Difference between revisions of "Salomé Dans!"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
''[[Salomé Dans!]]'' ("Salomé dances!") is an [[Afrikaans]] play by [[Gerhard J. Beukes]].  
+
''[[Salomé Dans!]]'' ("Salomé dances!") is an [[Afrikaans]] play in three acts by [[Gerhard J. Beukes]] (1913 - 1998).  
  
 
== Original text ==
 
== Original text ==
  
Published in Pretoria [[J.L. van Schaik]] in 1950.
+
Inspired by Oscar Wilde's ''[[Salomé]]'', but not a translation or adaptation of his work, the play text won the [[Afrikaans]] section of the [[Krugersdorp Municipal Dramatic and Operatic Society]]'s Diamond Jubilee competition (Diamantjubileum-toneelwedstryd) in 1949. Published in Pretoria [[J.L. van Schaik]] in 1950.
  
 
[[Gerhard J. Beukes|Beukes]] was awarded the [[Hertzogprys|Hertzog Prize]] for Drama in 1952 for ''[[Langs die steiltes]]'', ''[[Salome Dans!]]'' and ''[[As ons twee eers getroud is!]]''.
 
[[Gerhard J. Beukes|Beukes]] was awarded the [[Hertzogprys|Hertzog Prize]] for Drama in 1952 for ''[[Langs die steiltes]]'', ''[[Salome Dans!]]'' and ''[[As ons twee eers getroud is!]]''.
Line 9: Line 9:
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
  
1951: First performed (and attended by the author) by the Department of Speech and Drama of the [[University of Cape Town]] from 7 to 9 June, at the [[Little Theatre]], directed by [[Leonie Pienaar]], starring [[Diana du Plessis]] as Salomé, [[Paul Malherbe]] as John the Baptist, [[Pietro Nolte]] Herod and [[Pieter Bredenkamp]] Marcellus.  Choreography by [[Mary Silberbauer]], sets designed and built by [[Cecil Pym]]. Ballet scenes were performed by students of [[Dulcie Howes]]'s ballet school. A lifesize model of Paul Malherbe's head was made by the Art Department of the University of Cape Town to be carried onto the stage on a tray.  
+
1951: First performed by the [[University of Cape Town Drama Department|Department of Speech-Training and Drama of the University of Cape Town]] in the [[Little Theatre]] on from 7 June, and playing till the 9th. Directed by [[Leonie Pienaar]], with [[Diana du Plessis]] as Salomé, [[Paul Malherbe]] as John the Baptist, [[Pietro Nolte]] Herod and [[Pieter Bredenkamp]] Marcellus.  Choreography was by [[Mary Silberbauer]], sets designed and built by [[Cecil Pym]]. Ballet sequences were performed by students of the [[Dulcie Howes]] ballet school. A lifesize model of [[Paul Malherbe]]'s head was made by the Art Department of the University of Cape Town to be carried onto the stage on a tray. The author attended this first production. 
  
1952: Produced by [[Volksteater]], with [[Andries Brink]] as Herod, [[Adriaan Muller]], [[Hannes Venter]], [[Gwynne Ashton]] and [[Petra van der Walt]] and [[Leonie Ross]] alternating as Salome. Decor and installation [[W.R. Phillip]] and [[Andries Beetge]], costumes by [[H.D. Ross]], [[J.E. McKillop]] and [[Cecilia Steyn]], lighting by [[George Wiggell]].
+
1952: Produced by [[Volksteater]] in the [[Pretorius Hall]], with [[Andries Brink]] as Herod, [[Adriaan Muller]], [[Hannes Venter]], [[Gwynne Ashton]] and [[Petra van der Walt]] and [[Leonie Ross]] alternating as "Salome". Decor designed and constructed by [[W.R. Phillip]] and [[Andries Beetge]], costumes by [[H.D. Ross]], [[J.E. McKillop]] and [[Cecilia Steyn]], lighting by [[George Wiggell]].
  
 
==Sources==
 
==Sources==
''Die Burger]]'', 5 May 1951.
+
''[[Die Burger]]'', 5 May 1951.
  
''Helikon'', 1(6), 1952.
+
''[[Helikon]]'', 1(6), 1952.
  
 
[[Gerhard J. Beukes]] (1913–1998) by [[Erika Terblanche]], in [[LitNet]] 2014-08-21
 
[[Gerhard J. Beukes]] (1913–1998) by [[Erika Terblanche]], in [[LitNet]] 2014-08-21
  
 
http://www.stellenboschwriters.com/beukes.html
 
http://www.stellenboschwriters.com/beukes.html
 +
 +
Copy of a catalogue  (handwritten by various hands) of the [[F.C.L. Bosman]] collection held at the [[Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum]] ([[NALN]]) in Bloemfontein.
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]

Latest revision as of 09:35, 13 June 2023

Salomé Dans! ("Salomé dances!") is an Afrikaans play in three acts by Gerhard J. Beukes (1913 - 1998).

Original text

Inspired by Oscar Wilde's Salomé, but not a translation or adaptation of his work, the play text won the Afrikaans section of the Krugersdorp Municipal Dramatic and Operatic Society's Diamond Jubilee competition (Diamantjubileum-toneelwedstryd) in 1949. Published in Pretoria J.L. van Schaik in 1950.

Beukes was awarded the Hertzog Prize for Drama in 1952 for Langs die steiltes, Salome Dans! and As ons twee eers getroud is!.

Performance history in South Africa

1951: First performed by the Department of Speech-Training and Drama of the University of Cape Town in the Little Theatre on from 7 June, and playing till the 9th. Directed by Leonie Pienaar, with Diana du Plessis as Salomé, Paul Malherbe as John the Baptist, Pietro Nolte Herod and Pieter Bredenkamp Marcellus. Choreography was by Mary Silberbauer, sets designed and built by Cecil Pym. Ballet sequences were performed by students of the Dulcie Howes ballet school. A lifesize model of Paul Malherbe's head was made by the Art Department of the University of Cape Town to be carried onto the stage on a tray. The author attended this first production.

1952: Produced by Volksteater in the Pretorius Hall, with Andries Brink as Herod, Adriaan Muller, Hannes Venter, Gwynne Ashton and Petra van der Walt and Leonie Ross alternating as "Salome". Decor designed and constructed by W.R. Phillip and Andries Beetge, costumes by H.D. Ross, J.E. McKillop and Cecilia Steyn, lighting by George Wiggell.

Sources

Die Burger, 5 May 1951.

Helikon, 1(6), 1952.

Gerhard J. Beukes (1913–1998) by Erika Terblanche, in LitNet 2014-08-21

http://www.stellenboschwriters.com/beukes.html

Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the F.C.L. Bosman collection held at the Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum (NALN) in Bloemfontein.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page