Van Arme B.B. - Revision history

Satj: Replaced content with "#REDIRECT Brecht on Brecht"

2023-12-22T07:20:04Z

Replaced content with "#REDIRECT Brecht on Brecht"

Satj: Redirected page to Brecht on Brecht

2023-12-22T07:16:36Z

Redirected page to Brecht on Brecht

Satj at 07:06, 22 December 2023

2023-12-22T07:06:02Z

Satj at 07:17, 8 May 2020

2020-05-08T07:17:35Z

Johann van Heerden: /* Sources */

2014-06-16T11:23:05Z

Sources

Johann van Heerden at 11:22, 16 June 2014

2014-06-16T11:22:43Z

Johann van Heerden at 11:04, 16 June 2014

2014-06-16T11:04:09Z

Johann van Heerden at 11:01, 16 June 2014

2014-06-16T11:01:33Z

Satj at 14:24, 20 November 2013

2013-11-20T14:24:30Z

Satj: Created page with "("Of Poor B.B.") A cabaret-style Afrikaans production, compiled, developed and directed by Johann van Heerden from the original German works of Bertolt Brecht and base..."

2013-11-20T14:18:59Z

Created page with "("Of Poor B.B.") A cabaret-style Afrikaans production, compiled, developed and directed by Johann van Heerden from the original German works of Bertolt Brecht and base..."

New page

("Of Poor B.B.") A cabaret-style [[Afrikaans]] production, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of Bertolt Brecht and based on ''Brecht on Brecht'' by George Tabori. First performed with students from the Drama Department of [[Stellenbosch University]] in 1986.

The title taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''Vom armen B.B.'').

== Sources ==

http://en.wikipedia.org/wiki/Bertolt_Brecht

''Curriculum Vitae'' of Johann van Heerden (2011)

Go to [[South African Theatre/Bibliography|ESAT Bibliography]]

== Return to ==

Return to [[ESAT Plays 1 V|V]] in Plays I Original SA Plays

Return to [[ESAT Plays 2 V|V]] in Plays II Foreign Plays

Return to [[South_African_Theatre/Plays]]

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 07:20, 22 December 2023
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[Brecht on Brecht]]		#REDIRECT [[Brecht on Brecht]]
−
−	''[[Van Arme B.B.]]'' ("Of poor B.B.") is a cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''[[Brecht on Brecht]]'' by [[George Tabori]].
−
−	~~Translations of songs from the original German by [[Johann van Heerden]] and some songs translated by [[Hennie Aucamp]].~~
−
−	1986: First performed in 1986 in the [[H.B. Thom Theatre]] with students from the [[Stellenbosch University Drama Department]]; [[Casper de Vries]], [[Christien Coetzee]], [[Duncan Johnson]], [[Johannes Lochner]], [[Linda Pienaar]], [[Illse Roos]], [[Anine Trümpelman]], [[Jozua van der Lugt]] and [[Kowie-Marie le Roux Kriek]] on piano. Décor by [[Dickie Geldenhuys]], lighting by [[Emile Aucamp]] and costumes by [[Elaine Aucamp]].
−
−	~~The title is taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''[[Vom armen B.B.]]'').~~
−
−	~~== Sources ==~~
−
−	~~http://en.wikipedia.org/wiki/Bertolt_Brecht~~
−
−	~~[[UTS]] theatre programme, October 1986.~~
−
−	~~''Curriculum Vitae'' of [[Johann van Heerden]] (2011)~~
−
−	~~Go to [[South African Theatre/Bibliography\|ESAT Bibliography]]~~
−
−	~~== Return to ==~~
−
−	~~Return to [[ESAT Plays 1 V\|V]] in Plays I Original SA Plays~~
−
−	~~Return to [[ESAT Plays 2 V\|V]] in Plays II Foreign Plays~~
−
−	~~Return to [[South_African_Theatre/Plays]]~~
−
−	~~Return to [[The ESAT Entries]]~~
−
−	~~Return to [[Main Page]]~~

← Older revision		Revision as of 07:16, 22 December 2023
Line 1:		Line 1:
−		+	#REDIRECT [[Brecht on Brecht]]

	''[[Van Arme B.B.]]'' ("Of poor B.B.") is a cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''[[Brecht on Brecht]]'' by [[George Tabori]].		''[[Van Arme B.B.]]'' ("Of poor B.B.") is a cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''[[Brecht on Brecht]]'' by [[George Tabori]].

← Older revision		Revision as of 07:06, 22 December 2023
Line 1:		Line 1:
		+
		+
	''[[Van Arme B.B.]]'' ("Of poor B.B.") is a cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''[[Brecht on Brecht]]'' by [[George Tabori]].		''[[Van Arme B.B.]]'' ("Of poor B.B.") is a cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''[[Brecht on Brecht]]'' by [[George Tabori]].

