Zuid-Afrikaansche Taalbond - Revision history

Satj at 04:34, 20 June 2021

2021-06-20T04:34:22Z

Satj: /* Sources */

2021-06-20T04:22:10Z

Sources

Satj at 04:10, 20 June 2021

2021-06-20T04:10:54Z

Satj at 04:05, 20 June 2021

2021-06-20T04:05:34Z

Satj at 03:52, 20 June 2021

2021-06-20T03:52:56Z

Satj at 03:40, 20 June 2021

2021-06-20T03:40:49Z

Satj at 03:26, 20 June 2021

2021-06-20T03:26:05Z

Satj: /* Sources */

2021-06-20T03:25:05Z

Sources

Satj at 03:23, 20 June 2021

2021-06-20T03:23:17Z

Satj at 03:20, 20 June 2021

2021-06-20T03:20:59Z

← Older revision		Revision as of 04:34, 20 June 2021
Line 16:		Line 16:

	The Taalbond published three journals over the years, ''[[Het Zuid-Afrikaansche Tijdschrift]]'', ''[[Jong Zuid-Afrika]]'' and ''[[Ons Tijdschrift]]''.		The Taalbond published three journals over the years, ''[[Het Zuid-Afrikaansche Tijdschrift]]'', ''[[Jong Zuid-Afrika]]'' and ''[[Ons Tijdschrift]]''.
−
−	~~The association also served as patron or sponsor of theatrical wevents from time to time.~~

	== Sources ==		== Sources ==

← Older revision		Revision as of 04:22, 20 June 2021
Line 22:		Line 22:

	https://af.wikipedia.org/wiki/Zuid-Afrikaansche_Taalbond		https://af.wikipedia.org/wiki/Zuid-Afrikaansche_Taalbond
		+
		+	https://af.wikipedia.org/wiki/Suid-Afrikaanse_Kollege

	[[F.C.L. Bosman]], 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 21, 27, 45, 479, 484		[[F.C.L. Bosman]], 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 21, 27, 45, 479, 484

