Difference between revisions of "Out at Sea"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 9: Line 9:
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
The translation into English by Nicholas Bethell was published by Samuel French.
+
 +
Translated into by Maia Rodman as well as a version by Nicholas Bethell (published by Samuel French).
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==

Revision as of 18:05, 3 October 2023

Out at Sea is a comedy by Polish dramatist, writer and cartoonist Slawomir Mrozek, (1930–2013) [1].

Not to be confused with the 1997 American romantic comedy film of the same name featuring Jack Lemmon and Walter Matthau.[2]

The original text

Three men find themselves on a raft in the middle of the ocean. Having something to eat is not a question of what... but whom. Someone has to be sacrificed and the three are struggling to find a 'just' and 'humane' way to decide for the right person.


Translations and adaptations

Translated into by Maia Rodman as well as a version by Nicholas Bethell (published by Samuel French).

Performance history in South Africa

Presented by the Rhodes University Drama Department in 1973, directed by Henry Goodman.

Sources

https://en.wikipedia.org/wiki/Out_to_Sea

Various entries in the NELM catalogue.


Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page