Difference between revisions of "Monet, Directeur de l'Opéra-Comique"
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''[[Monet, Directeur de l'Opéra-Comique]]'' is a comedy in one act by Pierre-Yon Barré, Jean-Baptiste Radet and François-Georges Desfontaines. | + | ''[[Monet, Directeur de l'Opéra-Comique]]'' is a comedy in one act by Pierre-Yon Barré (1749-1832)[https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Yves_Barr%C3%A9], Jean-Baptiste Radet (1752-1830)[https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Baptiste_Radet] and François-Georges Desfontaines (1733-1825)[https://fr.wikipedia.org/wiki/Desfontaines-Lavall%C3%A9e] |
==The original text== | ==The original text== | ||
| − | First performed at the Théâtre du Vaudeville, Paris, | + | First performed at the Théâtre du Vaudeville, Paris, 22 July 1799 and published in Paris by Barba in 1802. |
| + | |||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| − | 1803: Possibly performed as ''[[Le Directeur de Comedie]]'' by [[Monsieur Delemery]] and members of the [[Het Fransche Liefhebbery Geselschap]] ("The [[French Amateur Company]]") in the [[African Theatre]], Cape Town on 29 October, 1803, with ''[[ | + | 1803: Possibly the text performed as ''[[Le Directeur de Comedie]]'' by [[Monsieur Delemery]] and members of the [[Het Fransche Liefhebbery Geselschap]] ("The [[French Amateur Company]]") in the [[African Theatre]], Cape Town on 29 October, 1803, with ''[[Pygmalion]]'' (Rousseau). |
== Sources == | == Sources == | ||
| Line 20: | Line 21: | ||
Facsimile version of the 1802 French text, Google E-book[https://books.google.co.za/books?id=AxDO15fLWdgC&pg=PA1&lpg=PA1&dq=Le+Directeur+de+la+Comedie+un+opera+comique+par&source=bl&ots=Z3oVf9ONfK&sig=v9oC3cLyYjS6aPCTIx82rdiL-po&hl=af&sa=X&ved=0ahUKEwjIqvKyvK7OAhXiBcAKHTYEBOUQ6AEITjAG#v=onepage&q=Le%20Directeur%20de%20la%20Comedie%20un%20opera%20comique%20par&f=false] | Facsimile version of the 1802 French text, Google E-book[https://books.google.co.za/books?id=AxDO15fLWdgC&pg=PA1&lpg=PA1&dq=Le+Directeur+de+la+Comedie+un+opera+comique+par&source=bl&ots=Z3oVf9ONfK&sig=v9oC3cLyYjS6aPCTIx82rdiL-po&hl=af&sa=X&ved=0ahUKEwjIqvKyvK7OAhXiBcAKHTYEBOUQ6AEITjAG#v=onepage&q=Le%20Directeur%20de%20la%20Comedie%20un%20opera%20comique%20par&f=false] | ||
| − | [[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: | + | https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Yves_Barr%C3%A9 |
| + | |||
| + | https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Baptiste_Radet | ||
| + | |||
| + | https://fr.wikipedia.org/wiki/Desfontaines-Lavall%C3%A9e | ||
| + | |||
| + | [[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: p. 88 | ||
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
Latest revision as of 06:22, 22 December 2016
Monet, Directeur de l'Opéra-Comique is a comedy in one act by Pierre-Yon Barré (1749-1832)[1], Jean-Baptiste Radet (1752-1830)[2] and François-Georges Desfontaines (1733-1825)[3]
Contents
The original text
First performed at the Théâtre du Vaudeville, Paris, 22 July 1799 and published in Paris by Barba in 1802.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1803: Possibly the text performed as Le Directeur de Comedie by Monsieur Delemery and members of the Het Fransche Liefhebbery Geselschap ("The French Amateur Company") in the African Theatre, Cape Town on 29 October, 1803, with Pygmalion (Rousseau).
Sources
Facsimile version of the 1802 French text, Google E-book[4]
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Yves_Barr%C3%A9
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Baptiste_Radet
https://fr.wikipedia.org/wiki/Desfontaines-Lavall%C3%A9e
F.C.L. Bosman, 1928. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855. Pretoria: J.H. de Bussy. [5]: p. 88
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