@@ Line 13: / Line 13: @@
 Within three years from its founding 30 branches of the organization had been established in the country.
-The [[Taalbond]] was most famous for the leading role it played  in the reform of the written [[Dutch]] language as used in South Africa. It is also well known for the so called [[Taalbond Eksamens]] (i.e. annual exams in [[Nederlands]] ([[Dutch]]) and history. There were three levels: the Laer Taalbondeksamen, Hoër Taalbondeksamen and the Hoogste Taalbondeksamen" (i.e. Lower, Higher and Highest levels). Laer, Hoër, en Hoogste Taalbondeksamens kon afgelê word vir kandidate wat nog nie standerd 7, standerd 10 of 'n B.A. geslaag het nie. Die eksamens moes vergoed vir die verwaarlosing van Nederlands en Suid-Afrikaanse geskiedenis in die skole en aan die Suid-Afrikaanse Kollege. Hierdie eksamens was ongetwyfeld suksesvol, en die gewildheid daarvan het tot ná Uniewording bly toeneem.
+The [[Taalbond]] was most famous for the leading role it played  in the reform of the written [[Dutch]] language as used in South Africa. It is also well known for the so called [[Taalbond Eksamens]] (i.e. annual exams in [[Nederlands]] ([[Dutch]]) and history. There were three levels: the "Laer Taalbondeksamen", "Hoër Taalbondeksamen" and the "Hoogste Taalbondeksamen" (i.e. Lower, Higher and Highest levels), taken by pupils who had not yet completed standerd 7 schooling, standerd 10 or a B.A. respectively. The exams were aimed at the the neglect of Dutch and South African history in the locval schools and the [[Suid-Afrikaanse Kollege]] ([[South African College]]).
-Die mondstukke van die Taalbond was Het Zuid-Afrikaansche Tijdschrift, Jong Zuid-Afrika en Ons Tijdschrift.
+The Taalbond published three journals over the years, ''[[Het Zuid-Afrikaansche Tijdschrift]]'', ''[[Jong Zuid-Afrika]]'' and ''[[Ons Tijdschrift]]''.
 == Sources ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Het [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a society
+The [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a national cultural society founded in 1890.
 Also known as the [[Z.A. Taalbond]] or most often referred to simply as [[Die Taalbond]].
-It was originally founded at the Cape in 1890 for the promotion of a knowledge of the "[[Volkstaal]]" ("language of the Afrikaner nation") and the acquisition of a developed feeling of nationalism" ("Bevordering van de kennis der Volkstaal en aankweking van een ontwikkeld nationaliteitsgevoel" in the original [[Dutch]].)
+It was originally founded at the Cape in 1890 and its aims were the promotion of a knowledge of the "[[Volkstaal]]" ("language of the Afrikaner nation") and the acquisition of a developed feeling of nationalism" ("Bevordering van de kennis der Volkstaal en aankweking van een ontwikkeld nationaliteitsgevoel" in the original [[Dutch]].)
 Amongst the figures associated with the executive over the years  were [[D.S. Botha]], [[G.G. Cillié]],  [[P.J.G. de Vos]], [[J.M. Hoffman]], [[J.H. Hofmeyr]] ([[Jan Hofmeyr]]), [[ C.P. Hoogenhout]], [[F.S. Malan]], [[George Malan]], [[Prof. Mansvelt]], [[J.I. Marais]], [[Adriaan Moorrees]], [[M.J. Stucki]],  [[W.J. Viljoen]], and [[L.P. Vorster]].
@@ Line 13: / Line 13: @@
 Within three years from its founding 30 branches of the organization had been established in the country.
-Amongst the figures associated with it were Prof. [[A. Moorrees]], [[J.H. Hofmeyr]], [[Prof. Mansvelt]], [[M.J. Stucki]],[[ C.P. Hoogenhout]] and Dr. [[W.J. Viljoen]].
+The [[Taalbond]] was most famous for the leading role it played  in the reform of the written [[Dutch]] language as used in South Africa. It is also well known for the so called [[Taalbond Eksamens]] (i.e. annual exams in [[Nederlands]] ([[Dutch]]) and history. There were three levels: the Laer Taalbondeksamen, Hoër Taalbondeksamen and the Hoogste Taalbondeksamen" (i.e. Lower, Higher and Highest levels). Laer, Hoër, en Hoogste Taalbondeksamens kon afgelê word vir kandidate wat nog nie standerd 7, standerd 10 of 'n B.A. geslaag het nie. Die eksamens moes vergoed vir die verwaarlosing van Nederlands en Suid-Afrikaanse geskiedenis in die skole en aan die Suid-Afrikaanse Kollege. Hierdie eksamens was ongetwyfeld suksesvol, en die gewildheid daarvan het tot ná Uniewording bly toeneem.
 Die mondstukke van die Taalbond was Het Zuid-Afrikaansche Tijdschrift, Jong Zuid-Afrika en Ons Tijdschrift.

← Older revision		Revision as of 03:52, 20 June 2021
Line 1:		Line 1:
−	Het [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a society founded at the Cape in 1890 for the promotion of a knowledge of the "[[Volkstaal]]" ("language of the Afrikaner nation") and the acquisition of a developed feeling of nationalism" ("Bevordering van de kennis der Volkstaal en aankweking van een ontwikkeld nationaliteitsgevoel" in the original [[Dutch]].)	+	Het [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a society
		+
		+
		+	Also known as the [[Z.A. Taalbond]] or most often referred to simply as [[Die Taalbond]].
		+
		+	It was originally founded at the Cape in 1890 for the promotion of a knowledge of the "[[Volkstaal]]" ("language of the Afrikaner nation") and the acquisition of a developed feeling of nationalism" ("Bevordering van de kennis der Volkstaal en aankweking van een ontwikkeld nationaliteitsgevoel" in the original [[Dutch]].)
		+
		+	Amongst the figures associated with the executive over the years were [[D.S. Botha]], [[G.G. Cillié]], [[P.J.G. de Vos]], [[J.M. Hoffman]], [[J.H. Hofmeyr]] ([[Jan Hofmeyr]]), [[ C.P. Hoogenhout]], [[F.S. Malan]], [[George Malan]], [[Prof. Mansvelt]], [[J.I. Marais]], [[Adriaan Moorrees]], [[M.J. Stucki]], [[W.J. Viljoen]], and [[L.P. Vorster]].
		+	,

