Time to Kill - Revision history

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-04-27T11:20:01Z

Performance history in South Africa

2021-01-17T08:19:10Z

2020-12-23T09:41:45Z

2017-07-18T08:19:20Z

2016-04-22T18:52:14Z

Performance history in South Africa

2016-04-22T18:51:34Z

The original text

2016-04-22T18:50:51Z

2015-12-23T07:52:20Z

2015-11-09T06:48:30Z

2014-01-11T14:36:56Z

@@ Line 12: / Line 12: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: Produced as ''[[Time to Kill]]'' by [[National Theatre Organisation]] at the [[Johannesburg Reps]] theatre in 1961, with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]].
+: Produced as ''[[Time to Kill]]'' by [[National Theatre Organisation]] at the [[Alexander Theatre]] in 1961, directed by [[Hugh Goldie]], with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]].
 : Presented by the [[Natal Drama Group]] as ''[[Signpost to Murder]]'', March 1968, directed by [[Herbert Creeke]].

← Older revision		Revision as of 08:19, 17 January 2021
Line 1:		Line 1:
−	''[[Time to Kill]]'' is a play by [[Monté Doyle]].	+	''[[Time to Kill]]'' is a play by [[Monté Doyle]] (1926-1996).

	== The original text ==		== The original text ==

@@ Line 4: / Line 4: @@
 A murder mystery, this is the original title of Doyle's first play.
 ==Translations and adaptations==
@@ Line 15: / Line 13: @@
 : Produced as ''[[Time to Kill]]'' by [[National Theatre Organisation]] at the [[Johannesburg Reps]] theatre in 1961, with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]].
 : Presented by the [[Natal Drama Group]] as ''[[Signpost to Murder]]'', March 1968, directed by [[Herbert Creeke]].
@@ Line 21: / Line 21: @@
 [[ESAT Bibliography Tra-Tz|Tucker]], 1997. 156.
 Theatre programme (1968 production) held by [[NELM]]: [Collection: KORT, Maurice]: 2012. 379. 28. 78.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 A murder mystery, this is the original title of Doyle's first play.
-It opened in London in 1962, retitled ''[[Signpost to Murder]]''. This text published as ''[[Signpost to Murder]]: a Thriller'' by Samuel French in 1963.
 ==Translations and adaptations==
 Translated into [[Afrikaans]] by [[Anna Meyer]], entitled ''[[Misdaad Volgens Plan]]''.
@@ Line 14: / Line 15: @@
 : Produced as ''[[Time to Kill]]'' by [[National Theatre Organisation]] at the [[Johannesburg Reps]] theatre in 1961, with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]].
 == Sources ==
 [[ESAT Bibliography Tra-Tz|Tucker]], 1997. 156.

@@ Line 13: / Line 13: @@
 == Performance history in South Africa ==
 : Produced as ''[[Time to Kill]]'' by [[National Theatre Organisation]] at the [[Johannesburg Reps]] theatre in 1961, with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]].
 == Sources ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''Time to Kill'' is a play by [[Monté Doyle]]. A murder mystery, it was Doyle’s first play.
+''[[Time to Kill]]'' is a play by [[Monté Doyle]].
-The play opened in London in 1962, retitled ''[[Signpost to Murder]]''. This text published as ''Signpost to Murder: a Thriller'' by Samuel French in 1963.
+== The original text ==
-== The original text ==
+A murder mystery, this is the original title of Doyle's first play.
 ==Translations and adaptations==
 Translated into [[Afrikaans]] by Anna Meyer, entitled ''[[Misdaad Volgens Plan]]''.
 == Performance history in South Africa ==
-Produced by [[NTO]] at the [[Johannesburg Reps]] theatre in 1961, with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]].
 == Sources ==
 [[ESAT Bibliography Tra-Tz|Tucker]], 1997. 156.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-by [[Monté Doyle]]. A murder mystery, it was Doyle’s first play. Produced by [[NTO]] at the [[Johannesburg Reps]] theatre in 1961, with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]]. The play opened in London in 1962, retitled ''[[Signpost to Murder]]''. This text published as ''[[Signpost to Murder: a Thriller]]'' by [[Samuel French]] in 1963.
+''Time to Kill'' is a play by [[Monté Doyle]]. A murder mystery, it was Doyle’s first play.
-''Misdaad volgens plan'' / Monte Doyle; vert Anna Meyer
+The play opened in London in 1962, retitled ''[[Signpost to Murder]]''. This text published as ''Signpost to Murder: a Thriller'' by Samuel French in 1963.
 == Sources ==
@@ Line 7: / Line 16: @@
-Return to [[ESAT Plays 1 T|T]]
+== Return to ==
 Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 06:48, 9 November 2015
Line 2:		Line 2:

	''Misdaad volgens plan'' / Monte Doyle; vert Anna Meyer		''Misdaad volgens plan'' / Monte Doyle; vert Anna Meyer
		+
		+	== Sources ==
		+	[[ESAT Bibliography Tra-Tz\|Tucker]], 1997. 156.

← Older revision		Revision as of 14:36, 11 January 2014
Line 1:		Line 1:
	by [[Monté Doyle]]. A murder mystery, it was Doyle’s first play. Produced by [[NTO]] at the [[Johannesburg Reps]] theatre in 1961, with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]]. The play opened in London in 1962, retitled ''[[Signpost to Murder]]''. This text published as ''[[Signpost to Murder: a Thriller]]'' by [[Samuel French]] in 1963.		by [[Monté Doyle]]. A murder mystery, it was Doyle’s first play. Produced by [[NTO]] at the [[Johannesburg Reps]] theatre in 1961, with [[Heather Lloyd-Jones]] and British actor [[Brian Haines]]. The play opened in London in 1962, retitled ''[[Signpost to Murder]]''. This text published as ''[[Signpost to Murder: a Thriller]]'' by [[Samuel French]] in 1963.
		+
		+	''Misdaad volgens plan'' / Monte Doyle; vert Anna Meyer