Difference between revisions of "De Minnaar op den Proef, of Het Zonderlinge Tweegevecht"
(Created page with "A Dutch play in three acts by an anonymous German author, == The original text == == Translations and adaptations == Freely translated from the original German text...") |
|||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | ''[[De Minnaar op den Proef, of Het Zonderlinge Tweegevecht]]'' is a [[Dutch]] play in three acts by J. de Boer | |
− | == The original text == | + | ==The original text== |
+ | Freely translated from an unknown German play by an unknown author. | ||
− | + | The [[Dutch]] text first published in Amsterdam in 1830 by M. Westerman en zoon and C. van Hulst. Reprinted 1867. Performed regularly in the Netherlands during the 19th century. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Performances in South Africa == | == Performances in South Africa == | ||
+ | 1852 Performed in [[Dutch]] as ''[[De Minnaar op den Proef, of Het Zonderlinge Tweegevecht]]'' by [[Door Yver Bloeit de Kunst]] on 12 August in the [[Bree Street Theatre|Breestraat Skouburg]], Cape Town, as afterpiece to ''[[Der Eremit auf Formentera|De Kluizenaar op Formentera]]'' (Von Kotzebue). | ||
+ | == Sources == | ||
+ | Facsimile version of the 1830 [[Dutch]] text, Google eBook[https://books.google.co.za/books?id=v_RTAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false] | ||
− | + | http://www.antiqbook.nl/boox/steu/7115.shtml | |
− | |||
− | + | [[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 456, | |
− | |||
− | |||
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
Latest revision as of 05:43, 2 May 2017
De Minnaar op den Proef, of Het Zonderlinge Tweegevecht is a Dutch play in three acts by J. de Boer
The original text
Freely translated from an unknown German play by an unknown author.
The Dutch text first published in Amsterdam in 1830 by M. Westerman en zoon and C. van Hulst. Reprinted 1867. Performed regularly in the Netherlands during the 19th century.
Performances in South Africa
1852 Performed in Dutch as De Minnaar op den Proef, of Het Zonderlinge Tweegevecht by Door Yver Bloeit de Kunst on 12 August in the Breestraat Skouburg, Cape Town, as afterpiece to De Kluizenaar op Formentera (Von Kotzebue).
Sources
Facsimile version of the 1830 Dutch text, Google eBook[1]
http://www.antiqbook.nl/boox/steu/7115.shtml
F.C.L. Bosman, 1928. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855. Pretoria: J.H. de Bussy. [2]: pp. 456,
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page