Traveller's Joy - Revision history

Miriamt at 08:00, 7 December 2018

2018-12-07T08:00:08Z

Miriamt: /* Translations and adaptations */

2017-09-19T07:37:37Z

Translations and adaptations

Miriamt: /* Sources */

2016-10-13T12:41:04Z

Sources

Miriamt at 12:39, 13 October 2016

2016-10-13T12:39:34Z

Miriamt at 12:38, 13 October 2016

2016-10-13T12:38:26Z

Miriamt at 12:35, 13 October 2016

2016-10-13T12:35:51Z

Miriamt at 12:29, 13 October 2016

2016-10-13T12:29:41Z

Miriamt: Created page with "''Traveller's Joy'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae [http://www.imdb.com/name/nm0534274/] (1906-1962). == The original text == ==Translations and adapt..."

2015-10-20T13:37:24Z

Created page with "''Traveller's Joy'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae [http://www.imdb.com/name/nm0534274/] (1906-1962). == The original text == ==Translations and adapt..."

New page

''Traveller's Joy'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae [http://www.imdb.com/name/nm0534274/] (1906-1962).

== The original text ==

==Translations and adaptations==

== Performance history in South Africa ==
Presented by the [[Brian Brooke Company]] at the [[Hofmeyr Theatre]], Cape Town before being staged in Johannesburg under the auspices of [[African Theatres]] in 1950.

== Sources ==
[[ESAT Bibliography Bri-Bru|Brooke]] 1978. 195-6.

Go to [[ESAT Bibliography]]

== Return to ==

Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]

Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]

Return to [[PLAYS III: Collections]]

Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]

Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''Traveller's Joy'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae (1906-1962) [http://www.imdb.com/name/nm0534274/]. A woman on business in Stockholm finds she has spent all her money and cannot pay her hotel bill. She discovers that her ex-husband is also staying at the hotel - but he is very short of cash too. They approach another British couple at the hotel for help - but it turns out they are there on an illicit rendezvous and will not help.
+''[[Traveller's Joy]]'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae (1906-1962) [http://www.imdb.com/name/nm0534274/]. A woman on business in Stockholm finds she has spent all her money and cannot pay her hotel bill. She discovers that her ex-husband is also staying at the hotel - but he is very short of cash too. They approach another British couple at the hotel for help - but it turns out they are there on an illicit rendezvous and will not help.
 == The original text ==
@@ Line 5: / Line 5: @@
 ==Translations and adaptations==
 Translated into [[Afrikaans]] by [[Herman Steytler]] with the title ''Platsak''. Text available at the [[University of Stellenbosch]] Manuscripts Section, reference MS 31/5/155.
 == Performance history in South Africa ==
-Presented by the [[Brian Brooke Company]] at the [[Hofmeyr Theatre]], Cape Town before being staged in Johannesburg under the auspices of [[African Theatres]] in 1950.
+: Presented by the [[Brian Brooke Company]] at the [[Hofmeyr Theatre]], Cape Town before being staged in Johannesburg under the auspices of [[African Theatres]] in 1950.
-''Platsak'' was directed by [[Paul Malherbe]] for [[K.A.T.]] at the [[Labia Theatre]] in March 1953, starring [[Nerina Ferreira]] and [[Billy Trengove]].
+: ''Platsak'' was directed by [[Paul Malherbe]] for [[K.A.T.]] at the [[Labia Theatre]] in March 1953, starring [[Nerina Ferreira]] and [[Billy Trengove]].
 == Sources ==
-Dollee [http://www.doollee.com/PlaywrightsM/macrae-arthur.html#21979].
+Doollee [http://www.doollee.com/PlaywrightsM/macrae-arthur.html#21979].
 [[ESAT Bibliography Bri-Bru|Brooke]] 1978. 195-6.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 ==Translations and adaptations==
-Translated into [[Afrikaans]] by [[Herman Steytler]] with the title ''Platsak''. Text available at the [[University of Stellenbosch]] Library Document Centre, reference MS 31/5/155.
+Translated into [[Afrikaans]] by [[Herman Steytler]] with the title ''Platsak''. Text available at the [[University of Stellenbosch]] Manuscripts Section, reference MS 31/5/155.
 == Performance history in South Africa ==

← Older revision		Revision as of 12:39, 13 October 2016
Line 1:		Line 1:
−	''Traveller's Joy'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae (1906-1962) [http://www.imdb.com/name/nm0534274/]. A woman on business in Stockholm finds she has spent all her money and cannot pay her hotel bill. She discovers that her ex-husband is also staying at the hotel - but he is very short of cash too. ~~they~~ approach another British couple at the hotel for help - but it turns out they are there on an illicit rendezvous and will not help.	+	''Traveller's Joy'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae (1906-1962) [http://www.imdb.com/name/nm0534274/]. A woman on business in Stockholm finds she has spent all her money and cannot pay her hotel bill. She discovers that her ex-husband is also staying at the hotel - but he is very short of cash too. They approach another British couple at the hotel for help - but it turns out they are there on an illicit rendezvous and will not help.

	== The original text ==		== The original text ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''Traveller's Joy'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae (1906-1962) [http://www.imdb.com/name/nm0534274/].
+''Traveller's Joy'' is a play by English writer and actor Arthur MacRae (1906-1962) [http://www.imdb.com/name/nm0534274/]. A woman on business in Stockholm finds she has spent all her money and cannot pay her hotel bill. She discovers that her ex-husband is also staying at the hotel - but he is very short of cash too. they approach another British couple at the hotel for help - but it turns out they are there on an illicit rendezvous and will not help.
 == The original text ==
@@ Line 10: / Line 10: @@
 == Sources ==
 [[ESAT Bibliography Bri-Bru|Brooke]] 1978. 195-6.

@@ Line 17: / Line 17: @@
 [[ESAT Bibliography Bri-Bru|Brooke]] 1978. 195-6.
+[[ESAT Bibliography Ndl-Nic|Nel, 1972]]
 == Return to ==