@@ Line 1: / Line 1: @@
-("Of poor B.B.") A cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''Brecht on Brecht'' by [[George Tabori]]. Translations of songs from the original German by [[Johann van Heerden]] and some songs translated by [[Hennie Aucamp]]. First performed in 1986 in the [[H.B. Thom Theatre]] with students from the [[Stellenbosch University Drama Department]]; [[Casper de Vries]], [[Christien Coetzee]], [[Duncan Johnson]], [[Johannes Lochner]], [[Linda Pienaar]], [[Illse Roos]], [[Anine Trümpelman]], [[Jozua van der Lugt]] and [[Kowie-Marie le Roux Kriek]] on piano. Décor by [[Dickie Geldenhuys]], lighting by [[Emile Aucamp]] and costumes by [[Elaine Aucamp]].
+''[[Van Arme B.B.]]'' ("Of poor B.B.") is a cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''[[Brecht on Brecht]]'' by [[George Tabori]].
-The title is taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''Vom armen B.B.'').
+Translations of songs from the original German by [[Johann van Heerden]] and some songs translated by [[Hennie Aucamp]].
 == Sources ==

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[UTS]] theatre programme, October 1986.
-''Curriculum Vitae'' of Johann van Heerden (2011)
+''Curriculum Vitae'' of [[Johann van Heerden]] (2011)
 Go to [[South African Theatre/Bibliography|ESAT Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 11:22, 16 June 2014
Line 1:		Line 1:
−	("Of ~~Poor~~ B.B.") A cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''Brecht on Brecht'' by [[George Tabori]]. Translations of songs from the original German by [[Johann van Heerden]] and some songs translated by [[Hennie Aucamp]]. First performed in 1986 in the [[H.B. Thom Theatre]] with students from the [[Stellenbosch University Drama Department]]; [[Casper de Vries]], [[Christien Coetzee]], [[Duncan Johnson]], [[Johannes Lochner]], [[Linda Pienaar]], [[Illse Roos]], [[Anine Trümpelman]], [[Jozua van der Lugt]] and [[Kowie-Marie le Roux Kriek]] on piano. Décor by [[Dickie Geldenhuys]], lighting by [[Emile Aucamp]] and costumes by [[Elaine Aucamp]].	+	("Of poor B.B.") A cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''Brecht on Brecht'' by [[George Tabori]]. Translations of songs from the original German by [[Johann van Heerden]] and some songs translated by [[Hennie Aucamp]]. First performed in 1986 in the [[H.B. Thom Theatre]] with students from the [[Stellenbosch University Drama Department]]; [[Casper de Vries]], [[Christien Coetzee]], [[Duncan Johnson]], [[Johannes Lochner]], [[Linda Pienaar]], [[Illse Roos]], [[Anine Trümpelman]], [[Jozua van der Lugt]] and [[Kowie-Marie le Roux Kriek]] on piano. Décor by [[Dickie Geldenhuys]], lighting by [[Emile Aucamp]] and costumes by [[Elaine Aucamp]].

	The title is taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''Vom armen B.B.'').		The title is taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''Vom armen B.B.'').

← Older revision		Revision as of 11:04, 16 June 2014
Line 1:		Line 1:
−	("Of Poor B.B.") A cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''Brecht on Brecht'' by [[George Tabori]]. Translations of songs from the original German by [[Johann van Heerden]] and some songs translated by [[Hennie Aucamp]]. First performed in 1986 in the [[H.B. Thom Theatre]] with students from the [[Stellenbosch University Drama Department]], [[Casper de Vries]], [[Christien Coetzee]], [[Duncan Johnson]], [[Johannes Lochner]], [[Linda Pienaar]], [[Illse Roos]], [[Anine Trümpelman]], [[Jozua van der Lugt]] and [[Kowie-Marie le Roux Kriek]] on piano. Décor by [[Dickie Geldenhuys]], lighting by [[Emile Aucamp]] and costumes by [[Elaine Aucamp]].	+	("Of Poor B.B.") A cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of [[Bertolt Brecht]]'s life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of [[Bertolt Brecht]] and based on ''Brecht on Brecht'' by [[George Tabori]]. Translations of songs from the original German by [[Johann van Heerden]] and some songs translated by [[Hennie Aucamp]]. First performed in 1986 in the [[H.B. Thom Theatre]] with students from the [[Stellenbosch University Drama Department]]; [[Casper de Vries]], [[Christien Coetzee]], [[Duncan Johnson]], [[Johannes Lochner]], [[Linda Pienaar]], [[Illse Roos]], [[Anine Trümpelman]], [[Jozua van der Lugt]] and [[Kowie-Marie le Roux Kriek]] on piano. Décor by [[Dickie Geldenhuys]], lighting by [[Emile Aucamp]] and costumes by [[Elaine Aucamp]].

	The title is taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''Vom armen B.B.'').		The title is taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''Vom armen B.B.'').

← Older revision		Revision as of 14:24, 20 November 2013
Line 1:		Line 1:
−	("Of Poor B.B.") A cabaret-style [[Afrikaans]] production, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of Bertolt Brecht and based on ''Brecht on Brecht'' by George Tabori. First performed with students from the Drama Department of [[Stellenbosch University]] in 1986.	+	("Of Poor B.B.") A cabaret-style [[Afrikaans]] production, a biographical overview of Bertolt Brecht's life and his works, compiled, developed and directed by [[Johann van Heerden]] from the original German works of Bertolt Brecht and based on ''Brecht on Brecht'' by George Tabori. First performed with students from the Drama Department of [[Stellenbosch University]] in 1986.

	The title taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''Vom armen B.B.'').		The title taken from Brecht's 1922 German poem of the same name (''Vom armen B.B.'').