What Every Woman Knows - Revision history

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-04-26T15:16:09Z

Performance history in South Africa

2025-05-24T07:13:29Z

Sources

2023-03-27T04:59:34Z

Sources

2023-03-27T04:59:13Z

Sources

2023-03-27T04:58:46Z

Translations and adaptations

2023-03-27T04:56:08Z

Sources

2023-03-27T04:55:55Z

Translations and adaptations

2023-03-27T04:39:24Z

Translations and adaptations

2023-03-27T04:32:57Z

Sources

2023-03-27T04:28:49Z

Return to

@@ Line 19: / Line 19: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: The play was produced by the [[Cape Town Repertory Theatre Society]] in the Rondebosch Town Hall in October 1930 and in 1943 by [[Gwen ffrangçon-Davies / Marda Vanne Company]] starring [[George Vollaire]], [[Alec Bell]], [[Siegfried Mynhardt]].
+: The play was produced by the [[Cape Town Repertory Theatre Society]] in the Rondebosch Town Hall in October 1930
 : Broadcast in [[Afrikaans]] as ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'' by the [[SABC]] [[Afrikaans]] service on on the programme ''[[Radioteater]]'' on 22 December.

@@ Line 36: / Line 36: @@
 https://en.wikipedia.org/wiki/The_Campbell_Playhouse_(radio_series)
-A copy of the [[SABC]] typed script for the 1961 broadcast of ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'', found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022.
+A copy of the [[SABC]] typed script for the 1961 broadcast of ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'', found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022. Now held in the [[ESAT repository]]  at the [[Africa Open Institute for Music, Research and Innovation]], with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa.
 Go to [[ESAT Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 04:59, 27 March 2023
Line 38:		Line 38:
	A copy of the [[SABC]] typed script for the 1961 broadcast of ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'', found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022.		A copy of the [[SABC]] typed script for the 1961 broadcast of ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'', found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022.

−	~~by Donald MacDonald~~
	Go to [[ESAT Bibliography]]		Go to [[ESAT Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 04:59, 27 March 2023
Line 33:		Line 33:

	https://digicoll.library.wisc.edu/cgi/f/findaid/findaid-idx?c=wiarchives;cc=wiarchives;view=text;rgn=main;didno=uw-whs-us0068an		https://digicoll.library.wisc.edu/cgi/f/findaid/findaid-idx?c=wiarchives;cc=wiarchives;view=text;rgn=main;didno=uw-whs-us0068an
		+
		+	https://en.wikipedia.org/wiki/The_Campbell_Playhouse_(radio_series)

	A copy of the [[SABC]] typed script for the 1961 broadcast of ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'', found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022.		A copy of the [[SABC]] typed script for the 1961 broadcast of ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'', found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022.

@@ Line 13: / Line 13: @@
 ==Translations and adaptations==
-Adapted as a radio drama by Howard Teichmann .
+Adapted as a radio drama by Howard Teichmann . Broadcast September 24, 1939 on The Campbell Playhouse (radio series)
 Another radio adaptation, by [[Cecile Walton]],  was translated into [[Afrikaans]] as ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'' by [[Donald MacDonald]] in 1961.

← Older revision		Revision as of 04:56, 27 March 2023
Line 31:		Line 31:

	''Trek'' 8(12):18, 1943; 8(16):18, 1944.		''Trek'' 8(12):18, 1943; 8(16):18, 1944.
		+
		+	https://digicoll.library.wisc.edu/cgi/f/findaid/findaid-idx?c=wiarchives;cc=wiarchives;view=text;rgn=main;didno=uw-whs-us0068an

	A copy of the [[SABC]] typed script for the 1961 broadcast of ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'', found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022.		A copy of the [[SABC]] typed script for the 1961 broadcast of ''[[Wat Elke Vrou Weet]]'', found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022.

@@ Line 25: / Line 25: @@
 ==Sources==
-Wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/What_Every_Woman_Knows_(play)].
 ''[[The Mime]]'', 3(2), 1930.
@@ Line 31: / Line 32: @@
 ''Trek'' 8(12):18, 1943; 8(16):18, 1944.
 Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 45: / Line 45: @@
 Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]]
 Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]]
 Return to [[South_African_Films]]