|
|
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | ''[[Die Kreuzfahrer]]'' ("The crusaders") is a German play by five acts
| + | #REDIRECT [[Die Kreuzfahrer]] |
| − | | |
| − | | |
| − | ==The original text==
| |
| − | | |
| − | | |
| − | Editions published by Bloch, 1802; Kummer, Leipzig, 1803 and 1809
| |
| − | | |
| − | ==Translations and adaptations==
| |
| − | | |
| − | Translated into [[Dutch]] as ''[[De Kruisvaarders]]'' ("The crusaders") by J.S. van Esveldt Holtrop and and published by W. Holtrop, Amsterdam, 1803. Performed in the Koninklijke Nederduitsche Schouwburg ("Royal Dutch Theatre") at the Hague in 1804.
| |
| − | | |
| − | == Performance history in South Africa ==
| |
| − | | |
| − | 1872: Produced in [[Dutch]] by [[Door Yver Bloeit de Kunst]] as ''[[De Kruisvaarders]]'' in the [[Odd Fellows Hall]], Cape Town, on 29 October, rounded off with a ballet performance.
| |
| − | | |
| − | == Sources ==
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | Facsimile version of the 1803 edition of ''[[De Kruisvaarders]]'', Google E-book
| |
| − | [https://books.google.co.za/books?id=moVoAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false]
| |
| − | | |
| − | Gerd Aage Gillhoff. 2013. ''The Royal Dutch Theatre at the Hague 1804–1876''. Springer:p, 191, Google E-book [https://books.google.co.za/books?id=VLoqBgAAQBAJ&pg=PA191&lpg=PA191&dq=De+Kruisvaarders+Von+Kotzebue&source=bl&ots=fQaUzktGQ6&sig=ACfU3U1u3f3asNGB4F-oZgoOuEZhxxJ1ww&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiz-K-VpfbpAhXAXhUIHQL-CUkQ6AEwD3oECAQQAQ#v=onepage&q=De%20Kruisvaarders%20Von%20Kotzebue&f=false]
| |
| − | B
| |
| − | | |
| − | [[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.)
| |
| − | | |
| − | [[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.448
| |
| − | | |
| − | Go to [[ESAT Bibliography]]
| |
| − | | |
| − | == Return to ==
| |
| − | | |
| − | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[PLAYS III: Collections]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[The ESAT Entries]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[Main Page]]
| |
| − |
| |
