Difference between revisions of "The Physicists"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
(Redirected page to Die Physiker)
Tag: New redirect
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
A comedy-thriller by Friedrich Dürrenmatt.
+
#REDIRECT[[Die Physiker]]
 
 
The English translation, by , first produced by the Royal Shakespeare Company at the Aldwych Theatre in 1963. Directed by 
 
 
 
== Performance history in South Africa ==
 
 
 
Produced in South Africa in September 1963 by the [[Langford-Inglis Company]] in conjunction with the [[Alexander Theatre]]. The play's first run was at the [[Aldwych Theatre]] in January of the same year. Directed by [[Robert Langford]] (Herbert Georg Beutler (Newton) patient) and [[Margaret Inglis]] (Fraulein Doktor Mathilde von Zahnd, Alienist) who also played the leads, with [[Angela Davidson]] (A Dead Nurse), [[Helen Braithwaite]] (Marta Boll, Head Nurse), [[Frank Douglass]] (Richard Voss, Inspector of Police), [[Bryan Bales]] (Police Doctor and Oskar Rose, Missionary), [[Hugh Fowler]] (Guhl, Policeman and Adolf-Friederich, Missionaries' son), [[Karl Winter]] (Blocher, Policeman), [[Leslie Zulberg]] (Policeman), [[George Lane]] (Ernst Heinrich Ernesti (Einstein), patient), [[Bess Finney]] (Frau Lina Rose, Missionary's Wife), [[Don Clifford]] (Wilfred-Kaspar, Missionaries' son), [[Allan Zulberg]] (Jorg-Lukas, Missionaries' son), [[Gabriel Bayman]] (Johann Wilhelm Mobius, patient), [[Mary Miller]] (Monika Stettler, Nurse), [[Gilbert Xaba]] (McArthur, Chief Male Attendant), [[Billy Rutherford]] (Uwe Sievers, Male Attendant), [[Maurice Cinamon]] (Murillo, Male Attendant). Sets by [[Roy Cooke]], House manager [[Michael Coulson]], Stage manager [[Karl Winter]], Assistant stage managers [[Angela Davidson]] and [[Hugh Fowler]]. It is a comedy thriller and considered to be "parable" of the time, referred to as ''comedie-noire''. The play examines the moral position of the scientist in a "world shadowed by a mushroom cloud".
 
 
 
 
 
Produced by [[CAPAB]], opening in Port Elizabeth on 10 March 1964.
 
 
 
==Translations and adaptations==
 
 
 
== Sources ==
 
 
 
[[Wilhelm Grütter| Grütter, Wilhelm]], ''[[CAPAB]] 25 Years'', 1987. Unpublished research. p 415. (Ms in [[Centaps]] archives.)
 
 
 
Programme Alexander Theatre. No 166  September, 1963. 
 
 
 
[[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928: pp
 
 
 
Go to [[South African Theatre/Bibliography]]
 
 
 
== Return to ==
 
 
 
Return to [[ESAT Plays 2 P|P]] in Plays II Foreign Plays
 
 
 
Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
 
 
 
Return to [[The ESAT Entries]]
 
 
 
Return to [[Main Page]]
 

Latest revision as of 13:02, 28 April 2026

Redirect to: