Difference between revisions of "An(t)oniem"
m |
|||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
Twee jongmense sit elk voor ʼn rekenaar en fantaseer oor ʼn sielsgenoot om die eensaamheid te verdryf, en begin dan aanlyn na die ideale maat soek. '''''An(t)oniem''''' volg dié 21ste eeuse soektog na hemel op aarde, volmaaktheid en geluk, met ʼn komiese skuinskyk na mense se onderliggende desperaatheid, eensaamheid en verlange. ([[Woordfees]] programme note) | Twee jongmense sit elk voor ʼn rekenaar en fantaseer oor ʼn sielsgenoot om die eensaamheid te verdryf, en begin dan aanlyn na die ideale maat soek. '''''An(t)oniem''''' volg dié 21ste eeuse soektog na hemel op aarde, volmaaktheid en geluk, met ʼn komiese skuinskyk na mense se onderliggende desperaatheid, eensaamheid en verlange. ([[Woordfees]] programme note) | ||
| − | Translation of the above: Two young people sit, each at their own computer, and fantasize about a soul mate. To combat their loneliness they start searching online for the ideal partner. '''''An(t)oniem''''' follows the 21st century search for heaven on earth, perfection and happiness, with a comical sideways glance at people's desperation. loneliness and longing. | + | Translation of the above: ''Two young people sit, each at their own computer, and fantasize about a soul mate. To combat their loneliness they start searching online for the ideal partner. '''''An(t)oniem''''' follows the 21st-century search for heaven on earth, perfection and happiness, with a comical sideways glance at people's desperation. loneliness and longing''. |
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| − | + | 2013: Staged by [[Rust Co-Operative]] in the [[Klein Libertas Teater]] at the [[Woordfees]] in Stellenbosch, directed by [[Philip Rademeyer]], with [[Maryke Nel]] and [[Jaco Nothnagel]]. | |
== Sources == | == Sources == | ||
Latest revision as of 14:15, 14 February 2018
An(t)oniem is a 2013 Afrikaans two-hander play written by Philip Rademeyer and Penelope Youngleson.
Contents
Subject
Twee jongmense sit elk voor ʼn rekenaar en fantaseer oor ʼn sielsgenoot om die eensaamheid te verdryf, en begin dan aanlyn na die ideale maat soek. An(t)oniem volg dié 21ste eeuse soektog na hemel op aarde, volmaaktheid en geluk, met ʼn komiese skuinskyk na mense se onderliggende desperaatheid, eensaamheid en verlange. (Woordfees programme note)
Translation of the above: Two young people sit, each at their own computer, and fantasize about a soul mate. To combat their loneliness they start searching online for the ideal partner. An(t)oniem follows the 21st-century search for heaven on earth, perfection and happiness, with a comical sideways glance at people's desperation. loneliness and longing.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
2013: Staged by Rust Co-Operative in the Klein Libertas Teater at the Woordfees in Stellenbosch, directed by Philip Rademeyer, with Maryke Nel and Jaco Nothnagel.
Sources
Woordfees programme, 2013, p 35.
Rust Co-Operative website [1]
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
