Difference between revisions of "Mavis de Villiers"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 10: Line 10:
 
Before her marriage she taught in Cape Town and became an active participant in amateur theatre, i.a. as a director for the Cape Town Afrikaans Theatre Association and as a judge for the regional festivals of [[FATSA]] and the [[Afrikaans]] [[Eisteddfod]].
 
Before her marriage she taught in Cape Town and became an active participant in amateur theatre, i.a. as a director for the Cape Town Afrikaans Theatre Association and as a judge for the regional festivals of [[FATSA]] and the [[Afrikaans]] [[Eisteddfod]].
  
Among the she plays directed were  
+
Among the she plays directed were ''[[Bly by jou Lees]]'' (1942),
  
 
She later focused on writing and translating stories for children and young people. Among the translations were a number of works by Roald Dahl. Her translation of Dahl's ''[[The Big Friendly Giant]]'' (as ''[[Die Groot Sagmoedige Reus]]'') received an award from the [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] in 1996.
 
She later focused on writing and translating stories for children and young people. Among the translations were a number of works by Roald Dahl. Her translation of Dahl's ''[[The Big Friendly Giant]]'' (as ''[[Die Groot Sagmoedige Reus]]'') received an award from the [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] in 1996.

Revision as of 12:24, 26 March 2026

Mavis de Villiers (1919–2015) a teacher, an author and translator of children's books and an amateur actress and director.

Biography

Born in Cape Town on 2 November 1919 and grew up in Cape Town. She married her high school sweetheart, David Pieter de Villiers in 1945.

Contribution to SA theatre, film, media and/or performance

Before her marriage she taught in Cape Town and became an active participant in amateur theatre, i.a. as a director for the Cape Town Afrikaans Theatre Association and as a judge for the regional festivals of FATSA and the Afrikaans Eisteddfod.

Among the she plays directed were Bly by jou Lees (1942),

She later focused on writing and translating stories for children and young people. Among the translations were a number of works by Roald Dahl. Her translation of Dahl's The Big Friendly Giant (as Die Groot Sagmoedige Reus) received an award from the Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns in 1996.

Sources

https://af.wikipedia.org/wiki/Mavis_de_Villiers

Go to the ESAT Bibliography

Return to

Return to ESAT Personalities D

Return to South African Theatre Personalities

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page