Difference between revisions of "Un Tigre du Bengale"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''[[Un Tigre du Bengale]]'' ("A tiger from Bengal") is a one act | + | ''[[Un Tigre du Bengale]]'' ("A tiger from Bengal") is a one act "comédie vaudeville" (or "comédie mêlée de chants") by Édouard Brisebarre (1815-1871)[https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Brisebarre] and Marc-Michel (1812-1868)[https://fr.wikipedia.org/wiki/Marc-Michel]. |
| + | According to [[Bernt Lindfors]] (2011: pp. 311-312), this play should not be confused with ''[[The Bengal Tiger]]'' by Charles Dance (Leipzig: Julius Wunder, 1838), a one-act farce about a rich stingy uncle from India. | ||
| − | First performed in Paris, at the Théâtre de la Montansier on 12 September, 1849. | + | |
| + | First performed in Paris, at the Théâtre de la Montansier on 12 September, 1849. Published in Paris by Beck, 1849 and in Brussels by Lelong, 1849. | ||
Translated into [[Dutch]] as ''[[De Bengaalse Tijger]]'' ("The Bengal tiger") by | Translated into [[Dutch]] as ''[[De Bengaalse Tijger]]'' ("The Bengal tiger") by | ||
| + | |||
| + | Translated into German as ''[[Ein Weisser Othello]]'' by W. Friedrich. | ||
https://www.amazon.fr/Bengale-Brisebarre-Marc-Michel-Montansier-septembre/dp/B001CF051G | https://www.amazon.fr/Bengale-Brisebarre-Marc-Michel-Montansier-septembre/dp/B001CF051G | ||
| + | |||
| + | Facsimile version of the Lelong text, Google E-book[https://books.google.co.za/books?id=m1BSAAAAcAAJ&source=gbs_similarbooks] | ||
| + | |||
| + | [[Bernth Lindfors]]. 2011. ''Ira Aldridge: Performing Shakespeare in Europe, 1852-1855'', Boydell & Brewer[https://books.google.co.za/books?id=Y_8wBQAAQBAJ&pg=PA311&lpg=PA311&dq=Un+Tigre+du+Bengale+par+%C3%89douard+Brisebarre&source=bl&ots=4S12RbaanU&sig=bpeeVDJgNJ63D4WI2CvGh8RpjEY&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjhqoC29a7aAhUqDcAKHW5JDe44ChDoAQg3MAM#v=onepage&q=Un%20Tigre%20du%20Bengale%20par%20%C3%89douard%20Brisebarre&f=false] | ||
Revision as of 07:05, 10 April 2018
Un Tigre du Bengale ("A tiger from Bengal") is a one act "comédie vaudeville" (or "comédie mêlée de chants") by Édouard Brisebarre (1815-1871)[1] and Marc-Michel (1812-1868)[2].
According to Bernt Lindfors (2011: pp. 311-312), this play should not be confused with The Bengal Tiger by Charles Dance (Leipzig: Julius Wunder, 1838), a one-act farce about a rich stingy uncle from India.
First performed in Paris, at the Théâtre de la Montansier on 12 September, 1849. Published in Paris by Beck, 1849 and in Brussels by Lelong, 1849.
Translated into Dutch as De Bengaalse Tijger ("The Bengal tiger") by
Translated into German as Ein Weisser Othello by W. Friedrich.
https://www.amazon.fr/Bengale-Brisebarre-Marc-Michel-Montansier-septembre/dp/B001CF051G
Facsimile version of the Lelong text, Google E-book[3]
Bernth Lindfors. 2011. Ira Aldridge: Performing Shakespeare in Europe, 1852-1855, Boydell & Brewer[4]
