Difference between revisions of "Oedipus by Hugo Claus"
(Created page with "This Dutch version by Hugo Claus of the Oedipus myth is based on Seneca's ''Oedipus''. == The Original Text == == Translations and Adaptations == Tran...") |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | This [[Dutch]] version by [[Hugo Claus]] of the [[Oedipus]] myth is based on Seneca's ''[[Oedipus]]''. | + | This [[Dutch]] version by [[Hugo Claus]] of the [[Oedipus]] myth is based on Seneca's play ''[[Oedipus by Seneca|Oedipus]]''. |
| Line 14: | Line 14: | ||
| − | Presented by [[SUKOVS]] Toneel in 1990, performed in the [[André Huguenet Theatre]], Bloemfontein. | + | 1990: Presented in [[Afrikaans]] by [[PACOFS|SUKOVS]] Toneel in 1990, performed in the [[André Huguenet Theatre]], Bloemfontein. Directed by [[Jannie Gildenhuys]], with [[Gerben Kamper]], [[Isadora Verwey]], [[Cobus de Villiers]], [[Ernst Eloff]], [[Dorette Nel]], [[James van Helsdingen]], [[Marga van Rooy]], [[Christo Compion]], [[Marion Holm]], [[Hennie Baird]]. Décor designed by [[Johnny Boerstoel]], costumes by [[James Parker]] and lighting by [[Martin Pelser]]. |
== Sources == | == Sources == | ||
| + | |||
| + | https://en.wikipedia.org/wiki/Oedipus_the_King | ||
| + | |||
| + | https://af.wikipedia.org/wiki/Lys_van_vertalings_in_Afrikaans | ||
| + | |||
| + | [[ESAT Bibliography Com-Cop|P.J. Conradie]], 1999 | ||
| + | |||
| + | http://en.wikipedia.org/wiki/Oedipus_(Seneca) | ||
| + | |||
| + | ''Helikon'', 5(21), 1955. | ||
| + | |||
| + | Source: Barrow, Brian & Williams-Short, Yvonne (eds.). 1988. ''Theatre Alive! The Baxter Story 1977-1987''. | ||
| + | |||
| + | ''Oedipus'' theatre programmes, PACT, 1971, 1990. | ||
| + | |||
| + | [[Betine van Zyl Smit|B. van Zyl Smit]] 2003 "The Receptions of Greek Tragedy in the 'Old' and the 'New' South Africa" in ''[[Akroterion]]'' 48 : 3-20)[http://akroterion.journals.ac.za] | ||
| + | |||
| + | [[Betine van Zyl Smit]]. 2010. "Oedipus and Afrikaans Theater" in ''Comparative Drama'' (Vol. 44, No. 4: pp. 477-493)[http://www.jstor.org/stable/23238802] | ||
| + | |||
Latest revision as of 17:57, 1 November 2024
This Dutch version by Hugo Claus of the Oedipus myth is based on Seneca's play Oedipus.
Contents
The Original Text
Translations and Adaptations
Translated from the original Dutch into Afrikaans by Wim Vorster.
South African Performances
1990: Presented in Afrikaans by SUKOVS Toneel in 1990, performed in the André Huguenet Theatre, Bloemfontein. Directed by Jannie Gildenhuys, with Gerben Kamper, Isadora Verwey, Cobus de Villiers, Ernst Eloff, Dorette Nel, James van Helsdingen, Marga van Rooy, Christo Compion, Marion Holm, Hennie Baird. Décor designed by Johnny Boerstoel, costumes by James Parker and lighting by Martin Pelser.
Sources
https://en.wikipedia.org/wiki/Oedipus_the_King
https://af.wikipedia.org/wiki/Lys_van_vertalings_in_Afrikaans
P.J. Conradie, 1999
http://en.wikipedia.org/wiki/Oedipus_(Seneca)
Helikon, 5(21), 1955.
Source: Barrow, Brian & Williams-Short, Yvonne (eds.). 1988. Theatre Alive! The Baxter Story 1977-1987.
Oedipus theatre programmes, PACT, 1971, 1990.
B. van Zyl Smit 2003 "The Receptions of Greek Tragedy in the 'Old' and the 'New' South Africa" in Akroterion 48 : 3-20)[1]
Betine van Zyl Smit. 2010. "Oedipus and Afrikaans Theater" in Comparative Drama (Vol. 44, No. 4: pp. 477-493)[2]
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
