Difference between revisions of "Daar was 'n Skippie"
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | is | + | ''[[Daar was 'n Skippie]]'' ("There was a little boat") is an [[Afrikaans]] one-act play, said to have been translated by [[F.P. van der Merwe]] from a French original by Jacques Prieux. |
| + | ==The original text== | ||
| − | + | The play is claimed to be a translation - probably from the French - of a one-act piece by a Jacques Prieux. Possibly a dramatised piece for children, based on the well-known French song, ''Il était un petit navire''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Il_%C3%A9tait_un_petit_navire] | |
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| − | + | == Performance history in South Africa == | |
| − | Return to [[ | + | |
| + | == Sources == | ||
| + | |||
| + | https://fr.wikipedia.org/wiki/Il_%C3%A9tait_un_petit_navire | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Films]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
Return to [[Main Page]] | Return to [[Main Page]] | ||
| + | |||
Latest revision as of 06:03, 6 August 2023
Daar was 'n Skippie ("There was a little boat") is an Afrikaans one-act play, said to have been translated by F.P. van der Merwe from a French original by Jacques Prieux.
Contents
The original text
The play is claimed to be a translation - probably from the French - of a one-act piece by a Jacques Prieux. Possibly a dramatised piece for children, based on the well-known French song, Il était un petit navire[1]
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
Sources
https://fr.wikipedia.org/wiki/Il_%C3%A9tait_un_petit_navire
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to South African Radio Plays and Serials
Return to South African Television Plays and Series
Return to South_African_Films
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
