Difference between revisions of "Sailor Beware!"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''Sailor Beware!'' is a comic play (1954) by English playwright and actor Philip King [https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_King_(playwright) ] (1904-1979) and Irish playwright Falkland L. Cary [https://en.wikipedia.org/wiki/Falkland_Cary] (1897-1989). | + | '''''Sailor Beware!''''' is a comic play (1954) by English playwright and actor Philip King [https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_King_(playwright) ] (1904-1979) and Irish playwright Falkland L. Cary [https://en.wikipedia.org/wiki/Falkland_Cary] (1897-1989). |
== The original text == | == The original text == | ||
| Line 5: | Line 5: | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| + | Translated into [[Afrikaans]] by [[Johan Mocke]], entitled ''[[Skoonma is 'n Vuurvreter!]]''. Published by [[DALRO]], 1975. | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
[[Dramatic Society of East London]] 1966. | [[Dramatic Society of East London]] 1966. | ||
| + | |||
| + | ''[[Skoonma is 'n Vuurvreter!]]'' was presented by the [[Parow Toneelvereniging]] in collaboration with [[CAPAB]], under the direction of [[Fitz Morley]], starring [[Yvonne Britz]], [[Johanna Truter]], [[Koos Kotzé]], [[Mariette Liebenberg]], [[Johann van der Merwe]], [[Lisma Kotze]], [[Henry Mylne]], [[Nienie Langnehoven]], [[Barry Gerber]], circa 1975. This production was staged at the A.P. Venter Hall in Stellenbosch on 2 August 1975. | ||
== Sources == | == Sources == | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
Photocopies of programmes for productions by the Brian Brooke Company, held by [[NELM]]: [Collection: ASCH, Valda]: 2005. 65. 7. 11. | Photocopies of programmes for productions by the Brian Brooke Company, held by [[NELM]]: [Collection: ASCH, Valda]: 2005. 65. 7. 11. | ||
| + | |||
| + | ''Skoonma is 'n Vuurvreter!'' theatre programme, undated (circa 1975). | ||
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| Line 28: | Line 33: | ||
Return to [[PLAYS III: Collections]] | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| − | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] |
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| − | Return to [[The ESAT Entries]] | + | Return to [[The ESAT Entries]] |
Return to [[Main Page]] | Return to [[Main Page]] | ||
Latest revision as of 17:19, 11 December 2016
Sailor Beware! is a comic play (1954) by English playwright and actor Philip King [1] (1904-1979) and Irish playwright Falkland L. Cary [2] (1897-1989).
Contents
The original text
Translations and adaptations
Translated into Afrikaans by Johan Mocke, entitled Skoonma is 'n Vuurvreter!. Published by DALRO, 1975.
Performance history in South Africa
Produced by the Brian Brooke Company, date and venue unknown.
Anchor Players 1960.
Dramatic Society of East London 1966.
Skoonma is 'n Vuurvreter! was presented by the Parow Toneelvereniging in collaboration with CAPAB, under the direction of Fitz Morley, starring Yvonne Britz, Johanna Truter, Koos Kotzé, Mariette Liebenberg, Johann van der Merwe, Lisma Kotze, Henry Mylne, Nienie Langnehoven, Barry Gerber, circa 1975. This production was staged at the A.P. Venter Hall in Stellenbosch on 2 August 1975.
Sources
Wikipedia [3].
Photocopies of programmes for productions by the Brian Brooke Company, held by NELM: [Collection: ASCH, Valda]: 2005. 65. 7. 11.
Skoonma is 'n Vuurvreter! theatre programme, undated (circa 1975).
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
