Difference between revisions of "Die Grootkanonne"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 11: Line 11:
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
  
−
An English translation by [[Uys Krige]] , entitled ''[[The Big Shots]]'',  published by [[HAUM]] in the collection ''[[The Two Lamps]]'', 1964.
+
An English translation by [[Uys Krige]], entitled ''[[The Big Shots]]'' and published by [[HAUM]] in the collection ''[[The Two Lamps]]'', 1964.
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
 +
 
1966: Staged by [[TRUK]], directed by [[Victor Melleney]], with [[Cobus Rossouw]] (Ben),  [[Louis van Niekerk]] (Stoffel), [[Johan Botha]] (Konstabel) and [[Sandra Kotze]] (Anna).
 
1966: Staged by [[TRUK]], directed by [[Victor Melleney]], with [[Cobus Rossouw]] (Ben),  [[Louis van Niekerk]] (Stoffel), [[Johan Botha]] (Konstabel) and [[Sandra Kotze]] (Anna).
  
Line 25: Line 26:
 
[[ESAT Bibliography Gl-Go|Gosher]], 1988.
 
[[ESAT Bibliography Gl-Go|Gosher]], 1988.
  
−
Scrapbook donated by [[Mavis Lilenstein]], held by [[NELM]] (re Kaapse Teatergroep production): [Collection: LILENSTEIN, Mavis]: 2007. 9. 25. 5.
+
Scrapbook donated by [[Mavis Lilenstein]], held by [[NELM]] (re [[Kaapse Teatergroep]] production): [Collection: LILENSTEIN, Mavis]: 2007. 9. 25. 5.
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]

Revision as of 06:03, 11 October 2026

Die Grootkanonne (lit. "The Big Canons") is a one-act play by Uys Krige (1910–1987).

Also found as Die Groot-kanonne.

The original text

A comedy about the difficulties soldiers have in adjusting to post-war life.

Published in the collection Alle Paaie Gaan na Rome - Eenbedrywe, (with Fuente Sagrada and Alle paaie gaan na Rome) by Unie-Volkspers, 1949.

Translations and adaptations

An English translation by Uys Krige, entitled The Big Shots and published by HAUM in the collection The Two Lamps, 1964.

Performance history in South Africa

1966: Staged by TRUK, directed by Victor Melleney, with Cobus Rossouw (Ben), Louis van Niekerk (Stoffel), Johan Botha (Konstabel) and Sandra Kotze (Anna).

1972: Produced by the Kaapse Teatergroep.


Sources

PACT theatre programme, 1966.

Gosher, 1988.

Scrapbook donated by Mavis Lilenstein, held by NELM (re Kaapse Teatergroep production): [Collection: LILENSTEIN, Mavis]: 2007. 9. 25. 5.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page