The Miller's Maid - Revision history

Satj: /* Performance history in South Africa */

2021-06-27T03:38:46Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Sources */

2020-09-16T08:42:34Z

Sources

Satj: /* Performance history in South Africa */

2020-08-24T04:32:24Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2020-08-24T04:13:46Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2020-08-24T04:12:37Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Sources */

2017-05-17T05:25:29Z

Sources

Satj: /* Performance history in South Africa */

2017-05-17T05:25:08Z

Performance history in South Africa

Satj at 04:13, 1 May 2017

2017-05-01T04:13:25Z

Satj at 04:12, 1 May 2017

2017-05-01T04:12:27Z

Satj: /* Sources */

2017-05-01T04:06:05Z

Sources

@@ Line 17: / Line 17: @@
 : Performed by the [[Private Amateur Company]] on 31 July 1837 in the [[Cape Town Theatre]], as afterpiece to ''[[The Vampire, or The Bride of the Isles]]'' (Planché).
-: Billed as a "Domestic Drama", ''[[The Miller's Maid]]''  was performed by [[Clara Tellett]] and her company  in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 21 July,  with  ''[[That Blessed Baby]]'' ().
+: Billed as a "Domestic Drama", ''[[The Miller's Maid]]''  was performed by [[Clara Tellett]] and her company  in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 21 July,  with  ''[[That Blessed Baby]]'' (Moore).
 : A piece now billed as ''[[The Maid of the Mill]]'', but still called a "Domestic Drama",  was performed by [[Clara Tellett]] and her company  in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 2 August,  with  ''[[Love in Humble Life]]'' (Scribé/Payne) and  ''[[A Perfect Cure]]'' (Sapte). Though the text performed is most likely to have been Saville's play, [[F.C.L. Bosman]] (1980, p. 131 footnote 459), asks whether - given the title - the work performed was not in fact a version of Bickerstaffe's comic opera ''[[The Maid of  the Mill]]'' (which Bosman, for some inscrutable reason, refers to as ''[[The Maid and the Mail]]''.)

← Older revision		Revision as of 08:42, 16 September 2020
Line 32:		Line 32:

	[[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855''. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 207, 214, 224		[[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855''. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 207, 214, 224
		+
		+	[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.131, 134

	Go to [[ESAT Bibliography]]		Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 17: / Line 17: @@
 : Performed by the [[Private Amateur Company]] on 31 July 1837 in the [[Cape Town Theatre]], as afterpiece to ''[[The Vampire, or The Bride of the Isles]]'' (Planché).
-: A piece billed as ''[[The Maid of the Mill]]''  was performed by [[Clara Tellett]] and her company  in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 2 August,  with  ''[[Love in Humble Life]]'' (Scribé/Payne) and  ''[[A Perfect Cure]]'' (Sapte). Though the text performed is most likely to have been Bickerstaffe's comic opera ''[[The Maid of  the Mill]]'',  [[F.C.L. Bosman]] (1980, p. 131 footnote 459), asks whether the work performed may not in fact have been a version of Saville's play. (For some inscrutable reason Bosman refers to Bickerstaffe's work as ''[[The Maid and the Mail]]''.)
+: Billed as a "Domestic Drama", ''[[The Miller's Maid]]''  was performed by [[Clara Tellett]] and her company  in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 21 July,  with  ''[[That Blessed Baby]]'' ().
 == Sources ==

@@ Line 17: / Line 17: @@
 : Performed by the [[Private Amateur Company]] on 31 July 1837 in the [[Cape Town Theatre]], as afterpiece to ''[[The Vampire, or The Bride of the Isles]]'' (Planché).
-: A piece billed as ''[[The Maid of the Mill]]''  was performed by [[Clara Tellett]] and her company  in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 2 August,  with  ''[[Love in Humble Life]]'' (Scribé/Payne) and  ''[[A Perfect Cure]]'' (Sapte). Though the text performed is most likely to have been Bickerstaffe's comic opera ''[[The Maid of  the Mill]]'',  [[F.C.L. Bosman]] (1980, p. 131 footnote 459), suggests that the work performed may have been a version of Saville's play. (For some inscrutable reason Bosman refers to Bickerstaffe's work as ''[[The Maid and the Mail]]''.)
+: A piece billed as ''[[The Maid of the Mill]]''  was performed by [[Clara Tellett]] and her company  in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 2 August,  with  ''[[Love in Humble Life]]'' (Scribé/Payne) and  ''[[A Perfect Cure]]'' (Sapte). Though the text performed is most likely to have been Bickerstaffe's comic opera ''[[The Maid of  the Mill]]'',  [[F.C.L. Bosman]] (1980, p. 131 footnote 459), asks whether the work performed may not in fact have been a version of Saville's play. (For some inscrutable reason Bosman refers to Bickerstaffe's work as ''[[The Maid and the Mail]]''.)
 == Sources ==

