Difference between revisions of "Henry IV"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 5: Line 5:
 
= ''[[Henry IV]]''  by William Shakespeare =
 
= ''[[Henry IV]]''  by William Shakespeare =
  
It is on occasion used as a combined title of a set of two plays by [[William Shakespeare]] (1564 – 1616)[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare], namely:  
+
It is on occasion used as a combined title given to the set of two history plays by [[William Shakespeare]] (1564 – 1616)[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare], namely: ''[[Henry IV (Part I)]]'' and ''[[Henry IV (Part II)]]''.
  
  
''[[Henry IV (Part I)]]''
 
 
''[[Henry IV (Part II)]]''
 
  
= ''[[Henry IV]]''  by Luigi Priandello =
 
  
 +
'''See individual entries under : ''[[Henry IV (Part I)]]'' and ''[[Henry IV (Part II)]]'''''
  
This is an English title sometimes given to [[Enrico IV]] by
 
  
 +
Translated into [[Afrikaans]] as ** 
  
 +
Translated into [[Setswana]] as ''[[Kgosi Henry wa Bone]]'' (1952) by [[M.O.M. Seboni].
  
 +
Translated into [[Northern Sotho]] as ''[[Kgosi Henri IV]]''  (1973) by [[N.C. Phatudi]]
  
 +
= ''[[Henry IV]]''  by Luigi Priandello =
  
 +
This is an English title sometimes given to ''[[Enrico IV]]'', a tragedy in three acts by Luigi Pirandello (1867-1936)[https://en.wikipedia.org/wiki/Luigi_Pirandello].
  
Translated into [[Afrikaans]] as ''[[Hendrik IV]]'' by * 
+
'''See  ''[[Enrico IV]]'''''
  
Translated into [[Setswana]] as ''[[Kgosi Henry wa Bone]]'' (1952) by [[M.O.M. Seboni].
 
  
Translated into [[Northern Sotho]] as ''[[Kgosi Henri IV]]''  (1973) by [[N.C. Phatudi]]
 
  
 +
== Return to ==
  
 +
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
  
 +
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
  
 +
Return to [[PLAYS III: Collections]]
  
Return to [[ESAT Plays 1 H|H]] in Plays 1 Original SA Plays
+
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
  
Return to [[ESAT Plays 2 H|H]] in Plays 2 Foreign Plays
+
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
  
Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
+
Return to [[The ESAT Entries]]
  
 
Return to [[Main Page]]
 
Return to [[Main Page]]

Revision as of 07:00, 13 March 2017

Henry IV can refer to two possibilities:


Henry IV by William Shakespeare

It is on occasion used as a combined title given to the set of two history plays by William Shakespeare (1564 – 1616)[1], namely: Henry IV (Part I) and Henry IV (Part II).



See individual entries under : Henry IV (Part I) and Henry IV (Part II)


Translated into Afrikaans as **

Translated into Setswana as Kgosi Henry wa Bone (1952) by [[M.O.M. Seboni].

Translated into Northern Sotho as Kgosi Henri IV (1973) by N.C. Phatudi

Henry IV by Luigi Priandello

This is an English title sometimes given to Enrico IV, a tragedy in three acts by Luigi Pirandello (1867-1936)[2].

See Enrico IV


Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page