Difference between revisions of "Anjelina"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
==The original text==
 
==The original text==
  
First performed in 1903 and published by Nasionale Pers, Cape Town, 1925(?).  
+
First performed in 1903 and published by [[Nasionale Pers]], Cape Town, 1925(?).  
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
Line 11: Line 11:
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
  
1903: Performed on 13 September 1903 by the [[Muziek- en Debatsvereniging]] in the [[Gymnasiumzaal]], Paarl, with ''[[Flik en Flok in de Klem]]'' ().  
+
1903: Performed on 13 September 1903 by the [[Muziek- en Debatsvereniging]] in the [[Gymnasiumzaal]], Paarl, with '''''[[Flik en Flok in de Klem]]''''' (Metz).  
  
1907: Performed some time the year by [[P.H.C. Pohl]] and [[Hendrik Momberg]] under the auspices of the [[Hollandse Debatsvereniging]] in the [[Ou Markgebou]] ("old market building"), Graaff Reinet.  
+
1907: Performed sometime during the year by [[P.H.C. Pohl]] and [[Hendrik Momberg]] under the auspices of the [[Hollandse Debatsvereniging]] in the [[Ou Markgebou]] ("old market building"), Graaff Reinet.  
  
  
Line 21: Line 21:
  
 
[[Ludwig Wilhelm  Berthold Binge]]. 1969. ''Ontwikkeling van die Afrikaanse toneel (1832-1950)''. Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 65
 
[[Ludwig Wilhelm  Berthold Binge]]. 1969. ''Ontwikkeling van die Afrikaanse toneel (1832-1950)''. Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 65
 
  
 
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 480
 
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 480

Latest revision as of 06:01, 24 April 2024

Anjelina is a tragedy in six acts by Janni de Waal (1871-1937).

Also found with as Angelina (e.g. F.C.L. Bosman, 1980)

The original text

First performed in 1903 and published by Nasionale Pers, Cape Town, 1925(?).

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1903: Performed on 13 September 1903 by the Muziek- en Debatsvereniging in the Gymnasiumzaal, Paarl, with Flik en Flok in de Klem (Metz).

1907: Performed sometime during the year by P.H.C. Pohl and Hendrik Momberg under the auspices of the Hollandse Debatsvereniging in the Ou Markgebou ("old market building"), Graaff Reinet.


1981: Performed by Universiteitsteater Stellenbosch on the occasion of the Republic Festival in May 1981 in the H.B. Thom Theatre, directed by Pieter Bredenkamp, starring Emile van Wyk, Neels Engelbrecht, Anton Smith, Johan Rademan, Cecile de Jager, Petra Aucamp, Ilzebeth Uys, Elzette Pretorius, Hannes Baard and Fanie Steenkamp.

Sources

Ludwig Wilhelm Berthold Binge. 1969. Ontwikkeling van die Afrikaanse toneel (1832-1950). Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 65

F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916. Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 480

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page