Difference between revisions of "Leonard"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 12: | Line 12: | ||
A [[Leonard]] is mentioned as the [[Dutch]] author of one act plays and translator/adaptor of a number of French plays, though it is not indicated whether this person was a [[Dutch]] citizen or lived in South Africa. If he/she was a Cape Town resident, this Leonard was most probably a member of the local [[Rederijkerskamer]] for which the translations had been done. | A [[Leonard]] is mentioned as the [[Dutch]] author of one act plays and translator/adaptor of a number of French plays, though it is not indicated whether this person was a [[Dutch]] citizen or lived in South Africa. If he/she was a Cape Town resident, this Leonard was most probably a member of the local [[Rederijkerskamer]] for which the translations had been done. | ||
| − | The plays ascribed to [[Leonard]] include | + | The plays ascribed to [[Leonard]] include ''[[Levend Verbrand]]'', ''[[De Zwarte Kaptein]]'' |
| + | |||
| + | Plays apparently translated/adapted by Leonard include ''[[De Hoed van den Horlogemaker]]'', | ||
Revision as of 05:32, 5 April 2020
F.C.L. Bosman (1980) refers to a number of people simply known as "Leonard",
Bosman also discusses three people with the surname of "Leonard": C.W. Leonard, Chrissie Leonard and F.W. Leonard (see the entries on them).
"Leonard" the actor (fl 1870s)
"Leonard" the playwright/translator/adaptor (fl 1880s)
A Leonard is mentioned as the Dutch author of one act plays and translator/adaptor of a number of French plays, though it is not indicated whether this person was a Dutch citizen or lived in South Africa. If he/she was a Cape Town resident, this Leonard was most probably a member of the local Rederijkerskamer for which the translations had been done.
The plays ascribed to Leonard include Levend Verbrand, De Zwarte Kaptein
Plays apparently translated/adapted by Leonard include De Hoed van den Horlogemaker,
