 23: Line 25:
 
[[Mona de Beer]]. 1995. ''Who Did What in South Africa''. Johannesburg: Ad Donker.
 
[[Mona de Beer]]. 1995. ''Who Did What in South Africa''. Johannesburg: Ad Donker.
  
Shole J. Shole. "Shakespeare in Setswana: An Evaluation of
+
Shole J. Shole. 1990/91. "Shakespeare in Setswana: An Evaluation of
Raditladi's Macbeth and Plaatje's Diphosophoso", ''Shakespeare in Southern Africa''
+
Raditladi's Macbeth and Plaatje's Diphosophoso", ''Shakespeare in Southern Africa'' 4 (1990/91): 51-64.
 
[http://journals.co.za/docserver/fulltext/iseasosa/4/1/184.pdf?expires=1479736430&id=id&accname=guest&checksum=E933E449BE58C205010CBA0F118A504B]
 
[http://journals.co.za/docserver/fulltext/iseasosa/4/1/184.pdf?expires=1479736430&id=id&accname=guest&checksum=E933E449BE58C205010CBA0F118A504B]
  

Latest revision as of 07:34, 27 February 2019

Sol T. Plaatje (1876–1932)[1] was a South African intellectual, journalist, linguist, politician, translator, poet, novelist, historian, and playwright. Simply referred to as Sol Plaatje in some cases.


Biography

Born Solomon Tshekisho Plaatje on 9 October 1876


Career

Edited the Mafeking newspaper Koranta ea Becoana for seven years, and was court interpreter during the Siege of Mafeking. The first general secretary of the African National Congress (1912), going to London as part of the delegation to oppose the Land Act of 1913. Stayed there for a number of years.

His books include Native Life in South Africa (1916) and the novel Mhudi (1930).

Contribution to SA theatre, film, media and/or performance

As playwright he translated a number of plays into Setswana, including William Shakespeare's A Comedy of Errors (1930 as Diphoshophosho) and Julius Caesar (as Dintshontsho tsa bo-Julius Kesara (1937).

In 2008 Place of the Rock – How The Land Was Taken, a one man play based on his writings, was performed, directed by Maishe Maponya.

Sources

https://en.wikipedia.org/wiki/Sol_Plaatje

Mona de Beer. 1995. Who Did What in South Africa. Johannesburg: Ad Donker.

Shole J. Shole. 1990/91. "Shakespeare in Setswana: An Evaluation of Raditladi's Macbeth and Plaatje's Diphosophoso", Shakespeare in Southern Africa 4 (1990/91): 51-64. [2]

Go to the ESAT Bibliography

Return to

Return to ESAT Personalities P

Return to South African Theatre Personalities

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page