← Older revision		Revision as of 04:12, 24 August 2020
Line 16:		Line 16:

	1837: Performed by the [[Private Amateur Company]] on 31 July 1837 in the [[Cape Town Theatre]], as afterpiece to ''[[The Vampire, or The Bride of the Isles]]'' (Planché).		1837: Performed by the [[Private Amateur Company]] on 31 July 1837 in the [[Cape Town Theatre]], as afterpiece to ''[[The Vampire, or The Bride of the Isles]]'' (Planché).
		+
		+	1862: A piece billed as ''[[The Maid of the Mill]]'' was performed by [[Clara Tellett]] and her company in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 2 August, with ''[[Love in Humble Life]]'' (Scribé/Payne) and ''[[A Perfect Cure]]'' (Sapte). Though the text performed is most likely to have been Bickerstaffe's comic opera ''[[The Maid of the Mill]]'', [[F.C.L. Bosman]] (1980, p. 131 footnote 459), suggests that the work performed may have been a version of Saville's play. (For some inscrutable reason Bosman refers to Bickerstaffe's work as ''[[The Maid and the Mail]]''.)

	== Sources ==		== Sources ==

@@ Line 27: / Line 27: @@
 Saville, J. Faucit. (1821). ''The Miller's Maid: A Melo-drama in Two Acts.'' London: Printed for the author, and sold by Longman [etc.]. Facsimile version, Hathi Trust Digital Library[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hwpkgw;view=1up;seq=7]
-[[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855''. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 207, 224
+[[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855''. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 207, 214, 224
 Go to [[ESAT Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 05:25, 17 May 2017
Line 10:		Line 10:

	== Performance history in South Africa ==		== Performance history in South Africa ==
		+
		+	1830: Performed in Cape Town in English by [[H. Booth]] and local amateurs on 24 July, as an afterpiece to ''[[Pizarro, or The Death of Rolla]]'' (Von Kotzebue, credited to Sheridan).

	1832: Performed on 22 September in the [[Cape Town Theatre]], Cape Town, by [[All the World's a Stage]] with ''[[The Soldier's Daughter]]'' (Cherry) and ''[[Jack at the Cape, or All Alive Among the Hottentots!]]'' (Booth).		1832: Performed on 22 September in the [[Cape Town Theatre]], Cape Town, by [[All the World's a Stage]] with ''[[The Soldier's Daughter]]'' (Cherry) and ''[[Jack at the Cape, or All Alive Among the Hottentots!]]'' (Booth).

← Older revision		Revision as of 04:13, 1 May 2017
Line 18:		Line 18:

	https://catalog.hathitrust.org/Record/009604055		https://catalog.hathitrust.org/Record/009604055
		+
		+	http://www.oxforddnb.com/index/49/101049703/

	http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Saville%2c%20John%20Faucit%2c%201807%2d1855&c=x		http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Saville%2c%20John%20Faucit%2c%201807%2d1855&c=x

← Older revision		Revision as of 04:12, 1 May 2017
Line 1:		Line 1:
−	''[[The Miller's Maid]]'' is a melodrama in two acts by John Faucit Saville (~~1807-1855~~).	+	''[[The Miller's Maid]]'' is a melodrama in two acts by John Faucit Saville (1783?–1853)[http://www.oxforddnb.com/index/49/101049703/]

	==The original text==		==The original text==

@@ Line 21: / Line 21: @@
 http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Saville%2c%20John%20Faucit%2c%201807%2d1855&c=x
-Saville, J. Faucit. (1821). The Miller's Maid: A Melo-drama in Two Acts. London: Printed for the author, and sold by Longman [etc.]. Facsimile version, Hathi Trust Digital Library[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hwpkgw;view=1up;seq=7]
+Saville, J. Faucit. (1821). ''The Miller's Maid: A Melo-drama in Two Acts.'' London: Printed for the author, and sold by Longman [etc.]. Facsimile version, Hathi Trust Digital Library[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hwpkgw;view=1up;seq=7]
 [[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855''. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 207, 224