	The term [[Volkstaal]] was much debated from the start and at the founding meeting, with many suggesating that [[Afrikaans]] (also known as [[Cape Dutch]] at the time) be promoted to Volkstaal, rather than Dutch.. However, a vote was finally taken on the matter and [[Dutch]] won by 47 votes to 36, and was thus designated the Volkstaal of the [[Afrikaners]]. besluit dat die 'volkstaal' van die Afrikaners, Nederlands is..		The term [[Volkstaal]] was much debated from the start and at the founding meeting, with many suggesating that [[Afrikaans]] (also known as [[Cape Dutch]] at the time) be promoted to Volkstaal, rather than Dutch.. However, a vote was finally taken on the matter and [[Dutch]] won by 47 votes to 36, and was thus designated the Volkstaal of the [[Afrikaners]]. besluit dat die 'volkstaal' van die Afrikaners, Nederlands is..

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Het [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a cultural society founded at the Cape in 1890 for the preservation and promotion of [[Dutch]] language and culture.
+Het [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a society founded at the Cape in 1890 for the promotion of a knowledge of the "[[Volkstaal]]" ("language of the Afrikaner nation") and the acquisition of a developed feeling of nationalism" ("Bevordering van de kennis der Volkstaal en aankweking van een ontwikkeld nationaliteitsgevoel" in the original [[Dutch]].)
-Also known as the  [[Z.A. Taalbond]], or simply the [[Taalbond]]
+The term [[Volkstaal]] was much debated from the start and at the founding meeting, with many suggesating that [[Afrikaans]] (also known as  [[Cape Dutch]] at the time) be promoted to Volkstaal, rather than Dutch.. However, a vote was finally taken on the matter and [[Dutch]] won by 47 votes to 36, and was thus designated the Volkstaal of the [[Afrikaners]].  besluit dat die 'volkstaal' van die Afrikaners, Nederlands is..
 Amongst the figures associated with it were Prof. [[A. Moorrees]], [[J.H. Hofmeyr]], [[Prof. Mansvelt]], [[M.J. Stucki]],[[ C.P. Hoogenhout]] and Dr. [[W.J. Viljoen]].
 == Sources ==

← Older revision		Revision as of 03:26, 20 June 2021
Line 1:		Line 1:
−	Het [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a cultural society founded at the Cape in 1890 for the preservation and promotion of Dutch language and culture.	+	Het [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a cultural society founded at the Cape in 1890 for the preservation and promotion of [[Dutch]] language and culture.

	Also known as the [[Z.A. Taalbond]], or simply the [[Taalbond]]		Also known as the [[Z.A. Taalbond]], or simply the [[Taalbond]]

← Older revision		Revision as of 03:25, 20 June 2021
Line 7:		Line 7:
	== Sources ==		== Sources ==

		+	https://af.wikipedia.org/wiki/Zuid-Afrikaansche_Taalbond

	[[F.C.L. Bosman]], 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 21, 27, 45, 479, 484		[[F.C.L. Bosman]], 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 21, 27, 45, 479, 484

← Older revision		Revision as of 03:23, 20 June 2021
Line 1:		Line 1:
−	A society founded at the Cape in 1890 for the preservation and promotion of Dutch language and culture. Amongst the figures associated with it were Prof. [[A. Moorrees]], [[J.H. Hofmeyr]], [[Prof. Mansvelt]], [[M.J. Stucki]],[[ C.P. Hoogenhout]] and Dr. [[W.J. Viljoen]].	+	Het [[Zuid-Afrikaansche Taalbond]] was a cultural society founded at the Cape in 1890 for the preservation and promotion of Dutch language and culture.
		+
		+	Also known as the [[Z.A. Taalbond]], or simply the [[Taalbond]]
		+
		+	Amongst the figures associated with it were Prof. [[A. Moorrees]], [[J.H. Hofmeyr]], [[Prof. Mansvelt]], [[M.J. Stucki]],[[ C.P. Hoogenhout]] and Dr. [[W.J. Viljoen]].

	== Sources ==		== Sources ==

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Sources ==
 == Return to ==
 Return to [[South_African_Theatre/Venues|South African Theatre Venues, Companies, Societies, etc ]]